متطلبات DIN EN ISO 20109 – للمعدات التقنية للترجمة الفورية الفورية
نُشرت المواصفة القياسية ISO 20109 في ديسمبر 2016. وتحدد هذه المواصفة القياسية الدولية متطلبات المعدات المستخدمة في الترجمة الفورية الفورية. كما أنها تتعلق بمكونات نظام المؤتمرات أو نظام تعزيز الكلام التي لها تأثير مباشر على نظام الترجمة الفورية الفورية. فيما يتعلق بمعايير كشك الترجمة الفورية ISO 2603 و ISO 4043 وضع الجديد آيزو 20108 وتحدد المواصفة القياسية ISO 20109 المتطلبات ذات الصلة بكل من المعدات اللازمة في المقصورات وجودة ونقل الصوت والصور إلى المترجمين الفوريين حتى يتمكنوا من العمل باحترافية.