مترجمو المؤتمرات الشفويون
يعمل المترجمون الفوريون في المؤتمرات عادةً على أساس العمل المستقل، ومثلهم مثل قطاع المؤتمرات بشكل عام، فهم على دراية بالمواسم المرتفعة والمنخفضة.
عند التخطيط لحدث متعدد اللغات، يجب عليك الاتصال بـ "المترجمين الفوريين الاستشاريين" في مرحلة مبكرة. سيقومون بتجميع فريق الترجمة الفورية المثالي من حيث مكان الإقامة والخبرة ونوع الترجمة الفورية (متتالية أو الترجمة الفورية المتزامنة)، عدد الزملاء في كل لغة أو كشك الترجمة الفورية إلخ. وهم نقطة الاتصال الرئيسية لفريق الترجمة الفورية وهم يقدمون للمنظمين الكثير من النصائح المفيدة لضمان نجاح المؤتمر في التواصل.