Dolmetscherkabinen mieten Essen, Sprachkabinen-Verleih im Ruhrgebiet

Dolmetscherkabinen werden überall dort eingesetzt, wo Menschen sich treffen und über Sprachbarrieren hinweg kommunizieren wollen. Auch wenn Englisch auf den meisten internationalen Kongressen und Konferenzen in Essen die Umgangssprache ist: Wenn es wirklich wichtige Angelegenheiten oder Detailfragen zu klären gibt, werden nach wie vor die Dienste von Simultan- bzw. Konferenzdolmetschern in Anspruch genommen. Dolmetscher und die passenden Dolmetscherkabinen werden bei mehrsprachigen Kongressen in Essen ebenso eingesetzt wie bei internationalen Fachtagungen, Aktionärsversammlungen, EU-Betriebsratssitzungen, Vorstandsmeetings oder Firmenevents. Beliebte Veranstaltungsorte in Essen sind hierfür unter anderem die Messe Essen, das Congress Center Essen oder die verschiedenen Locations in der Zeche Zollverein.

PCS versorgt die Veranstalter von multilingualen Tagungen und Meetings in Essen von ihrer Firmenzentrale in Düsseldorf mit Dolmetscher- und Sprecherkabinen. Dabei setzt PCS beim Verleih von Dolmetscher-Kabinen auf die Serie Silent 9300 des niederländischen Markenherstellers Audipack, die mittlerweile Industriestandard ist. Dies hat für Kunden auch den Vorteil, dass die Übersetzerkabinen mit sämtlichen üblichen Dolmetschanlagen kompatibel sind.

Optimal auf Essener Veranstalter zugeschnittene Lösungen

Essener Veranstalter, die Dolmetscherkabinen bei PCS mieten, können sicher sein, stets perfekte auf die jeweilige Veranstaltung zugeschnittene Lösungen zu erhalten. Die von PCS in Essen und dem Ruhrgebiet angebotenen Dienstleistungen gehen dabei über das reine Zur-Verfügung-Stellen von Dolmetschkabinen weit hinaus: Die Experten von PCS unterstützen bei der Planung, organisieren den termingerechten Transport der Kabinen zum Tagungsort sowie den Aufbau und die technische Einrichtung der Kabinen inklusive der damit in Zusammenhang stehenden Simultantechnik. Auf Wunsch übernehmen die geschulten Mitarbeiter zudem auch die Betreuung der Dolmetscher während der Veranstaltung.

Audipack Silent 9300 – mit 24 dB nahezu schalldicht

In technischer Hinsicht zeichnen sich die Kabinen der Audipack Serie 9300 durch folgende Eigenschaften aus:

Diese Eigenschaften basieren auf folgenden technischen Grunddaten:

Spezifikationen der PCS Dolmetschkabinen (Audipack Silent 9300 Series)

ISO-zertifiziert

Die Audipack Dolmetscherkabinen sind nach ISO 4043/2016 Norm und DIN 56924 zertifiziert.

Gewicht

210kg

Schalldämmung

210kg

Innenmaße

160cm x 160cm x 200cm (B/T/H)

Außenmaße

168cm x 168cm x ca. 220cm (mit Ventilator, B/T/H)
(Bitte links, rechts oder hinten 0,5m Platz für Tür und Durchgang einplanen)

Grundriss der PCS Dolmetscherkabinen

Downloads: Manuals, Aufbauanleitung, Infobroschüren

Silent 9300 von Audipack setzt Qualitätsstandards

Damit Simultandolmetscher ihrer verantwortungsvollen Aufgabe nachkommen können, benötigen sie sehr gute Arbeitsbedingungen. Die von PCS vermieteten und vertriebenen Dolmetscherkabinen der Serie Silent 9300 setzen dabei Qualitätsstandards.

sehr gute Schalldämmung (24 dB)
ideales Arbeitsumfeld für Simultandolmetscher: große Fenster, effizientes und leises Belüftungssystem, passende Arbeitsleuchten, auf Wunsch mit professionellen Dolmetscherpulten und mit Headsets oder Mikrofonen und Kopfhörern ausgestattet
hohe Flexibilität: einfach von zwei Standardarbeitsplätzen auf drei oder vier Arbeitsplätze erweiterbar; mehrere Kabinen können in beliebiger Anzahl parallel aneinander gereiht werden
normgerecht: ISO 4043-zertifiziert; DIN 56924 (Teil 2)
technische Eckdaten: 160 x 160 x 200 cm (Innenmaß); 168 x 168 x 220 cm (Außenmaß); Farbton: mausgrau (hellgrau); Gewicht: 210 kg

Für technische Beratung und Unterstützung bei der Planung setzen sich Veranstalter und beratende Dolmetscher aus Essen und dem Ruhrgebiet am besten so früh wie möglich mit unserer Zentrale in Düsseldorf in Verbindung!