{"id":38640,"date":"2022-03-09T09:40:00","date_gmt":"2022-03-09T08:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/konferenztechnik.de\/?p=38640"},"modified":"2023-09-01T10:28:58","modified_gmt":"2023-09-01T08:28:58","slug":"what-is-an-interpretation-hub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/what-is-an-interpretation-hub\/","title":{"rendered":"What is an interpretation hub?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"38640\" class=\"elementor elementor-38640\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-baef4a6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"baef4a6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-034e08c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"034e08c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d60f76d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d60f76d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What is an interpretation hub?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d8cb1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03d8cb1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"485\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-38641\" alt=\"In a room called the interpreting hub, there are lots of interpreting booths and monitors in front of these booths. You can also see a technical control room with various mixing consoles and laptops, where a technician sits and prepares the technical aspects of an upcoming conference.\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-jpg.webp 1300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-300x112.webp 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-1024x382.webp 1024w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-768x287.webp 768w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-18x7.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Simon prepares an interpreting hub in the early hours of the morning<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-24051e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24051e3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f90a70 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f90a70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Interpreting hub, mobile and stationary<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d70d198 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d70d198\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAn interpreting hub (sometimes also interpreting studio, very rarely RSI studio) is an arrangement of interpreting booths \/ workstations for conference interpreters in a specially prepared room.\n\nThey are connected to conferences from these booths, regardless of whether they are face-to-face, hybrid or purely digital events.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2156319 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2156319\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Example: A conference is taking place in a hotel in Hamburg. This event is multilingual, so the participants are reliant on professional interpreting.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>The interpreters actually come from Berlin. Instead of bringing them to Hamburg, the organizers are renting a Berlin hub from which the interpreters will be connected remotely. As usual, participants in Hamburg can listen to the desired language on site using headphones.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>This saves travel costs, travel time and overnight stays for the interpreters.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>For video conferences in MS Teams, Zoom, WebEx, GoToMeeting, etc., which take place purely digitally or hybrid (i.e. as a mixed form with presence and digitally connected participants), interpreters are added according to the same principle if required.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Interpreting hubs usually offer internet redundancy with multiple access points, an uninterruptible power supply, statutory data protection (GDPR), and in the case of PCS even their own protected German servers, landing pages, technical moderation and corresponding support.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Conclusion: Interpreting hubs support both face-to-face events and the implementation of multilingual online meetings as virtual events.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f460435 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f460435\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-38642\" alt=\"The many spokes of a bicycle tire can be seen\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-jpg.webp 960w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-300x200.webp 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-768x512.webp 768w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e5ffe elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34e5ffe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A hub is originally a hub (in this case a bicycle hub) and is now translated as a turntable or center. In network technology, a hub is a device that connects network nodes in a star shape.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9e26ad elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b9e26ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/interpreting-hubs-and-interpreting-studios\/#wanndolmetschhub\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">When and why use an interpretation hub?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lPV5FrydqDE\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Let's go to the hub<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6fe2463 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6fe2463\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33702d2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33702d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About our interpreting hubs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c091c elementor-widget__width-inherit smart-post-list-4-col elementor-widget elementor-widget-eael-post-list\" data-id=\"72c091c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-post-list-container advanced layout-advanced\"><div class=\"eael-post-list-wrap\"><div class=\"eael-post-list-posts-wrap eael-post-appender eael-post-appender-72c091c\"><div class=\"eael-post-list-post\"><div class=\"eael-post-list-post-inner\"><div class=\"eael-post-list-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/interpreting-hub-interpreting-studio-berlin\/\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dolmetsch-studio-berlin-jpg.webp\" alt=\"One of the interpreting studios of PCS in Berlin, here on the top floor, with a view of interpreting booths\" title=\"\">\n            <\/a><\/div><div class=\"eael-post-list-content\"><h3 class=\"eael-post-list-title\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/interpreting-hub-interpreting-studio-berlin\/\">Interpreting Hub, Interpreting Studio Berlin<\/a><\/h3><p>Our interpreting HUB in Berlin is centrally located, professional and comfortable. With over...<\/p><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/interpreting-hub-interpreting-studio-berlin\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">\u203a more<\/a><div class=\"boxed-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"eael-post-list-post\"><div class=\"eael-post-list-post-inner\"><div class=\"eael-post-list-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/interpreting-hub-interpreting-studio-duesseldorf\/\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/dolmetsch-hub-duesseldorf-rooftop-jpg.webp\" alt=\"Simultaneous interpreters sit in a soundproofed interpreting booth in the interpreting hub at PCS D\u00fcsseldorf\" title=\"\">\n            <\/a><\/div><div class=\"eael-post-list-content\"><h3 class=\"eael-post-list-title\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/interpreting-hub-interpreting-studio-duesseldorf\/\">Interpreting Hub, Interpreting Studio D\u00fcsseldorf<\/a><\/h3><p>Our interpreting hub in D\u00fcsseldorf offers an excellent environment for concentrated and pleasant work.<\/p><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/interpreting-hub-interpreting-studio-duesseldorf\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">\u203a more<\/a><div class=\"boxed-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"eael-post-list-post\"><div class=\"eael-post-list-post-inner\"><div class=\"eael-post-list-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/dolmetschhub-interpretation-studio-muenchen\/\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/dolmetsch-hub-muenchen-jpg.webp\" alt=\"Interpreting hub in Munich with interpreting booths\" title=\"\">\n            <\/a><\/div><div class=\"eael-post-list-content\"><h3 class=\"eael-post-list-title\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/dolmetschhub-interpretation-studio-muenchen\/\">Interpreting Hub, Interpreting Studio Munich<\/a><\/h3><p>Our Interpreting Hub in Munich is our smallest HUB and houses 8 workstations,...<\/p><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/dolmetschhub-interpretation-studio-muenchen\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">\u203a more<\/a><div class=\"boxed-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"eael-post-list-post\"><div class=\"eael-post-list-post-inner\"><div class=\"eael-post-list-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/interpreting-hubs-and-interpreting-studios\/\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dolmetschhubs.jpg\" alt=\"View of an interpreting studio, where female interpreters follow a speaker on a large monitor and translate him into various other languages in their soundproof booths\" title=\"\">\n            <\/a><\/div><div class=\"eael-post-list-content\"><h3 class=\"eael-post-list-title\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/interpreting-hubs-and-interpreting-studios\/\">Interpreting hubs and interpreting studios<\/a><\/h3><p>Our professional hubs for remote interpreting, interpreting for videoconferencing, streaming, on-site meetings<\/p><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/interpreting-hubs-and-interpreting-studios\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">\u203a more<\/a><div class=\"boxed-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b3c0d35 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3c0d35\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52737ca elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"52737ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a6dba62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6dba62\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a4530 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"08a4530\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An interpretation hub (sometimes interpretation studio, very rarely RSI studio) is an arrangement of interpretation booths\/workstations for conference interpreters in a specially prepared room.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":38649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-38640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-digital-und-hybrid"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}