{"id":24854,"date":"2023-04-18T10:34:56","date_gmt":"2023-04-18T08:34:56","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.konferenztechnik.de\/?page_id=24854"},"modified":"2024-06-25T11:17:40","modified_gmt":"2024-06-25T09:17:40","slug":"interpretes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/konferenztechnik.de\/fr\/interpretes\/","title":{"rendered":"Interpr\u00e8tes"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Interpr\u00e8tes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Vue\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'interpr\u00e9tation dans le monde : Une activit\u00e9 en mutation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les \u00e9v\u00e9nements et les conf\u00e9rences multilingues ont \u00e9t\u00e9 notre point de d\u00e9part en 1995. Cette fascination nous est rest\u00e9e jusqu'\u00e0 aujourd'hui et est ancr\u00e9e dans la vision de notre entreprise : \"Notre objectif est de permettre une communication et une mise en r\u00e9seau sans barri\u00e8res et multilingues lors d'\u00e9v\u00e9nements et de conf\u00e9rences\".<\/p>

\u00a0<\/p>

Le travail des interpr\u00e8tes* est un monde en soi, tout comme le travail avec la technique simultan\u00e9e. Les deux \u00e9voluent actuellement de mani\u00e8re significative et rapide. Nous nous attendons \u00e0 un boom et \u00e0 une nouvelle collaboration entre l'homme et la machine (IA). Gr\u00e2ce au sous-titrage automatique en direct, il deviendra banal pour l'homme de pouvoir converser \u00e0 tout moment dans plusieurs langues. L'interpr\u00e8te simultan\u00e9 sera indispensable l\u00e0 o\u00f9 l'IA doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9e ou interdite \u2013 ou justement l\u00e0 o\u00f9 l'\u00e9change humain doit \u00eatre utilis\u00e9 de mani\u00e8re positive.<\/p>

\u00a0<\/p>

Nous conseillons et travaillons pour des interpr\u00e8tes ind\u00e9pendants*, pour des agences et pour les associations reconnues. Nous ne cessons de tirer notre chapeau pour vos prestations. Il s'agit maintenant de cultiver tout particuli\u00e8rement ce qui fait l'homme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Th\u00e8mes fr\u00e9quents<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n \"Image\n <\/a><\/div>

A quoi ressembleront les conf\u00e9rences \u00e0 l'avenir<\/a><\/h3>

Au sein d'une \u00e9quipe interdisciplinaire compos\u00e9e de techniciens*, de futurologues, d'interpr\u00e8tes et d'intervenants dans des associations...<\/p>\u203a plus<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"L'homme\n <\/a><\/div>

Installations de guidage de personnes<\/a><\/h3>

Syst\u00e8mes de tourguide, syst\u00e8mes de guidage, syst\u00e8mes de chuchotage ou PFA, casques, microphones, unit\u00e9s de chargement, mallettes de transport, accessoires<\/p>\u203a plus<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"Un\n <\/a><\/div>

Vid\u00e9oconf\u00e9rences et \u00e9v\u00e9nements durables<\/a><\/h3>

Quel est le degr\u00e9 de durabilit\u00e9 de votre conf\u00e9rence ?<\/p>\u203a plus<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"Symbole\n <\/a><\/div>

Qualit\u00e9 de l'air dans les espaces de travail et d'apprentissage<\/a><\/h3>

Nous travaillons et apprenons dans des espaces ferm\u00e9s. Une bonne qualit\u00e9 de l'air int\u00e9rieur est donc...<\/p>\u203a plus<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"\"\n <\/a><\/div>

Conf\u00e9rences avec Microsoft Teams<\/a><\/h3>

MS Teams d\u00e9sormais disponible en plusieurs langues et avec la fonction \"Simultan\u00e9it\u00e9\"<\/p>\u203a plus<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"deux\n <\/a><\/div>

\u00c9v\u00e9nements hybrides<\/a><\/h3>

Nous relions les personnes, les espaces et les lieux. Participants num\u00e9riques, participants en pr\u00e9sence, orateurs et spectateurs...<\/p>\u203a plus<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"\"\n <\/a><\/div>

Mat\u00e9riel d'interpr\u00e9tation et technique d'interpr\u00e9tation<\/a><\/h3>

Installations d'interpr\u00e9tation sans fil avec cabines d'interpr\u00e9tation et installations de discussion avec cabines d'interpr\u00e9tation<\/p>\u203a plus<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"Vue\n <\/a><\/div>

Hubs d'interpr\u00e9tation et studios d'interpr\u00e9tation<\/a><\/h3>

Nos hubs professionnels pour l'interpr\u00e9tation \u00e0 distance, l'interpr\u00e9tation pour les vid\u00e9oconf\u00e9rences, le streaming, les r\u00e9unions sur site<\/p>\u203a plus<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Autres informations et adresses pour les interpr\u00e8tes*.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Associations et clubs<\/span><\/div>