{"id":19309,"date":"2022-05-19T14:50:20","date_gmt":"2022-05-19T13:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konferenztechnik.de\/?p=19309"},"modified":"2023-06-07T12:44:19","modified_gmt":"2023-06-07T10:44:19","slug":"retrospective-de-lise-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konferenztechnik.de\/fr\/retrospective-de-lise-2022\/","title":{"rendered":"R\u00e9trospective de l'ISE 2022"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

R\u00e9trospective du salon Integrated Systems Europe (ISE) 2022<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Le\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Publi\u00e9 : 19.05.2022<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'ISE 2022 a \u00e9t\u00e9 un salon formidable qui nous a laiss\u00e9 de nombreuses impressions positives et durables.<\/p>

L'ISE \u00e9tait plac\u00e9 sous le signe des \u00e9crans haute r\u00e9solution, des configurations de studio virtuel et, pour nous, bien s\u00fbr, des solutions modernes de technique de conf\u00e9rence et de r\u00e9union.<\/p>

\u00a0<\/div>

C'est avec \"The Power of Communication\u201d\" que la soci\u00e9t\u00e9 Bosch fait la promotion de sa technique de conf\u00e9rence. Nous esp\u00e9rons aussi qu'\u00e0 l'avenir, Bosch mettra \u00e0 nouveau plus d'\u00e9nergie dans le d\u00e9veloppement de la technique d'interpr\u00e9tation. Nous en aurions besoin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"PCS\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
J\u00f6rg Peschka, Gunnar Hermenau, Thorsten Gei\u00dfler (de droite \u00e0 gauche) sur le stand de Bosch<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La soci\u00e9t\u00e9 Cabolo propose un bo\u00eetier (ici reli\u00e9 \u00e0 des pupitres sans fil de Bosch) qui permet de transcrire des conf\u00e9rences en temps r\u00e9el et de les traduire par \u00e9crit. Le point fort : le tout fonctionne hors ligne. Cela peut \u00eatre une bonne solution pour les contenus sensibles et les conf\u00e9rences avec des exigences de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lev\u00e9es.<\/p>


Nous ne pouvons pas encore \u00e9valuer objectivement la qualit\u00e9 et la performance de la traduction apr\u00e8s ce bref test, mais une d\u00e9mo nous sera envoy\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Transcription\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La transcription en direct, mais hors ligne ! C'est possible avec Cabolo.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avonic pr\u00e9sente ses cam\u00e9ras de conf\u00e9rence PTZ \u00e0 super haute r\u00e9solution. Un conseil : Avonic est l'un des rares fabricants qui, malgr\u00e9 la p\u00e9nurie actuelle de puces et de composants \u00e9lectroniques, peut continuer \u00e0 livrer \u00e0 court terme ses cam\u00e9ras d\u00f4mes via PCS !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cam\u00e9ras\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
M\u00eame les petits d\u00e9tails restent nets et clairs lorsque l'on zoome avec les cam\u00e9ras Avonic. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les \u00e9crans LED sont de plus en plus flexibles en termes de forme et de conception, et peuvent de mieux en mieux reproduire les courbes. Gr\u00e2ce aux LED de plus en plus petites ! Les fabricants atteignent d\u00e9sormais moins de 1 mm, nous avons vu jusqu'\u00e0 0,63 mm sur place, et la tendance est \u00e0 la diminution. Pour distinguer les pixels, il faut s'approcher tr\u00e8s pr\u00e8s ou utiliser une loupe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u00c9crans\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Formes flexibles, densit\u00e9 de pixels maximale.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lang AG, partenaire premium en mati\u00e8re de vid\u00e9o, nous a \u00e9galement enthousiasm\u00e9s par la nettet\u00e9 et le contraste de ses \u00e9crans. Et ce, pour une telle taille !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u00c9cran\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
NB : l'image est un peu trompeuse, aucun pixel n'\u00e9tait visible sur place : notre appareil photo g\u00e9n\u00e8re ici cet effet de moir\u00e9).<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le syst\u00e8me de discussion sans fil de Televic \"TELEVIC CONFERENCE Wireless\u201d\" nous enthousiasme totalement ! Fonctionnalit\u00e9, flexibilit\u00e9, optique, haptique, logiciel \u2013, tout est parfait, jusqu'\u00e0 la connectivit\u00e9 par DANTE.
Avec l'Interpreter Desk, Televic dispose \u00e9galement d'un pupitre d'interpr\u00e9tation hautement professionnel que nous verrons certainement plus souvent dans un avenir proche. C'est une bonne chose d'avoir ici une alternative solide au Lingua Interpreter Desk de Shure, qui nous a plu autant qu'aux interpr\u00e8tes, mais qui n'est malheureusement plus d\u00e9velopp\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Syst\u00e8me\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Syst\u00e8me de discussion sans fil de Televic, Confidea Flex<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 propos de Shure : Shure avait beaucoup \u00e0 offrir, et nous ne voulions \u00e9videmment pas nous en priver sur le stand. Avec nos interlocuteurs Tim Klatte et Andreas Zenker, nous avons pu avoir des discussions fructueuses et de qualit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"PCS\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Sur la photo, trois des directeurs de PCS, Dirk Neumann, J\u00f6rg Peschka et Thorsten Gei\u00dfler (de gauche \u00e0 droite).<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Et\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Et voici le 4e directeur de PCS, Gunnar Hermenau, avec Enrico Hucke de notre \u00e9quipe d'installation et de vente au stand Shure.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"J\u00f6rg\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
J\u00f6rg Peschka s'entretient avec Tim Klatte et ...<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Andreas\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
... Andreas Zenker de Shure.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Apr\u00e8s une longue pause, l'ISE \u00e9tait \u00e0 nouveau tr\u00e8s anim\u00e9. Comme ici sur le stand de Samsung, qui nous a enthousiasm\u00e9s avec ses \u00e9crans haute r\u00e9solution. Le Samsung Wall \u00e9tait d'ailleurs extr\u00eamement haute r\u00e9solution avec des LED spectaculaires de 0,63 millim\u00e8tres \u2013 et ce en 3D : tout simplement top !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Le\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Le salon a attir\u00e9 beaucoup de monde.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avec le TeamConnect Intelligent Speaker, Sennheiser propose une solution audio professionnelle pour les vid\u00e9oconf\u00e9rences. La combinaison intelligente haut-parleur\/microphone est adapt\u00e9e \u00e0 l'utilisation avec Microsoft Teams et aide \u00e0 la r\u00e9alisation et \u00e0 la transcription ( !) de r\u00e9unions hybrides avec jusqu'\u00e0 10 personnes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Haut-parleur\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Haut-parleur intelligent Sennheiser TeamConnect<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Des studios virtuels qui semblent aussi authentiques que si l'on \u00e9tait vraiment sur place. Nous avons vu de superbes concepts et, m\u00eame si nous n'avons pas pu y aller en vrai, nous avons fait un petit tour dans la \"for\u00eat\u201d\" et sur la plage virtuelle de l'ISE.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Gunnar\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Gunnar Hermenau se tient dans la \"For\u00eat\"<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"J\u00f6rg\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
J\u00f6rg Peschka sur une plage virtuelle<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Apr\u00e8s le match, c'est avant le match : nous nous r\u00e9jouissons d\u00e9j\u00e0 de l'ann\u00e9e prochaine, la date de l'ISE 2023 est d\u00e9j\u00e0 fix\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Apr\u00e8s\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span><\/span>Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span>Nouveau site \u00e0 Berlin<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tProchain<\/span>PCS est un partenaire durable<\/span><\/span><\/path><\/svg>Suivant<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t