{"id":12352,"date":"2018-02-06T10:01:08","date_gmt":"2018-02-06T09:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konferenztechnik.de\/?page_id=12352"},"modified":"2018-02-06T10:01:08","modified_gmt":"2018-02-06T09:01:08","slug":"idesk-bosch-dicentis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/idesk-bosch-dicentis\/","title":{"rendered":"Bosch Dicentis IDESK"},"content":{"rendered":"<h1>Soluzioni per interpreti Bosch Dicentis IDESK \u2013<\/h1>\n<div class=\"call-action-slider-img\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/bosch-dicentis-dolmetschpult-i-desk.jpg\" alt=\"Console di interpretariato Bosch Dicentis IDESK nello stand\" class=\"alignleft size-full wp-image-12412\" title=\"\"><\/p>\n<p><button class=\"bbtn popmake-12386\">Richiedete un preventivo &#x9B;<\/button>\n<\/div>\n<p>La console interpreti DICENTIS (I-DESK) \u00e8 la nuova console interpreti di Bosch. Fa parte della famiglia di prodotti Dicentis di Bosch e la estende al sistema di soluzioni per interpreti Dicentis.<br \/>\nCon la console di interpretariato DICENTIS (I-DESK), Bosch risponde alle mutate esigenze del mercato per la tecnologia di interpretariato negli ultimi anni. Ci\u00f2 include il supporto fino a 100 lingue (particolarmente importante a livello europeo), il rispetto degli standard ISO per la tecnologia di interpretariato e i requisiti tecnici per l'installazione e l'integrazione del sistema (<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Dante_(Netzwerkprotokoll)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Parola chiave: DANTE<\/a>). Il sistema di interpretariato Dicentis sar\u00e0 in vendita nell'estate 2018 e abbiamo gi\u00e0 riassunto per voi le funzioni e i componenti pi\u00f9 importanti del sistema.<\/p>\n<h2>Caratteristiche principali della console interprete DICENTIS (I-DESK)<\/h2>\n<p>[column size=\"1-4\u2033 last=\"0\u2033]<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"680\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bosch-dicentis-i-desk-2.jpg\" alt=\"Bosch Dicentis DCNM-IDESK anteriore\" class=\"alignleft size-full wp-image-12425\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bosch-dicentis-i-desk-2.jpg 850w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bosch-dicentis-i-desk-2-300x240.jpg 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bosch-dicentis-i-desk-2-768x614.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/>[\/colonna]<br \/>\n[column size=\"1-4\u2033 last=\"0\u2033]<img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"680\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/digitales-dolmetschpult-bosch-dicentis-b-1.jpg\" alt=\"Banco interpreti digitale Bosch Dicentis Dettagli\" class=\"alignleft size-full wp-image-12427\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/digitales-dolmetschpult-bosch-dicentis-b-1.jpg 850w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/digitales-dolmetschpult-bosch-dicentis-b-1-300x240.jpg 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/digitales-dolmetschpult-bosch-dicentis-b-1-768x614.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/>[\/colonna]<br \/>\n[column size=\"1-3\u2033 last=\"1\u2033]<img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"654\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/i-desk-detail.jpg\" alt=\"Dicentis IDESK vista in dettaglio\" class=\"alignleft size-full wp-image-12363\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/i-desk-detail.jpg 850w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/i-desk-detail-300x231.jpg 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/i-desk-detail-768x591.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/>[\/colonna]<\/p>\n<p>[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Supporta fino a 100 lingue[\/list]<br \/>\n[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Display TFT da 7 pollici 800 * 480[\/list]<br \/>\n[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Uscita video HDMI per presentazioni o video (solo DCNM-IDESKVID)[\/list]<br \/>\n[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Sette rel\u00e8 linguistici in entrata e tre lingue in uscita[\/list]<br \/>\n[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Lettore NFC integrato per accedere alle impostazioni personali[\/list]<br \/>\n[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Tre uscite per cuffie (due laterali e una inferiore)[\/list]<br \/>\n[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Microfono plug-in[\/list]<br \/>\n[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Protezione dell'udito con cuffie e auricolari predefiniti[\/list]<\/p>\n<p>[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<h2>Varianti di modello Dicentis IDESK e IDESKVID<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"414\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bosch-dicentis-interpreting-i-desk-2.jpg\" alt=\"Bosch Dicentis Interpretazione DCNM-IDESKVID\" class=\"alignleft size-full wp-image-12423\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bosch-dicentis-interpreting-i-desk-2.jpg 850w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bosch-dicentis-interpreting-i-desk-2-300x146.jpg 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bosch-dicentis-interpreting-i-desk-2-768x374.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/> <\/p>\n<p>La console interprete Bosch sar\u00e0 disponibile in due varianti di modello: DICENTIS (I-DESK) e DICENTIS (IDESKVID). L'I-DESK VID (=Video) dispone anche di un'uscita video HDMI. In questo modo \u00e8 possibile collegare un display alla console di interpretazione. Presentazioni, video o immagini possono essere trasmessi direttamente agli interpreti sul display. Per il collegamento si utilizza un cavo CAT standard.<\/p>\n<p>[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<h2>Altri dispositivi DICENTIS INTERPRETING Solution<\/h2>\n<p>[spacer size=\"20\u2033]<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"287\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/audio-powering-switch-windows-server.jpg\" alt=\"Interruttore di alimentazione audio (APS) Bosch Dicentis e server Windows\" class=\"size-full wp-image-12376\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/audio-powering-switch-windows-server.jpg 850w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/audio-powering-switch-windows-server-300x101.jpg 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/audio-powering-switch-windows-server-768x259.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><br \/>\n[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<h3>Bosch ServerOS con PC<\/h3>\n<p>Il software ServerOS di Bosch viene utilizzato per instradare i segnali, gestire e controllare i dispositivi collegati ed elaborare i dati risultanti. \u00c8 il fulcro della soluzione di interpretazione Dicentis. Presso Bosch \u00e8 disponibile un server Windows in formato rack, su cui \u00e8 preinstallato e configurato Bosch ServerOS.\n<\/p>\n<p>[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<h3>Interruttore di alimentazione audio Bosch Dicentis (APS2)<\/h3>\n<p>L'interruttore di alimentazione audio (APS2) \u00e8 anche responsabile dell'instradamento dei segnali audio nel sistema Dicentis. Funge anche da alimentatore e fornisce la tensione necessaria a tutti i dispositivi integrati nel sistema Dicentis. I segnali audio esterni possono essere immessi tramite le 4 connessioni XLR (2 in, 2 out) o il suono pu\u00f2 essere emesso verso sorgenti esterne. <\/p>\n<p>[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<h2>Moduli software DICENTIS<\/h2>\n<p>[spacer size=\"20\u2033]<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1032\" height=\"740\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pult-workflow.jpg\" alt=\"Flusso di segnale e progettazione del sistema Bosch Dicentis\" class=\"alignleft size-full wp-image-12421\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pult-workflow.jpg 1032w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pult-workflow-300x215.jpg 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pult-workflow-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/pult-workflow-768x551.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1032px) 100vw, 1032px\" \/><br \/>\n[spacer size=\"10\u2033]<\/p>\n<p>Il sistema Dicentis pu\u00f2 essere controllato, configurato e integrato nei sistemi DANTE da un computer utilizzando moduli software disponibili separatamente.<\/p>\n<h3>Licenza software DICENTIS System Server (DCNM-LSYS)<\/h3>\n<p>Supporta la scrivania dell'interprete DICENTIS ed \u00e8 utile durante l'installazione e la configurazione.<br \/>\n[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<h3>Licenza di interprete simultaneo DICENTIS (DCNM-LIN)<\/h3>\n<p>Aggiunge funzioni di preparazione e gestione per l'interpretazione simultanea nell'applicazione Bosch Meeting:<\/p>\n<p>Configurazione: configurazione del sistema, della cabina e del banco interpreti<br \/>\nPreparazione: Definizione del numero di lingue richiesto in una riunione<br \/>\nGestione: Controllo remoto dei banchi interpreti<\/p>\n<p>[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<h3>Licenza software DICENTIS Dante (DCNM-LSDANTE)<\/h3>\n<p>Questo modulo consente di alimentare canali simultanei dal Dicentis IDESK direttamente in un sistema DANTE.<br \/>\n[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<h2>Quando saranno disponibili l'IDESK DICENTIS di Bosch e il Sistema Interprete?<\/h2>\n<p>[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<div class=\"call-action-slider-img\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"373\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/bosch-dicentis-all-products.jpg\" alt=\"Bosch Dicentis DCNM-IDESKVID e tutti i prodotti\" class=\"alignleft size-full wp-image-12354\" title=\"\"><br \/>\n<button class=\"bbtn popmake-12386\">Richiedete un preventivo &#x9B;<\/button>\n<\/div>\n<p>[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Presentazione del prodotto: fiera ISE 2018 (febbraio 2018)[\/list]<br \/>\n[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Lancio di vendita previsto: estate 2018[\/list]<br \/>\n[list icon=\"moon-checkmark\" color=\"#a62055\u2033]Integrazione finale di tutte le funzioni: Q2 2019[\/list]<\/p>\n<p>[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n<h2>Link e ulteriori informazioni<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/rapporto-di-prova-bosch-dicentis-idesk\/\">Rapporto di prova sul Dicentis IDESK di PCS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/bosch-dicentis\/\">Impressioni di Bosch Dicentis \u2013 dall'ISE 2018<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/pcs-e-un-partner-autorizzato-bosch\/\">PCS \u00e8 un rivenditore autorizzato Bosch<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/distribuzione-di-tecnologia-per-conferenze-e-media-av\/sistemi-di-interpretazione\/\">Informazioni sui sistemi di interpretariato<\/a>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soluzioni per interpreti Bosch Dicentis IDESK \u2013 Richiedi un preventivo &#x9B; La console per interpreti DICENTIS (I-DESK) \u00e8 la nuova console per interpreti di Bosch. Fa parte della famiglia di prodotti Dicentis di Bosch e la estende al sistema di soluzioni per interpreti Dicentis. Con la console per interpreti DICENTIS (I-DESK), Bosch risponde alle mutate esigenze del mercato in materia di tecnologia di interpretazione degli ultimi anni. Ci\u00f2 include il supporto di un massimo di [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":45482,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-right-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12352","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12352\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}