{"id":8910,"date":"2017-02-08T11:12:21","date_gmt":"2017-02-08T10:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konferenztechnik.de\/?post_type=lexikon_eintrag&#038;p=8910\/"},"modified":"2023-08-08T13:47:00","modified_gmt":"2023-08-08T11:47:00","slug":"iso-2603-%e5%9b%ba%e5%ae%9a%e9%80%9a%e8%a8%b3%e3%83%96%e3%83%bc%e3%82%b9","status":"publish","type":"lexikon","link":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/%e8%be%9e%e6%9b%b8\/iso-2603-%e5%9b%ba%e5%ae%9a%e9%80%9a%e8%a8%b3%e3%83%96%e3%83%bc%e3%82%b9\/","title":{"rendered":"ISO 2603 \u2013 \u56fa\u5b9a\u5f0f\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8910\" class=\"elementor elementor-8910\" data-elementor-post-type=\"lexikon\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-22bd7933 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"22bd7933\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6180a9c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6180a9c5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21b737a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21b737a9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ISO 2603 \u2013 \u56fa\u5b9a\u5f0f\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25293567 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25293567\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2a41fa elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2a41fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>\u672c\u57fa\u6e96\u306f\u3001\u65b0\u8a2d\u30fb\u65e2\u8a2d\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u5e38\u8a2d\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\uff08\u307e\u305f\u306f\u540c\u6642\u901a\u8a33\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u90e8\u5c4b\uff09\u306e\u5efa\u8a2d\u304a\u3088\u3073\u6539\u4fee\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8981\u6c42\u4e8b\u9805\u3084\u63a8\u5968\u4e8b\u9805\u3092\u5b9a\u3081\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u9069\u5207\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b7\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u3092\u542b\u3081\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u901a\u8a33\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u30d6\u30fc\u30b9\u306e\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3055\u3068\u30a2\u30af\u30bb\u30b7\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u3092\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u898f\u683c\u306f\u6539\u8a02\u3055\u308c\u30012016\u5e7412\u6708\u306b\u6539\u8a02\u7248ISO 2603:2016\u3068\u3057\u3066\u5e02\u5834\u306b\u51fa\u56de\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001ISO\u3084DIN\u306a\u3069\u304b\u3089\u5165\u624b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u3088\u304f\u4f3c\u305f\u898f\u683c\u3067\u3042\u308b <a href=\"\/ja\/%e8%be%9e%e6%9b%b8\/iso-4043-%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%82%bf%e3%83%96%e3%83%ab%e9%80%9a%e8%a8%b3%e3%83%96%e3%83%bc%e3%82%b9\/\">ISO 4043<\/a>\u79fb\u52d5\u53ef\u80fd\u306a\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u306b\u7279\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>ISO2603:2016\u306f\u3001\u5185\u8535\u6280\u8853\u53c8\u306f\u79fb\u52d5\u6280\u8853\u3092\u5099\u3048\u305f\u3042\u3089\u3086\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5e38\u8a2d\u306e\u56fa\u5b9a\u5f0f\u30ad\u30e3\u30d3\u30f3\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u898f\u683c\u3068\u3082\u5bc6\u63a5\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 <a href=\"\/ja\/%e8%be%9e%e6%9b%b8\/iso-20108-%e9%80%9a%e8%a8%b3%e4%b8%ad%e3%81%ae%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%aa%e3%81%8a%e3%82%88%e3%81%b3%e3%83%93%e3%83%87%e3%82%aa%e4%bc%9d%e9%80%81%e3%81%ae%e5%93%81%e8%b3%aa\/\">ISO 20108<\/a> \u901a\u8a33\u6280\u8853\u300d\u3068 <a href=\"\/ja\/%e8%be%9e%e6%9b%b8\/iso-20109-%e9%80%9a%e8%a8%b3%e6%8a%80%e8%a1%93\/\">ISO 20109<\/a> \u901a\u8a33\u6642\u306e\u97f3\u58f0\u30fb\u6620\u50cf\u4fe1\u53f7\u306e\u4f1d\u9001\u54c1\u8cea\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>ISO 2603:2017\u306f\u307e\u305f\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba4\u3084\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u306e\u3042\u308b\u4f1a\u8b70\u5834\uff0f\u30db\u30c6\u30eb\uff0f\u898b\u672c\u5e02\u306e\u8a2d\u8a08\u30fb\u8a08\u753b\u3092\u884c\u3046\u5efa\u7bc9\u5bb6\uff0f\u5efa\u7bc9\u58eb\u3084\u6280\u8853\u8a08\u753b\u4e8b\u52d9\u6240\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u5fc5\u8aad\u306e\u66f8\u3067\u3042\u308a\u3001\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002ISO\u306f\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u6ce8\u6587\u3067\u304d\u308b\u3002 <a href=\"https:\/\/www.beuth.de\/de\/norm\/din-en-iso-2603\/259413475\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30dc\u30a4\u30c8\u51fa\u7248\u793e<\/a> \u304c\u5f97\u3089\u308c\u308b\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2d4c6bb5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d4c6bb5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68a94d61 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"68a94d61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"32446\" class=\"elementor elementor-32446\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-699d0d1a elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"699d0d1a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f236ba elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"11f236ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u30dd\u30b9\u30c8\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/%e8%be%9e%e6%9b%b8\/din-en-iso-20109\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-left\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M257.5 445.1l-22.2 22.2c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 273c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L201.4 44.7c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.2 22.2c9.5 9.5 9.3 25-.4 34.3L136.6 216H424c13.3 0 24 10.7 24 24v32c0 13.3-10.7 24-24 24H136.6l120.5 114.8c9.8 9.3 10 24.8.4 34.3z\"><\/path><\/svg><span class=\"elementor-screen-only\">Prev<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">\u524d\u3078<\/span><span class=\"post-navigation__prev--title\">DIN EN ISO 20109 \u2013 \u901a\u8a33\u6280\u8853\u8981\u4ef6<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/%e8%be%9e%e6%9b%b8\/iso-4043-%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%82%bf%e3%83%96%e3%83%ab%e9%80%9a%e8%a8%b3%e3%83%96%e3%83%bc%e3%82%b9\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8<\/span><span class=\"post-navigation__next--title\">ISO 4043 \u2013 \u79fb\u52d5\u5f0f\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg><span class=\"elementor-screen-only\">\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81a2b13 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"81a2b13\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/ja\/%e4%bc%9a%e8%ad%b0%e6%8a%80%e8%a1%93%e3%81%ae%e8%be%9e%e6%9b%b8\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"uuid-5a27b650-727a-4659-9d92-75e42c38903b\" viewbox=\"0 0 19.67 14.54\"><g id=\"uuid-40aca98c-811b-43af-9bb7-b3a092d9bdfe\"><rect x=\".03\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"2\" ry=\"2\" style=\"fill:currentColor\"><\/rect><rect x=\"6.85\" width=\"6\" height=\"7.65\" rx=\"2\" ry=\"2\" style=\"fill:currentColor\"><\/rect><rect x=\"13.67\" width=\"6\" height=\"6.51\" rx=\"2\" ry=\"2\" style=\"fill:currentColor\"><\/rect><rect y=\"7\" width=\"6\" height=\"7.55\" rx=\"2\" ry=\"2\" style=\"fill:currentColor\"><\/rect><rect x=\"13.64\" y=\"7.22\" width=\"6\" height=\"7.33\" rx=\"2\" ry=\"2\" style=\"fill:currentColor\"><\/rect><rect x=\"6.82\" y=\"8.54\" width=\"6\" height=\"6\" rx=\"2\" ry=\"2\" style=\"fill:currentColor\"><\/rect><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-972d0bd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"972d0bd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4d41906 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4d41906\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4683f53 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4683f53\" data-element_type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4683f53{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-772bd0f action-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"772bd0f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e7%94%a8%e5%93%81%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%ab-3\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30fb\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3092\u96c7\u3046<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dac769 action-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7dac769\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e9%80%9a%e8%a8%b3\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">AI\u901a\u8a33\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6f3597 action-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b6f3597\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/%e9%81%a0%e9%9a%94%e9%80%9a%e8%a8%b3\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u9060\u9694\u901a\u8a33<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d891882 action-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d891882\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/%e3%83%96%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%aa%e3%82%bf%e3%83%bc\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u901a\u8a33\u6d3e\u9063<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c41bb95 action-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c41bb95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/ja\/%e3%83%8f%e3%82%a4%e3%83%96%e3%83%aa%e3%83%83%e3%83%89%e3%83%bb%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u30fb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-406e94b action-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"406e94b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/ja\/%e3%83%91%e3%83%bc%e3%82%bd%e3%83%8a%e3%83%ab%e3%83%bb%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%80%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%83%bb%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0-%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%ab-%e8%b3%bc%e5%85%a5\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u65c5\u5ba2\u6848\u5185\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87e0b80 action-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"87e0b80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/%e4%bc%9a%e8%ad%b0%e3%82%84%e3%82%a4%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ae%e9%80%9a%e8%a8%b3\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u624b\u8a71\u901a\u8a33<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d34cb22 action-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d34cb22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/ja\/%e7%9b%a3%e6%9f%bb%e5%bd%b9%e4%bc%9a-%e3%82%aa%e3%83%b3%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%80%81%e3%83%8f%e3%82%a4%e3%83%96%e3%83%aa%e3%83%83%e3%83%89%e3%80%81%e3%83%87%e3%82%b8%e3%82%bf%e3%83%ab\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u76e3\u67fb\u5f79\u4f1a<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-852b4fa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"852b4fa\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6f2c8d02 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f2c8d02\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ISO 2603 \u2013 Ortsfeste Dolmetschkabinen Diese Norm stellt Anforderungen und Empfehlungen f\u00fcr den Bau und die Renovierung von permanenten Dolmetschkabinen (oder R\u00e4umen, die f\u00fcr das Simultandolmetschen genutzt werden) sowohl in Neubauten als auch bestehenden Geb\u00e4uden zur Verf\u00fcgung. Dieses Dokument stellt auch die Benutzbarkeit und Zug\u00e4nglichkeit von Kabinen f\u00fcr alle Dolmetscher*innen sicher, einschlie\u00dflich entsprechender Barrierefreiheit. Die Norm unterlag einer Novellierung, ist als ISO 2603:2016 im Dezember 2016 in \u00fcberarbeiteter Version auf dem Markt erh\u00e4ltlich und u.a. \u00fcber ISO und DIN beziehbar. Gleiches gilt f\u00fcr die ganz \u00e4hnliche Norm ISO 4043, bei der der Fokus auf transportablen, beweglichen Dolmetschkabinen liegt. Die ISO 2603:2016 ist anwendbar auf alle Arten von permanenten, ortsfesten Kabinen [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":45482,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-8910","lexikon","type-lexikon","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lexikon"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/lexikon\/8910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/lexikon"}],"about":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexikon"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/lexikon\/8910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}