- \n
- LED\u5929\u4e95\u7167\u660e<\/li>\n
- \u8abf\u6574\u53ef\u80fd\u306a\u7a7a\u6c17\u54c1\u8cea\u6e2c\u5b9a\uff08\u8b66\u544a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u4ed8\u304d<\/li>\n
- \u30d1\u30ef\u30d5\u30eb\u306a\u63db\u6c17<\/li>\n
- \u5927\u578b\u5316\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30ac\u30e9\u30b9\u306b\u3088\u308b\u8996\u8a8d\u6027\u306e\u5411\u4e0a<\/li>\n
- \u30ce\u30a4\u30ba\u5438\u53ce\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30fb\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0<\/li>\n<\/ul>\n
[spacer size=\"20\u2033]<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Silent9300.jpg\" "\\"\\"")
ISE2017\u3067Audipack\u304c\u767a\u8868\u3057\u305fISO\u898f\u683c4043:2016\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u521d\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u30d6\u30fc\u30b9<\/figcaption><\/figure>\n ![\"\"](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/interpreterboth-iso4043-2016.jpg\" "\\"\\"")
\u8abf\u5149\u53ef\u80fd\u306aLED\u5929\u4e95\u7167\u660e<\/figcaption><\/figure>\n ![\"\"](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/co2-monitor-interpreterboth.jpg\" "\\"\\"")
\u8b66\u544a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u4ed8\u304d\u5927\u6c17\u8cea\u6e2c\u5b9a<\/figcaption><\/figure>\n ![\"\"](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Sprecherkabine-Silent9300MKII.jpg\" "\\"\\"")
\u8eab\u95772m\u306e\u5c02\u52d9\u53d6\u7de0\u5f79\u30a4\u30a7\u30eb\u30af\u30fb\u30da\u30b7\u30e5\u30ab\u304c\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u300c\u6700\u5c0f\u300d\u306e\u5c0f\u5c4b\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9<\/figcaption><\/figure>\n [spacer size=\"20\u2033]
\n[tabs style=\"1\u2033]
\n[tab title=\"\u8a18\u4e8b\"]<\/p>\n\u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c89300MKII\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9<\/h2>\n
[column size=\"2-5\u2033 last=\"0\u2033] \u3002<\/p>\n
![\"\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30d1\u30c3\u30af\u30fb\u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c89300](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/audipack-silent9300mkii.jpg\" "\\"\\"")
<\/p>\n[\u30b3\u30e9\u30e0\uff3d
\n[column size=\"3-5\u2033 last=\"1\u2033\uff3d\u3002
\n9300\uff08MKII\uff09\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u7528\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u9632\u97f3\u540c\u6642\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u306f
\n\u30ad\u30e3\u30d3\u30f3\u306f\u65b0\u3057\u3044\u56fd\u969b\u898f\u683cISO 4043:2016\u306b\u9069\u5408\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30b7\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u30e9\u30a4\u30c8\u3084CO2\u6392\u51fa\u91cf\u524a\u6e1b\u306a\u3069\u3001\u6570\u3005\u306e\u6280\u8853\u7684\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u88c5\u5099\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u30022<\/sup>-\u6e2c\u5b9a\u6280\u8853\u3002\u3053\u306e\u30d6\u30fc\u30b9\uff08\u5185\u5bf81.60\u00d71.60\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\uff09\u306b\u306f2\u540d\u306e\u901a\u8a33\u304c\u5165\u308b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d6\u30fc\u30b9\u306f\u30d1\u30fc\u30c4\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u7c21\u5358\u306b\u62e1\u5f35\u3067\u304d\u3001\u6700\u59274\u540d\u307e\u3067\u53ce\u5bb9\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30ad\u30e3\u30d3\u30f3\u306f\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u5f0f\u3067\u3001\u5165\u308a\u53e3\u306e\u30c9\u30a2\u3082\u30d5\u30ec\u30ad\u30b7\u30d6\u30eb\u306b\u914d\u7f6e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c89300\u306e\u5916\u58c1\u5857\u88c5\u306e\u6a19\u6e96\u8272\u306f\u30b0\u30ec\u30fc\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ed6\u306e\u8272\u3082\u3054\u7528\u610f\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\n[\u30b3\u30e9\u30e0\uff3d
\n\u30bf\u30d6
\n\u30bf\u30d6<\/p>\n\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc<\/h2>\n
Audipack\u306e\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u306b\u306f\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u304c\u591a\u6570\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01<\/p>\n
[column size=\"1-2\u2033 last=\"0\u2033\uff3d\u3002<\/p>\n
![\"\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u7528Audipack\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\"](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/audipack-podest-fuer-dolmetscherkabine.jpg\" "\\"\\"")
\u53f0\u5ea7 (Ref.: P5660)<\/figcaption><\/figure>\n [\u30b3\u30e9\u30e0\uff3d<\/p>\n
[column size=\"1-2\u2033 last=\"1\u2033\uff3d\u3002<\/p>\n
![\"\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u7528Audipack\u30d5\u30e9\u30a4\u30c8\u30b1\u30fc\u30b9\"](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/audipack-flight-case-fuer-dolmetscherkabine.jpg\" "\\"\\"")
\u30d5\u30e9\u30a4\u30c8\u30b1\u30fc\u30b9 (Ref.: 15645)<\/figcaption><\/figure>\n [\u30b3\u30e9\u30e0\uff3d<\/p>\n
[column size=\"1-2\u2033 last=\"0\u2033\uff3d\u3002<\/p>\n
![\"\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u7528\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30d1\u30c3\u30af\u63db\u6c17\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\"](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/audipack-ventilationssystem-fuer-dolmetscherkabine.jpg\" "\\"\\"")
\u63db\u6c17\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 (Ref. P4250)<\/figcaption><\/figure>\n [\u30b3\u30e9\u30e0\uff3d<\/p>\n
[column size=\"1-2\u2033 last=\"1\u2033\uff3d\u3002<\/p>\n
![\"\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u7528\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30d1\u30c3\u30af\u904b\u642c\u53f0\u8eca\"](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/audipack-transportwagen-fuer-9300-oder-6300.jpg\" "\\"\\"")
\u904b\u642c\u53f0\u8eca (Ref.: P1769)<\/figcaption><\/figure>\n [\u30b3\u30e9\u30e0\uff3d<\/p>\n
\u65b0\u578b\u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c89300\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306f2017\u5e74\u6625\u3088\u308a\u767a\u58f2\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u3054\u4e88\u7d04\u3001\u307e\u305f\u306f\u304a\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u306e\u3054\u4f9d\u983c\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9<\/h2>\n
[\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3=\"moon-file-download\" \u30b5\u30a4\u30ba=\"25\u2033 \u30ab\u30e9\u30fc=\"#a62055\u2033 \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb=\"\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8 \u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30d1\u30c3\u30af \u30b5\u30a4\u30ec\u30f3\u30c8\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\"]].<\/a>Audipack Silent\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\u306e\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b<\/a>[\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff3d<\/p>\n
[\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3=\"moon-file-download\" \u30b5\u30a4\u30ba=\"25\u2033 \u30ab\u30e9\u30fc=\"#a62055\u2033 \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb=\"\u7d44\u7acb\u8aac\u660e\u66f8 Audipack Silent\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9\"]].<\/a>\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u8aac\u660e\u66f8 Audipack Silent\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u901a\u8a33\u30d6\u30fc\u30b9<\/a>[\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff3d<\/p>\n
[spacer size=\"30\u2033]<\/p>\n
\u62c5\u5f53\u8005<\/h2>\n
[column size=\"1-2\u2033 last=\"0\u2033\uff3d\u3002<\/p>\n
[\u30bf\u30d6\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb=\"2\u2033]\u3002
\n[tab title=\"\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7d71\u5408\"]![\"PCS](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/pcs-gmbh-andreas-bagattini.jpg\" "\\"\\"")
\n\u30a2\u30f3\u30c9\u30ec\u30a2\u30b9\u30fb\u30d0\u30ac\u30c3\u30c6\u30a3\u30fc\u30cb
\n\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u7ba1\u7406
\n\u96fb\u8a71 +49 211 737798 21
\n\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb \u66f8\u304f<\/a>
\nQR\u30b3\u30fc\u30c9 › show<\/a>\u30bf\u30d6
\n\u30bf\u30d6
\n[\u30b3\u30e9\u30e0\uff3d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audipack Silent 9300 \u2013 ISO 4043:2016 Die Dolmetscherkabinen der Audipack Silent 9300 Serie sind die am weitesten verbreiteten Dolmetscherkabinen am Markt. Mit der neuen Silent 9300 MKII hat Audipack auf der ISE 2017 in Amsterdam eine \u00fcberarbeitete Version der Kabinen vorgestellt. Diese entspricht der neuen ISO 4043 Norm f\u00fcr Dolmetschkabinen, die ab sofort g\u00fcltig ist. Die Norm besagt u. a., dass Kabinen mit einer Deckenbeleuchtung ausgestattet sein m\u00fcssen oder eine Kontrollm\u00f6glichkeit bieten m\u00fcssen, die die Luftqualit\u00e4t innerhalb der Kabine misst. Diese Anforderungen erf\u00fcllt die neue Silent 9300 MKII. Zu den Highlights der neuen Dolmetschkabinen geh\u00f6ren: LED-Deckenbeleuchtung Einstellbare Luftg\u00fctemessung mit Warnmeldung Leistungsstarke Ventilation Verbesserte Sicht durch gr\u00f6\u00dfere Frontscheiben ger\u00e4uschabsorbierende Tischbeschichtung [spacer […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":45482,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-right-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8919","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![› show<\/a>\u30bf\u30d6\n\u30bf\u30d6\n[\u30b3\u30e9\u30e0\uff3d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Audipack Silent 9300 \u2013 ISO 4043:2016 Die Dolmetscherkabinen der Audipack Silent 9300 Serie sind die am weitesten verbreiteten Dolmetscherkabinen am Markt. Mit der neuen Silent 9300 MKII hat Audipack auf der ISE 2017 in Amsterdam eine \u00fcberarbeitete Version der Kabinen vorgestellt. Diese entspricht der neuen ISO 4043 Norm f\u00fcr Dolmetschkabinen, die ab sofort g\u00fcltig ist. Die Norm besagt u. a., dass Kabinen mit einer Deckenbeleuchtung ausgestattet sein m\u00fcssen oder eine Kontrollm\u00f6glichkeit bieten m\u00fcssen, die die Luftqualit\u00e4t innerhalb der Kabine misst. Diese Anforderungen erf\u00fcllt die neue Silent 9300 MKII. Zu den Highlights der neuen Dolmetschkabinen geh\u00f6ren: LED-Deckenbeleuchtung Einstellbare Luftg\u00fctemessung mit Warnmeldung Leistungsstarke Ventilation Verbesserte Sicht durch gr\u00f6\u00dfere Frontscheiben ger\u00e4uschabsorbierende Tischbeschichtung [spacer […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":45482,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-right-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8919","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}](\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/qrcode-andreas-bagattini.jpeg\"){kind=link}