{"id":541,"date":"2013-07-15T11:57:34","date_gmt":"2013-07-15T09:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/pcs-miete.de\/?post_type=lexikon_eintrag&p=541"},"modified":"2023-08-13T16:55:15","modified_gmt":"2023-08-13T14:55:15","slug":"system-tlumaczenia-w-podczerwieni","status":"publish","type":"lexikon","link":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/leksykon\/system-tlumaczenia-w-podczerwieni\/","title":{"rendered":"System t\u0142umaczenia w podczerwieni"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

System t\u0142umaczenia w podczerwieni<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

System ten sk\u0142ada si\u0119 z podstawowych element\u00f3w System podczerwieni<\/a>a mianowicie nadajnik i odbiornik.<\/p>

\u00a0<\/p>

Nadajnik sk\u0142ada si\u0119 z wielokana\u0142owego nadajnika, kt\u00f3ry mo\u017ce nadawa\u0107 na r\u00f3\u017cnych kana\u0142ach z r\u00f3\u017cnymi cz\u0119stotliwo\u015bciami (od 95 kHz do 250 kHz). Nadajnik ma kilka wej\u015b\u0107, do kt\u00f3rych mo\u017cna na przyk\u0142ad przypisa\u0107 r\u00f3\u017cne j\u0119zyki (jeden j\u0119zyk na kana\u0142). Poszczeg\u00f3lne j\u0119zyki zwykle pochodz\u0105 z jednostki steruj\u0105cej, do kt\u00f3rej mo\u017cna pod\u0142\u0105czy\u0107 pulpity t\u0142umaczy z mikrofonami i s\u0142uchawkami w odpowiednim j\u0119zyku. Kabina do t\u0142umacze\u0144 ustnych <\/a>s\u0105 pod\u0142\u0105czone. Sygna\u0142 wej\u015bciowy o niskiej cz\u0119stotliwo\u015bci jest teraz konwertowany na sygna\u0142 RF w nadajniku.<\/p>

\u00a0<\/p>

Sygna\u0142 ten jest przesy\u0142any do emitera (sk\u0142adaj\u0105cego si\u0119 z diod emituj\u0105cych podczerwie\u0144) za po\u015brednictwem np. kabla BNC. Emiter emituje podno\u015bn\u0105 o modulowanej cz\u0119stotliwo\u015bci z sygna\u0142em o modulowanej amplitudzie (modulacja amplitudy i cz\u0119stotliwo\u015bci) w zakresie \u015bwiat\u0142a podczerwonego, kt\u00f3ry jest nast\u0119pnie odbierany przez odpowiednie urz\u0105dzenie. Jednostka odbiorcza <\/a>mo\u017cna zrealizowa\u0107.<\/p>

W zale\u017cno\u015bci od wybranego kana\u0142u (tj. cz\u0119stotliwo\u015bci), odbiornik (w tym przypadku odbiornik r\u00f3wnoczesny IR) konwertuje informacje ze \u015bwiat\u0142a IR z sygna\u0142u RF na sygna\u0142 AF, kt\u00f3ry nast\u0119pnie dociera do ucha uczestnika za pomoc\u0105 zestawu s\u0142uchawkowego lub s\u0142uchawki.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Podobne terminy\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t