{"id":38640,"date":"2022-03-09T09:40:00","date_gmt":"2022-03-09T08:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/konferenztechnik.de\/?p=38640"},"modified":"2023-09-01T10:28:58","modified_gmt":"2023-09-01T08:28:58","slug":"czym-jest-centrum-tlumaczen-ustnych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/czym-jest-centrum-tlumaczen-ustnych\/","title":{"rendered":"Czym jest centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"38640\" class=\"elementor elementor-38640\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-baef4a6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"baef4a6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-034e08c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"034e08c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d60f76d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d60f76d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Czym jest centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d8cb1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03d8cb1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"485\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-38641\" alt=\"W pomieszczeniu zwanym centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych znajduje si\u0119 wiele kabin do t\u0142umacze\u0144 ustnych i monitor\u00f3w przed tymi kabinami. Mo\u017cna tam r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 pok\u00f3j kontroli technicznej z r\u00f3\u017cnymi pulpitami mikserskimi i laptopami, gdzie siedzi technik i przygotowuje techniczne aspekty nadchodz\u0105cej konferencji.\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-jpg.webp 1300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-300x112.webp 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-1024x382.webp 1024w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-768x287.webp 768w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-berlin-18x7.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Simon przygotowuje centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych we wczesnych godzinach porannych<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-24051e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24051e3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f90a70 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f90a70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych, mobilne i stacjonarne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d70d198 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d70d198\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCentrum t\u0142umacze\u0144 ustnych (czasami r\u00f3wnie\u017c studio t\u0142umacze\u0144 ustnych, bardzo rzadko studio RSI) to uk\u0142ad kabin t\u0142umaczeniowych \/ stanowisk pracy dla t\u0142umaczy konferencyjnych w specjalnie przygotowanym pomieszczeniu.\n\nZ kabin tych t\u0142umacze \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z konferencjami, niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 to wydarzenia bezpo\u015brednie, hybrydowe czy wy\u0142\u0105cznie cyfrowe.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2156319 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2156319\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Przyk\u0142ad: W hotelu w Hamburgu odbywa si\u0119 konferencja. Wydarzenie to jest wieloj\u0119zyczne, wi\u0119c uczestnicy s\u0105 zale\u017cni od profesjonalnego t\u0142umaczenia ustnego.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>T\u0142umacze faktycznie pochodz\u0105 z Berlina. Zamiast sprowadza\u0107 ich do Hamburga, organizatorzy wynajmuj\u0105 berli\u0144ski hub, z kt\u00f3rego t\u0142umacze b\u0119d\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 zdalnie. Jak zwykle, uczestnicy w Hamburgu mog\u0105 s\u0142ucha\u0107 wybranego j\u0119zyka na miejscu za pomoc\u0105 s\u0142uchawek.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Oszcz\u0119dza to koszty podr\u00f3\u017cy, czas podr\u00f3\u017cy i nocleg\u00f3w dla t\u0142umaczy.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>W przypadku wideokonferencji w MS Teams, Zoom, WebEx, GoToMeeting itp., kt\u00f3re odbywaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie cyfrowo lub hybrydowo (tj. w formie mieszanej z obecno\u015bci\u0105 i uczestnikami po\u0142\u0105czonymi cyfrowo), t\u0142umacze s\u0105 dodawani zgodnie z t\u0105 sam\u0105 zasad\u0105, je\u015bli jest to wymagane.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Centra t\u0142umacze\u0144 ustnych zazwyczaj oferuj\u0105 redundancj\u0119 internetow\u0105 z wieloma punktami dost\u0119pu, bezprzerwowe zasilanie, ustawow\u0105 ochron\u0119 danych (RODO), a w przypadku PCS nawet w\u0142asne chronione niemieckie serwery, strony docelowe, moderacj\u0119 techniczn\u0105 i odpowiednie wsparcie.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Wniosek: Centra t\u0142umacze\u0144 ustnych wspieraj\u0105 zar\u00f3wno wydarzenia bezpo\u015brednie, jak i realizacj\u0119 wieloj\u0119zycznych spotka\u0144 online jako wydarze\u0144 wirtualnych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f460435 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f460435\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-jpg.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-38642\" alt=\"Widoczne s\u0105 liczne szprychy opony rowerowej\" srcset=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-jpg.webp 960w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-300x200.webp 300w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-768x512.webp 768w, https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dolmetsch-hub-ursprung-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e5ffe elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34e5ffe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hub jest pierwotnie piast\u0105 (w tym przypadku piast\u0105 rowerow\u0105), a obecnie jest t\u0142umaczony jako st\u00f3\u0142 obrotowy lub centrum. W technologii sieciowej hub jest urz\u0105dzeniem, kt\u00f3re \u0142\u0105czy w\u0119z\u0142y sieci w kszta\u0142cie gwiazdy.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9e26ad elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b9e26ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/pl\/centra-i-studia-tlumaczen-ustnych\/#wanndolmetschhub\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Kiedy i dlaczego korzysta\u0107 z centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lPV5FrydqDE\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Przejd\u017amy do centrum<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6fe2463 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6fe2463\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33702d2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33702d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O naszych centrach t\u0142umacze\u0144 ustnych<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c091c elementor-widget__width-inherit smart-post-list-4-col elementor-widget elementor-widget-eael-post-list\" data-id=\"72c091c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"eael-post-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-post-list-container advanced layout-advanced\"><div class=\"eael-post-list-wrap\"><div class=\"eael-post-list-posts-wrap eael-post-appender eael-post-appender-72c091c\"><div class=\"eael-post-list-post\"><div class=\"eael-post-list-post-inner\"><div class=\"eael-post-list-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/hub-tlumaczen-ustnych-studio-tlumaczen-ustnych-berlin\/\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dolmetsch-studio-berlin-jpg.webp\" alt=\"Jedno ze studi\u00f3w t\u0142umacze\u0144 ustnych PCS w Berlinie, tutaj na najwy\u017cszym pi\u0119trze, z widokiem na kabiny t\u0142umaczeniowe.\" title=\"\">\n            <\/a><\/div><div class=\"eael-post-list-content\"><h3 class=\"eael-post-list-title\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/hub-tlumaczen-ustnych-studio-tlumaczen-ustnych-berlin\/\">Centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych, studio t\u0142umacze\u0144 ustnych Berlin<\/a><\/h3><p>Nasz HUB t\u0142umacze\u0144 ustnych w Berlinie jest centralnie po\u0142o\u017cony, profesjonalny i komfortowy. Z ponad 50...<\/p><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/hub-tlumaczen-ustnych-studio-tlumaczen-ustnych-berlin\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">\u203a wi\u0119cej<\/a><div class=\"boxed-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"eael-post-list-post\"><div class=\"eael-post-list-post-inner\"><div class=\"eael-post-list-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/hub-tlumaczen-ustnych-studio-tlumaczen-ustnych-duesseldorf\/\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/dolmetsch-hub-duesseldorf-rooftop-jpg.webp\" alt=\"T\u0142umacze symultaniczni siedz\u0105 w d\u017awi\u0119koszczelnej kabinie w centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych w PCS D\u00fcsseldorf.\" title=\"\">\n            <\/a><\/div><div class=\"eael-post-list-content\"><h3 class=\"eael-post-list-title\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/hub-tlumaczen-ustnych-studio-tlumaczen-ustnych-duesseldorf\/\">Centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych, studio t\u0142umacze\u0144 ustnych D\u00fcsseldorf<\/a><\/h3><p>Nasze centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych w D\u00fcsseldorfie oferuje doskona\u0142e warunki do skoncentrowanej i przyjemnej pracy.<\/p><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/hub-tlumaczen-ustnych-studio-tlumaczen-ustnych-duesseldorf\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">\u203a wi\u0119cej<\/a><div class=\"boxed-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"eael-post-list-post\"><div class=\"eael-post-list-post-inner\"><div class=\"eael-post-list-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/hub-tlumaczen-ustnych-studio-tlumaczen-ustnych-monachium\/\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/dolmetsch-hub-muenchen-jpg.webp\" alt=\"Centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych w Monachium z kabinami t\u0142umaczeniowymi\" title=\"\">\n            <\/a><\/div><div class=\"eael-post-list-content\"><h3 class=\"eael-post-list-title\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/hub-tlumaczen-ustnych-studio-tlumaczen-ustnych-monachium\/\">Centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych, Studio t\u0142umacze\u0144 ustnych w Monachium<\/a><\/h3><p>Nasze centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych w Monachium jest naszym najmniejszym HUB-em i mie\u015bci 8 stanowisk pracy,...<\/p><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/hub-tlumaczen-ustnych-studio-tlumaczen-ustnych-monachium\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">\u203a wi\u0119cej<\/a><div class=\"boxed-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"eael-post-list-post\"><div class=\"eael-post-list-post-inner\"><div class=\"eael-post-list-thumbnail\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/centra-i-studia-tlumaczen-ustnych\/\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dolmetschhubs.jpg\" alt=\"Widok studia t\u0142umacze\u0144 ustnych, w kt\u00f3rym t\u0142umacze \u015bledz\u0105 prelegenta na du\u017cym monitorze i t\u0142umacz\u0105 na r\u00f3\u017cne inne j\u0119zyki w swoich d\u017awi\u0119koszczelnych kabinach.\" title=\"\">\n            <\/a><\/div><div class=\"eael-post-list-content\"><h3 class=\"eael-post-list-title\"><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/centra-i-studia-tlumaczen-ustnych\/\">Centra i studia t\u0142umacze\u0144 ustnych<\/a><\/h3><p>Nasze profesjonalne centra do zdalnych t\u0142umacze\u0144 ustnych, t\u0142umacze\u0144 podczas wideokonferencji, transmisji strumieniowych i spotka\u0144 na miejscu.<\/p><a href=\"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/centra-i-studia-tlumaczen-ustnych\/\" class=\"eael-post-elements-readmore-btn\">\u203a wi\u0119cej<\/a><div class=\"boxed-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b3c0d35 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3c0d35\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52737ca elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"52737ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a6dba62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6dba62\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a4530 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"08a4530\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centrum t\u0142umacze\u0144 ustnych (czasem tak\u017ce studio t\u0142umacze\u0144 ustnych, bardzo rzadko studio RSI) to uk\u0142ad kabin\/stanowisk pracy dla t\u0142umaczy konferencyjnych w specjalnie przygotowanym pomieszczeniu.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":38649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[],"class_list":["post-38640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-digital-und-hybrid"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konferenztechnik.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}