Popular – konferenztechnik.de

Sistema de microfone sem fios Shure MXW NEXT 2

Steffen Höllein — Thu, 08 Feb 2024 18:38:50 +0000

Sistema de microfone sem fios Shure MXW Next 2 –

Simples, fiável, económico

Microfones sem fios para salas de aula, salas de formação, auditórios e salas de conferência híbridas

O Shure MXW NEXT 2 é uma solução de áudio tudo-em-um para salas de aula híbridas, salas de formação e auditórios que também proporciona uma excelente qualidade de áudio para conferências e apresentações. Apesar das suas extensas funções, o sistema MXW neXt pode ser configurado em apenas alguns minutos.

O sistema é composto por quatro componentes: um sistema de microfone sem fios de última geração, uma estação de carregamento inteligente, um processador de sinal digital avançado e uma interface de áudio totalmente equipada.

Escolha entre transmissores bodypack para apresentações em modo mãos-livres, transmissores de mão para sessões de perguntas e respostas e/ou um microfone de limite para colocação discreta do microfone na mesa.

Simples

Uma unidade base combina um transcetor de ponto de acesso, um carregador e um IntelliMix® DSP. O design integrado e a gestão automática de frequências permitem a configuração em apenas alguns minutos, seja como dispositivo autónomo ou numa rede. As entradas e saídas de áudio abrangentes também suportam a ligação direta a sistemas de conferência.

Fiável

Os novos microfones de mão, bodypack e de limite têm uma duração de bateria mais longa, até 28 horas, para uma utilização durante todo o dia e vários dias. Os transmissores também incluem um novo ecrã matricial que mostra informações importantes, como a sala atribuída, o alcance, a vida útil restante da bateria e muito mais.

Rentável

A estação de base está atualmente disponível no mercado por cerca de 1 300 euros líquidos PVP (mais IVA) (em fevereiro de 2024).

Excelente qualidade de áudio para controlo remoto e híbrido

O DSP IntelliMix® integrado utiliza tecnologia de mistura automática, cancelamento de eco acústico, redução de ruído, controlo automático de ganho e um equalizador para garantir uma mistura de áudio sem adulterações e reduzir o ruído ambiente perturbador. É efectuada uma análise automática do espetro durante a colocação em funcionamento para garantir a melhor qualidade de áudio possível.

Com um único botão, pode escolher entre os modos de apresentação, conferência e direto pré-configurados, para que os participantes possam ouvir tudo o que precisam de ouvir no local ou remotamente. As interfaces analógica, Dante e USB-C permitem uma ligação fácil a um computador, sistema de som e codec de videoconferência.

Para se adaptar aos requisitos de diferentes salas, o áudio pode ser encaminhado para participantes ligados remotamente, para os altifalantes da sala ou para ambos, para que todos possam ouvir da melhor forma.

Os componentes

MXWAPXD2
Unidade base de 2 canais, incluindo transcetor de ponto de acesso, carregador e IntelliMix Audio DSP.

O MXWAPXD2 é um ponto de acesso de 2 canais para os sistemas Microflex® Wireless neXt 2.

Combina uma sofisticada gestão automática de frequências, um potente processamento de áudio IntelliMix® DSP, um prático carregamento de microfone e interfaces de áudio e controlo flexíveis num formato compacto e discreto.

MXW1X
Transmissor bodypack sem fios

O transmissor bodypack MXW1X deixa as suas mãos livres para escrever, gesticular ou fazer demonstrações. Inclui uma tomada de entrada para ligar um microfone de lapela ou um microfone de cabeça e um microfone omnidirecional integrado para gravar voz enquanto o transmissor bodypack é usado num cordão ou no bolso de uma camisa. O transmissor tem um tempo de funcionamento de até 17 horas com a bateria de lítio SB906 fornecida e é rapidamente recarregado.

MXW2X/BETA58
Transmissor de mão sem fios com cabeça de microfone BETA58A

MXW2X/SM58
Transmissor de mão sem fios com cabeça de microfone SM58

Os transmissores de mão recarregáveis são ideais para quem prefere ter um microfone na mão ou poder entregá-lo para perguntas e respostas.

A caraterística supercardioide do microfone dinâmico Beta58A proporciona uma supressão adicional do feedback e do ruído ambiente em ambientes acústicos difíceis.

O transmissor funciona até 25 horas com a bateria de lítio SB908 fornecida e é rapidamente recarregada.

MXW6X/C
Microfone de limite, cardioide

MXW6X/O
Microfone de limite omnidirecional

O transmissor de microfone de limite MXW6X, com o seu design plano e opções de microfone cardioide ou omnidirecional, permite uma colocação flexível numa mesa ou secretária em frente de altifalantes individuais ou múltiplos. O transmissor pode funcionar até 17 horas com a bateria de lítio SB906 fornecida e pode ser recarregado muito rapidamente.

Conclusão

O MXW neXt 2 oferece uma excelente qualidade de áudio sem fios para ouvintes no local ou remotos em salas de aula, auditórios e salas de formação. Para apresentações, reuniões de equipa ou conferências, o MXW neXt 2 para ambos os grupos.

Os transmissores bodypack, os transmissores de mão e os transceptores de limite têm um tempo de funcionamento de 17 a 28 horas e são simplesmente colocados na estação de carregamento no final do dia, para estarem sempre prontos a utilizar.

Salas de conferência com microfones de teto e altifalantes de teto

Steffen Höllein — Tue, 25 Jul 2023 06:54:13 +0000

Salas de conferência com microfones de teto e altifalantes de teto

A mais elevada qualidade de áudio com microfones de teto de alta qualidade

A cobertura áudio óptima é o ponto de partida para nós e o aspeto mais importante do design. Uma instalação de teto de alta qualidade é sempre preferível a –, se possível.

Os inovadores conjuntos de microfones, que podem ser montados no teto da sala de conferências, asseguram uma cobertura áudio perfeita e de alta qualidade em todas as salas de reuniões.

Com o seu ecossistema STEM, o fabricante Shure, em particular, oferece uma solução de sala de conferências de alta qualidade, mas económica, com uma qualidade de áudio excecional.

Proteção contra o ruído ambiente

Com a barreira de áudio, as reuniões importantes deixam de ser perturbadas por ambientes de escritório ruidosos e pelo ruído da rua. O modo de vedação de áudio do Stem Ceiling bloqueia o ruído ambiente que distrai, para que os participantes se possam concentrar no que é importante e para que todas as vozes na sala sejam captadas com uma qualidade de áudio óptima.

Conceber, testar, otimizar

Optimieren Deckenmikrofon

" data-tooltip-position-global="top" target="_blank" data-tooltip-size="default" data-tooltip-width="" data-tooltip-animation-speed="200" data-tooltip-animation-delay="200" data-tooltip-background="var( --e-global-color-accent )" data-tooltip-text-color="#FFFFFF" data-eael-tooltip-arrow="yes" aria-label="Ir">

Soundbar mit integrierter Kamera und großes Display

Bestuhlung für Sitzungen mit einer Dauer von über 5 Stunden.

Esta configuração de teste nas instalações do cliente determina a altura ideal para o microfone de teto. O ecrã já instalado é bom para apresentações em pé. Se os participantes forem apresentados aqui através de vídeo, ficam mais altos do que os seus colegas no local, o que não é bom. Um ecrã ajustável em altura pode ser uma solução inteligente neste caso.

Cada sala é diferente, e pequenos pormenores podem alterar fundamentalmente a situação acústica. Fale com a nossa equipa sobre a sua situação inicial.

As salas de conferência modernas comunicam através da tecnologia de rede. Os componentes individuais – de diferentes fabricantes – podem ser facilmente combinados entre si. Uma sala de conferências é geralmente composta por um controlador (normalmente um controlador de ecrã tátil), um hub de rede, altifalantes (de teto, de parede, de mesa), microfones (cada vez mais conjuntos de microfones, com vários microfones controlados de forma inteligente) e tecnologia de câmara – e, sim, tudo isto é agora controlado de forma automática e inteligente.

Centros de interpretação e estúdios de interpretação

Steffen Höllein — Thu, 13 Jul 2023 10:41:00 +0000

Centros de interpretação e estúdios de interpretação

Os nossos centros de interpretação nas nossas instalações

Centro de interpretação, estúdio de interpretação Berlim

O nosso HUB de interpretação em Berlim tem uma localização central, é profissional e confortável. Com mais de 50...

informar agora

Centro de interpretação, estúdio de interpretação Düsseldorf

O nosso centro de interpretação em Düsseldorf oferece um excelente ambiente para um trabalho concentrado e agradável.

informar agora

Centro de Interpretação, Estúdio de Interpretação de Munique

O nosso centro de interpretação em Munique é o nosso HUB mais pequeno e dispõe de 8 postos de trabalho, um...

informar agora

Centros de interpretação fixos e móveis e estúdios de interpretação

A PCS konferenztechnik.de opera centros de interpretação com estúdios de interpretação de várias dimensões em toda a Alemanha. Em todos os locais, oferecemos a tecnologia mais profissional, coordenação de eventos, instalações modernas, catering e serviço completo.

Os nossos estúdios estão equipados com técnicos experientes e o seu evento será organizado e apoiado pelos nossos moderadores técnicos.

Adicione intérpretes dos nossos centros diretamente às suas videoconferências, transmissões ou eventos no local.

Se necessário, podemos também criar centros de interpretação temporários ou permanentes na sua empresa ou nas suas instalações em toda a Alemanha e na Europa.

Quando e porquê recorrer a um centro de interpretação?

O objetivo de um centro Dometsch é permitir a melhor interpretação possível dos eventos em direto, minimizando os custos e o tempo.

Acima de tudo, poupam-se custos de instalação e de desmontagem de tecnologia, de transporte e de alojamento. Trabalhar a partir do centro de interpretação é, portanto, muitas vezes mais amigo do ambiente do que efetuar o trabalho no local.

Criar as melhores condições de trabalho possíveis para os intérpretes e garantir uma qualidade de áudio e vídeo tecnicamente brilhante são as tarefas básicas de um centro de interpretação profissional.

O que oferecemos

Brilhantismo técnico em áudio e vídeo

Técnicos treinados para eventos e um ambiente profissional de áudio e vídeo, compressores, limitadores e processamento em conformidade com a norma DIN protegem os ouvidos e garantem a capacidade de concentração. A nossa interpretação remota é optimizada para uma qualidade de discurso e latência zero.

Os intérpretes estão equipados com a tecnologia profissional habitual que garante o melhor trabalho possível.

Ligação à Internet à prova de falhas

As nossas ligações à Internet cumprem múltiplos requisitos de largura de banda e latência, e os nossos centros estão também preparados para interrupções de energia e de Internet. Mesmo que a Internet e a eletricidade falhem, podemos continuar a trabalhar graças à nossa própria fonte de alimentação e à Internet móvel de alta qualidade.

RGPD e implementação sem barreiras

Temos em conta a proteção de dados e o acesso sem barreiras. Os nossos sistemas funcionam nos nossos servidores seguros localizados na Alemanha e estão em conformidade com o RGPD.

Gestão, moderação, organização e apoio de eventos

Os Dolemtscher*innen podem trabalhar em equipa connosco, trocar ideias, realizar debates e consultas num único local.

Os nossos moderadores técnicos acompanham-no em cada evento, apoiam-no a si e ao cliente e estão sempre disponíveis para responder a quaisquer perguntas. Encarregamo-nos da organização das videoconferências, do apoio aos participantes, da direção do áudio e do vídeo e da coordenação dos canais de voz. Os nossos técnicos no local estão disponíveis como contactos pessoais. A nossa linha direta de serviço está disponível para todos os participantes remotos.

Atmosfera, hospitalidade

Oferecemos-lhe uma estadia agradável, serviço de catering, serviço de recolha e muito mais. Contacte-nos se precisar de algo especial. Os estúdios de interpretação fazem parte do cenário do evento. O seu trabalho aqui deve ser um evento de primeira classe em si mesmo.

Temos muito espaço nos nossos estúdios. Temos lugares de estacionamento mesmo ao lado dos estúdios, boas ligações de transportes públicos e locais para onde se pode retirar durante os intervalos.

Asseguramos condições óptimas nos nossos estúdios: a melhor qualidade de som, a menor latência, a ligação mais segura e um ambiente agradável e profissional são os nossos padrões. Informe-nos se tiver dúvidas, pedidos ou necessidades especiais. Aguardamos o seu contacto.

Sistemas de orientação dos passageiros

Steffen Höllein — Wed, 12 Jul 2023 09:11:00 +0000

Aluguer, compra, instalação, locação de sistemas de orientação de passageiros –

Gama de sistemas de orientação de peões, sistemas de orientação, sistemas de sussurro

Sistema de orientação de passageiros Televic Unite –

Sistema multifuncional: visitas guiadas, apresentações sem fios, interpretação com assistência auditiva ...

Sistema de orientação pessoal Beyerdynamic TTS 300 –

Funcionamento paralelo de até 10 canais, tempo de carga: 30 minutos ...

Sistema de guia turístico Sennheiser Tourguide 1039 –

Funciona na gama de frequências UHF disponível a nível mundial, podendo transmitir até 32 canais em simultâneo. ...

Sistema de guia turístico Sennheiser Tourguide 2020 D –

O sistema digital Sennheiser 2020-D Tourguide combina um manuseamento fácil com funções profissionais. ...

Sistema de orientação de pessoas Beyerdynamic Synexis –

Utilização polivalente: visitas guiadas, aplicações de interpretação, apoio à audição ...

Sistema de orientação de passageiros Audioropa Xepton –

Flexibilidade e economia perfeitamente combinadas. O Xepton tem um design robusto e também pode ser utilizado com ...

Sistema de orientação de pessoas Mipro MTG 100 –

O sistema de orientação oferece uma qualidade de som muito boa e uma transmissão fiável e estável. Existem 16 ...

Sistemas de orientação do aluguer

O aluguer de sistemas de guias turísticos é completamente descomplicado: Na PCS, pode alugar sistemas de guia turístico, sistemas de guia turístico, sistemas de sussurro ou PFAs de forma rápida e fácil. Os sistemas de guia turístico são adequados para visitas a fábricas, visitas a cidades – e visitas guiadas de todos os tipos. Também podem ser utilizados para interpretação sussurrada, ou seja, quando é necessário multilinguismo.

Compra e aluguer de sistemas de orientação

Compre sistemas de guias práticos do mais alto nível técnico na PCS. Como revendedor oficial especializado de vários fabricantes conhecidos, oferecemos-lhe aconselhamento especializado e processamento de encomendas nas melhores condições. Se pretender comprar um sistema de guia turístico ou se estiver interessado num sistema de guia turístico, basta entrar em contacto connosco. Teremos todo o gosto em enviar-lhe uma proposta sem compromisso – e, claro, a nível nacional!

Instalar e combinar tecnologias

A nossa força reside no facto de dispormos de todas as marcas e produtos no domínio da tecnologia de conferências. Isto permite-nos reagir de forma flexível e combinar os melhores componentes. Isto permite-nos criar pacotes económicos e sustentáveis que satisfazem as suas necessidades. Por exemplo, se comprar um centro de conferências básico, pode complementá-lo com a mesma tecnologia ou com a tecnologia correspondente do nosso parque de aluguer, se necessário.

Móvel e flexível

Os nossos sistemas de orientação de peões são móveis e flexíveis na sua utilização. Na PCS, não existe uma quantidade mínima de encomenda; os clientes recebem exatamente o número de unidades de que necessitam. Teremos todo o gosto em aconselhá-lo sobre este assunto. Os PFAs são compostos basicamente por um microfone emissor e receptores. Assim, os contributos de um orador podem ser transmitidos de forma optimizada a um grupo com vários participantes, é fácil de entender – mesmo com ruído da rua ou ruídos de produção elevados. Podem ser utilizados vários microfones e, por conseguinte, vários grupos em paralelo. Pode ser utilizado tanto para grupos muito pequenos como para grupos grandes.

Sempre bem conservado e pronto para utilização imediata

Os nossos sistemas de orientação de passageiros estão sempre "prontos a funcionar", ou seja, prontos a serem utilizados de imediato. Antes de os sistemas saírem do nosso armazém, é efectuado um teste de funcionamento exaustivo. Todas as baterias estão frescas e totalmente carregadas. Naturalmente, os aparelhos são limpos de forma higiénica antes da utilização. Assim, pode começar de imediato e concentrar-se totalmente no seu evento.

Serviço e apoio

Nós tratamos de toda a logística de transporte. Basta dizer-nos quando e onde quer que o sistema seja entregue. Nós enviamos-lhe o sistema pontualmente por transportadora e voltamos a recolhê-lo no local pretendido. E, claro, em todo o país. Se necessitar de ajuda para utilizar o sistema, os nossos técnicos formados terão todo o prazer em prestar apoio telefónico –. Naturalmente, oferecemos uma linha direta 24 horas por dia.

Reuniões do Conselho de Supervisão – em linha, híbrido, digital, clássico?

Steffen Höllein — Fri, 12 May 2023 07:13:20 +0000

Reuniões do Conselho de Supervisão – em linha, híbrido, digital, clássico?

Uma reunião do conselho fiscal é uma reunião do conselho fiscal de uma empresa ou organização na qual os membros do conselho fiscal se reúnem para discutir assuntos importantes relacionados com a gestão e o desenvolvimento da empresa.

Digital?

Em contraste com esta reunião tradicional, em que todos os participantes se reúnem num local físico, uma reunião digital permite que os participantes participem a partir de diferentes locais.

Algumas das vantagens de uma reunião de direção digital são

Eficiência: Uma reunião digital pode ser mais rápida e eficiente do que uma reunião física, uma vez que não há tempo de deslocação nem de preparação. Os participantes podem participar na reunião a partir do seu próprio local de trabalho ou de qualquer outro sítio.
Poupança de custos: Ao evitar custos e despesas de deslocação, as organizações podem poupar custos consideráveis.
Flexibilidade: Uma reunião digital oferece aos participantes mais flexibilidade no planeamento dos seus compromissos e do seu trabalho. Deixam de ter de interromper todo o seu trabalho para participar numa reunião.
Colaboração mais fácil: As ferramentas digitais, como a partilha de ecrã e o trabalho conjunto em documentos, facilitam a colaboração e podem ajudar a tomar decisões mais rapidamente.
Melhor rastreabilidade: As gravações digitais da reunião podem ser criadas e armazenadas mais facilmente, permitindo um melhor acompanhamento das discussões e decisões.

No entanto, também pode haver desvantagens, como limitações em termos de interação e a dificuldade de interpretar sinais não verbais. Uma reunião do conselho digital requer também uma infraestrutura tecnológica adequada e um certo nível de conhecimentos tecnológicos por parte dos participantes.

Como seu parceiro tecnológico, podemos assumir o controlo e assegurar tudo isto.

Sistemas de interpretação e tecnologias de interpretação

Steffen Höllein — Fri, 12 May 2023 07:12:00 +0000

Sistemas de interpretação e tecnologia de interpretação – aluguer, compra, instalação, locação

Gama de sistemas de interpretação, tecnologia de interpretação, cabinas de interpretação, unidades de microfone

Soluções de interpretação com IA para eventos e conferências

Expanda o seu alcance com a nossa inovadora solução de interpretação em tempo real baseada em IA. Mais de 60 intérpretes...

informar agora

Sistemas de orientação dos passageiros

Sistemas de guia turístico, sistemas de guia, sistemas whisper ou PFA, auscultadores, microfones, unidades de carregamento, malas de transporte, acessórios

informar agora

Eventos híbridos

Ligamos pessoas, espaços e lugares. Participantes digitais, participantes presenciais, oradores e espectadores...

informar agora

Recetor de conferência, recetor de auscultadores

Aluguer de receptores de conferência: Receptores e auscultadores para conferências com tradução simultânea

informar agora

Aluguer, compra, instalação, aluguer de sistemas de discussão –, estações de intercomunicação

informar agora

Centros de interpretação e estúdios de interpretação

Os nossos centros profissionais de interpretação à distância, interpretação para videoconferências, streaming e reuniões no local

informar agora

Cabinas de interpretação e cabinas de oradores

A cabina de interpretação é o local de trabalho dos intérpretes simultâneos

informar agora

Balcões de interpretação

O equipamento básico de uma cabina de interpretação inclui uma mesa de interpretação.

informar agora

De que tecnologia necessito para os intérpretes?

Existem muitas formas diferentes de interpretação. Estas variam consoante o formato da conferência e do evento e a aplicação. É necessário ter em conta o número de participantes, as línguas e o orçamento disponível. Teremos todo o gosto em aconselhá-lo e planear o sistema mais adequado para si.

Interpretação simultânea

Interpretação de IA

Interpretação à distância

Interpretação sussurrada

Interpretação consecutiva

Interpretação de língua gestual

Interpretação escrita

Sistemas de interpretação

Em função das suas necessidades, pode escolher entre dois tipos básicos de sistemas de interpretação –: sistemas de interpretação sem fios, como os sistemas de infravermelhos, e sistemas de rádio com cabinas de interpretação para grupos de cerca de 20 a vários milhares de pessoas ou para pequenas delegações no âmbito de uma conferência de maior dimensão. A conferência é essencialmente de carácter expositivo. Os participantes recebem uma pequeno recetor com auscultadorespara ouvir o seu discurso. Os discursos só são feitos através de microfones no palco ou de microfones sem fios na sala, que podem ser passados de mão em mão.

Os sistemas de discussão e interpretação com cabinas de interpretação são ideais para reuniões de discussão intensiva, por exemplo, na "mesa redonda". Aqui, cada participante pode diretamente no local de trabalho através de uma unidade de microfone para falar. Ao mesmo tempo, um ou dois participantes podem ligar os seus auscultadores à unidade de microfone para ouvir a sua tradução individual. No entanto, os participantes devem estar sentados em mesas e a cada 1 – 2 participantes deve ser atribuída uma unidade de microfone.

O sistema de interpretação via rádio

Os nossos sistemas de interpretação via rádio sem fios constituem uma alternativa ideal aos nossos sistemas clássicos de interpretação por infravermelhos para fornecer som interpretado a várias centenas de participantes.

As vantagens em relação à tecnologia de infravermelhos são óbvias: instalação mais rápida, aspeto mais discreto, transmissão fiável e utilização flexível.

Os pormenores em pormenor: A instalação de um único emissor na sala de controlo de som elimina a instalação, por vezes muito complexa (especialmente em grandes eventos), de projectores de infravermelhos em toda a sala ou nas treliças. Isto também torna toda a configuração mais apelativa do ponto de vista visual, uma vez que não existem emissores de infravermelhos (possivelmente num suporte) para obscurecer a visão do palco e do público. Uma vez que também estão disponíveis microfones de mão e microfones de fita para o pescoço para este sistema, este pode ser utilizado de forma flexível tanto na sala de conferências como com os mesmos receptores para visitas a fábricas e visitas à cidade.

O sistema de interpretação por infravermelhos

Juntamente com os nossos sistemas de interpretação via rádio, os nossos sistemas de interpretação por infravermelhos sem fios são provavelmente a solução de sistema mais comum para conferências multilingues. Aqui, várias centenas de participantes podem utilizar receptores de infravermelhos práticos para ouvir uma tradução à sua escolha. As transmissões de música em estéreo até à melhor qualidade hi-fi também são possíveis com este sistema digital.

Dependendo do fabricante, estão disponíveis até 32 canais de voz. As pilhas recarregáveis dos receptores que vê nesta página garantem o funcionamento durante três a quatro dias de conferência antes de terem de ser devolvidas à estação de carregamento.

CEE: reuniões do conselho de empresa europeu – em linha, híbrido, digital, clássico?

Steffen Höllein — Fri, 12 May 2023 06:32:37 +0000

CEE: reuniões do conselho de empresa europeu – em linha, híbrido, digital, clássico?

A compreensibilidade é a base

Os conselhos de empresa europeus enfrentam muitos desafios, que apoiamos ativamente: Organização do trabalho transfronteiriço, língua, informação e consulta, questões interculturais, co-determinação. Partimos do princípio de que os conselhos de empresa europeus se tornarão cada vez mais importantes no futuro. Como especialistas em comunicação multilingue e sem barreiras, temos todo o gosto em contribuir para este desenvolvimento.

Na nossa opinião, o equipamento audiovisual profissional é uma base importante para o êxito de qualquer reunião do CEE:

As barreiras linguísticas não devem ser aumentadas por uma má qualidade de voz. Uma boa captação e uma excelente reprodução da palavra falada são essenciais.
O multilinguismo deve ser promovido. Atualmente, a utilização de intérpretes pode ser bem aproveitada a partir do Estúdios de interpretação se realizam. O conselho de empresa reúne-se presencialmente. Os intérpretes deslocam-se ao estúdio de interpretação mais próximo. Esta solução permite reduzir os custos mas manter a qualidade.
As traduções, gravações e protocolos podem ser criados automaticamente. Recomendamos que o controlo de qualidade, a correção e a adaptação sejam efectuados por uma pessoa experiente, que teremos todo o gosto em colocar à sua disposição.

Digital ou presencial?

Poupança de tempo, sustentabilidade, poupança orçamental, flexibilidade e maior facilidade de participação são as principais vantagens das reuniões em linha. A ligação, o empenho e a compreensão são, obviamente, melhor conseguidos e vividos numa reunião presencial. A nossa recomendação: encorajar o diálogo pessoal – tanto digital como presencial – e encontrar-se pessoalmente sempre que possível.

O amor passa pelo estômago

Um saber-fazer que adquirimos ao longo de décadas: Levar a sério a restauração, dar-lhe forma e utilizá-la. Isto é especialmente verdade para a reunião do CEE. De que países e regiões provêm os participantes? O que é saudável, salutar e sustentável nesses países? Utilizar o elemento de ligação de forma consciente e ativa.

A hospitalidade, a atenção e a cozinha internacional podem também tornar-se híbridas e digitais. Talvez não seja tão fácil em todo o lado como na nossa Centro de interpretação e escritório em Berlim Kreuzberg, com uma excelente cozinha de todos os cantos do mundo. Conhece o nosso Market Hall Nine? Se não, encontre rapidamente uma razão para nos visitar em Berlim e deixe-se seduzir e inspirar pelo estilo internacional e europeu.

Acessibilidade

Steffen Höllein — Mon, 01 May 2023 07:24:37 +0000

Acessibilidade em conferências e eventos – soluções técnicas, consultoria, implementação

Ajudamo-lo a organizar eventos, conferências e reuniões acessíveis. Oferecemos soluções técnicas para permitir e simplificar o acesso de pessoas com deficiências e restrições:

Descrição áudio

Os conteúdos são descritos e comentados em direto para pessoas com deficiências visuais. Disponibilizamos tecnologia de transmissão e estações de trabalho para os intérpretes: Os participantes recebem receptores áudio com auscultadores que podem utilizar para ouvir durante o evento. Também podemos integrar a descrição áudio em videoconferências.

Interpretação escrita / interpretação de texto

Fornecemos legendas para videoconferências ou no local, em ecrãs ou através de projectores. Os intérpretes escritos criam as legendas em direto durante o conteúdo falado em eventos e conferências. Também é possível a transmissão para os dispositivos móveis dos participantes.

Símbolo habitualmente utilizado na Alemanha e na Europa para "descrição áudio". É também utilizado habitualmente para filmes áudio e para filmes com descrição áudio.

Pictograma para "descrição áudio" utilizado pelo Serviço Nacional de Parques dos Estados Unidos. É cada vez mais frequente encontrá-lo em programas de aprendizagem eletrónica.

Interpretação de língua gestual

Oferecemos tecnologia de câmara e tecnologia de transmissão para gravar intérpretes de língua gestual em direto e apresentá-los em ecrãs, projecções ou em videoconferências/eventos em linha. Podemos fazê-lo utilizando a tecnologia picture-in-picture (ou seja, apresentando uma pequena imagem na parte inferior) ou com a ajuda de ecrãs separados.

Acessibilidade com inteligência artificial

Oferecemos uma gama completa de serviços de interpretação e tradução apoiados pela inteligência artificial. As nossas soluções incluem a conversão de voz em texto, a conversão de voz em fala, a legendagem em direto e a interpretação de texto em mais de 63 línguas. Isto permite-nos fornecer uma comunicação flexível e precisa para os seus eventos.

Tecnologia de indução para ligação de aparelhos auditivos

Oferecemos tecnologia de indução que pode ser utilizada para transmitir sinais de áudio diretamente para os aparelhos auditivos dos participantes. Isto funciona através dos chamados loops de indução ou loops de indução. Podemos oferecer esta tecnologia para salas inteiras, áreas individuais ou como soluções móveis.

Interpretar uma linguagem fácil

Transmitimos um canal áudio com linguagem clara para receptores áudio. O evento ou a conferência é simultaneamente traduzido em linguagem clara por intérpretes profissionais. Isto funciona tanto no local como em eventos ou videoconferências em linha.

Para além dos sistemas técnicos, há um grande número de áreas em que se deve prestar atenção à acessibilidade: Acesso sem escadas e elevadores, largura das portas e corredores, sinalização em cores e tipos de letra facilmente reconhecíveis, marcações em Braille, sinalização em linguagem fácil e muito mais. Teremos todo o gosto em aconselhá-lo neste domínio. Também pode ter em conta estes pontos ao selecionar o local do evento e perguntar explicitamente sobre a acessibilidade do local antes de efetuar a reserva.

Aliás, as barreiras linguísticas podem ser facilmente ultrapassadas com as nossas soluções de interpretação simultânea para eventos no local, eventos em linha ou videoconferências.

Acesso sem barreiras

Aliás, as barreiras linguísticas podem ser facilmente ultrapassadas com as nossas soluções de interpretação simultânea para eventos no local, eventos em linha ou videoconferências.

O Símbolo Internacional de Acessibilidade (ISA), também conhecido como o símbolo da cadeira de rodas, identifica as áreas onde o acesso foi melhorado, especialmente para as pessoas com deficiência.

Consulte também a Lei de Reforço sem Barreiras (BFSG) para obter mais informações e inspiração para o seu próximo evento: Ligação para o BFSG no governo federal

Streaming e alojamento

Steffen Höllein — Fri, 21 Apr 2023 17:51:26 +0000

Streaming e alojamento para conferências, reuniões e eventos

Transmissão em direto, alojamento e arquivo para conferências, reuniões e eventos

Transmitimos os seus eventos, conferências, reuniões, conteúdos em direto e em vídeo para todo o mundo – nos seus sítios Web, plataformas de conferências digitais e plataformas de vídeo populares.

Registamos os conteúdos e concebemos opções de arquivo e alojamento para si.

Streaming e alojamento em servidores alemães, em conformidade com o RGPD. Integramos streams nos seus e nos nossos sítios Web e ferramentas de conferência digital.

O streaming de um evento, ou seja, o fornecimento de dados áudio e vídeo de uma conferência, cria acessibilidade para os participantes que não podem deslocar-se ao local do evento devido a limitações físicas.

Temos soluções adequadas para o streaming de sessões plenárias, reuniões do conselho, eventos políticos, reuniões do conselho local, sessões parlamentares ou do Senado.

Serviços e soluções de streaming

Entre em linha connosco. Oferecemos-lhe o serviço completo para o streaming e a subsequente disponibilização do seu evento:

Preparação e planeamentoPreparação da ordem de trabalhos, programação, convite

Gestão e controloGestão de direitos e controlo de acesso

Interpretação e acessibilidadeInterpretação simultânea, escrita e de língua gestual

Notas, votos, sugestões: Mostrar notas, criar notas

RegistoGravação de todo o evento para posterior disponibilização

Transmissão em fluxo contínuoTransmissão em direto em sítios Web, dispositivos móveis e plataformas em linha

Arquivo e disponibilidade em linhaCriação de um arquivo para posterior visualização do conteúdo

Mais informações sobre a transmissão em direto de conferências, reuniões e eventos

Contexto técnico

Manutenção e assistência técnica

Steffen Höllein — Thu, 20 Apr 2023 06:11:17 +0000

Manutenção e conservação de equipamentos de tecnologia multimédia – fiável, previsível, profissional

O funcionamento fiável e duradouro dos equipamentos de tecnologia multimédia é hoje um fator decisivo para o sucesso da comunicação em empresas, instituições de ensino e organizações. Falhas na tecnologia de áudio e vídeo, na tecnologia de salas de conferência ou em sistemas AV sobre IP causam custos elevados e prejudicam os processos. Por isso, a manutenção profissional e contínua da tecnologia multimédia está a ganhar cada vez mais importância.

Oferecemos pacotes de assistência e manutenção para equipamentos de tecnologia multimédia –, mesmo para sistemas que não foram instalados por nós. Assim, garante o bom funcionamento da sua tecnologia AV a longo prazo e aumenta a vida útil dos seus investimentos.

Oferecemos manutenção. Independente do fabricante. Trabalhamos consigo para criar uma estratégia de manutenção consigo e implementamos medidas de manutenção de forma eficiente.

Manutenção de acordo com a norma DIN 31051 — explicada de forma compreensível

A norma DIN 31051 define quatro medidas básicas de manutenção. Implementamos estas medidas de forma profissional no âmbito dos nossos pacotes de manutenção:

A norma DIN 31051 divide a manutenção em quatro medidas básicas:

Manutenção:
Medidas regulares para manter o estado técnico e retardar o desgaste. Isso inclui limpeza, testes de funcionamento, testes DGUV, atualizações de firmware e ajustes dos seus sistemas AV.
Inspeção:
Registo e avaliação do estado atual da instalação. Verificamos o desgaste, medimos a qualidade do sinal, analisamos redes (por exemplo, AV sobre IP) e documentamos anomalias.
Manutenção:
Restabelecimento do estado ideal em caso de avaria –, incluindo a substituição de componentes defeituosos, tais como microfones, altifalantes, ecrãs, unidades de controlo ou tecnologia de transmissão.
Melhoria:
Otimizações para aumentar a fiabilidade e garantir o futuro. Exemplos: mudança para tecnologia AV energeticamente eficiente, modernização de sistemas de controlo ou integração de soluções de transmissão digital.

Manutenção independente do fabricante de todos os sistemas de tecnologia multimédia

Somos totalmente independentes dos fabricantes e prestamos assistência a:

Tecnologia para conferências e apresentações
Tecnologia áudio e vídeo
Distribuição de sinal e AV sobre IP
Controlos dos meios de comunicação social
Sistemas AV baseados em rede
Tecnologia híbrida para reuniões e eventos

Em conjunto consigo, desenvolvemos uma estratégia de manutenção personalizada que minimiza as avarias, torna os custos operacionais previsíveis e mantém a sua tecnologia fiável a longo prazo.