{"id":24854,"date":"2023-04-18T10:34:56","date_gmt":"2023-04-18T08:34:56","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.konferenztechnik.de\/?page_id=24854"},"modified":"2024-06-25T11:17:40","modified_gmt":"2024-06-25T09:17:40","slug":"tercuemanlar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/konferenztechnik.de\/tr\/tercuemanlar\/","title":{"rendered":"Terc\u00fcmanlar"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terc\u00fcmanlar<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Terc\u00fcmanlar\u0131n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Yorumlama: Ge\u00e7i\u015f s\u00fcrecinde bir faaliyet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c7ok dilli etkinlikler ve konferanslar 1995'te ba\u015flang\u0131\u00e7 noktam\u0131zd\u0131. Bu hayranl\u0131k bug\u00fcne kadar bizimle kald\u0131 ve kurumsal vizyonumuzda yer ald\u0131: \"Hedefimiz, etkinliklerde ve konferanslarda engelsiz, \u00e7ok dilli ileti\u015fim ve a\u011f olu\u015fturmay\u0131 sa\u011flamakt\u0131r.\"<\/p>

\u00a0<\/p>

Sim\u00fcltane terc\u00fcme teknolojisiyle \u00e7al\u0131\u015fmak gibi, terc\u00fcmanlar\u0131n i\u015fi de ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir d\u00fcnyad\u0131r. Her ikisi de \u015fu anda \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde ve h\u0131zla de\u011fi\u015fiyor. \u0130nsanlar ve makineler (AI) aras\u0131nda bir patlama ve yeni bir i\u015fbirli\u011fi bekliyoruz. Canl\u0131 makine altyaz\u0131s\u0131, insanlar\u0131n her an \u00e7ok dilli konu\u015fmalar yapmas\u0131n\u0131 ola\u011fan hale getirecek. YZ'nin kontrol edilmesi gereken veya \u2013'ye izin verilmemesi gereken veya hatta insan diyalo\u011funun olumlu kullan\u0131lmas\u0131 gereken yerlerde simultane insan terc\u00fcmanlar vazge\u00e7ilmez olacakt\u0131r.<\/p>

\u00a0<\/p>

Serbest terc\u00fcmanlar, ajanslar ve tan\u0131nm\u0131\u015f dernekler i\u00e7in dan\u0131\u015fmanl\u0131k yap\u0131yor ve \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131za her zaman \u015fapka \u00e7\u0131kar\u0131yoruz. \u0130nsanlar\u0131 harekete ge\u00e7iren \u015feyleri geli\u015ftirmek \u00f6nemlidir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u0131k kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan konular<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n \"Ormanda\n <\/a><\/div>

Konferanslar gelecekte nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnecek?<\/a><\/h3>

Teknisyenler, f\u00fct\u00fcrologlar, terc\u00fcmanlar ve dernek kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131ndan olu\u015fan disiplinler aras\u0131 bir ekiple...<\/p>\u203a daha fazla<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"Bir\n <\/a><\/div>

Yolcu y\u00f6nlendirme sistemleri<\/a><\/h3>

Tur rehberi sistemleri, rehber sistemleri, f\u0131s\u0131lt\u0131 sistemleri veya PFA'lar, kulakl\u0131klar, mikrofonlar, \u015farj \u00fcniteleri, ta\u015f\u0131ma \u00e7antalar\u0131, aksesuarlar<\/p>\u203a daha fazla<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"\u0130\u015f\n <\/a><\/div>

S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir video konferanslar ve etkinlikler<\/a><\/h3>

Konferans\u0131n\u0131z ne kadar s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir?<\/p>\u203a daha fazla<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"Hava\n <\/a><\/div>

\u00c7al\u0131\u015fma ve \u00f6\u011frenme alanlar\u0131nda hava kalitesi<\/a><\/h3>

\u0130\u00e7 mekanlarda \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor ve \u00f6\u011freniyoruz. Bu nedenle iyi bir i\u00e7 mekan hava kalitesi...<\/p>\u203a daha fazla<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"\"\n <\/a><\/div>

Microsoft Teams ile Konferanslar<\/a><\/h3>

MS Teams art\u0131k \u00e7ok dilli ve \"Simultane terc\u00fcme\" i\u015flevine de sahip<\/p>\u203a daha fazla<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"\u0130ki\n <\/a><\/div>

Hibrit etkinlikler<\/a><\/h3>

\u0130nsanlar\u0131, mekanlar\u0131 ve yerleri birbirine ba\u011fl\u0131yoruz. Dijital kat\u0131l\u0131mc\u0131lar, y\u00fcz y\u00fcze kat\u0131l\u0131mc\u0131lar, konu\u015fmac\u0131lar ve seyirciler...<\/p>\u203a daha fazla<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"\"\n <\/a><\/div>

S\u00f6zl\u00fc \u00e7eviri sistemleri ve s\u00f6zl\u00fc \u00e7eviri teknolojisi<\/a><\/h3>

Terc\u00fcme kabinleri ile kablosuz terc\u00fcme sistemleri ve terc\u00fcme kabinleri ile tart\u0131\u015fma sistemleri<\/p>\u203a daha fazla<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n \"Terc\u00fcmanlar\u0131n\n <\/a><\/div>

S\u00f6zl\u00fc \u00e7eviri merkezleri ve s\u00f6zl\u00fc \u00e7eviri st\u00fcdyolar\u0131<\/a><\/h3>

Uzaktan s\u00f6zl\u00fc \u00e7eviri, video konferanslar i\u00e7in s\u00f6zl\u00fc \u00e7eviri, yay\u0131n ak\u0131\u015f\u0131 ve yerinde toplant\u0131lar i\u00e7in profesyonel merkezlerimiz<\/p>\u203a daha fazla<\/a>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terc\u00fcmanlar i\u00e7in daha fazla bilgi ve adresler<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Dernekler ve kul\u00fcpler<\/span><\/div>