通訳ブースのレンタルフランクフルト（マイン）：ライン・マイン地方の通訳ブースレンタル

Verkehrsgünstig in der Mitte von Deutschland gelegen, beherbergt Frankfurt (Main) unter anderem einen der größten Flughäfen Europas. Zudem ist die Stadt am Main Sitz der Europäischen Zentralbank (EZB), der Deutschen Börse und zahlreicher Banken und Finanzdienstleister. Als Deutschlands stärkstes Finanzzentrum ist Frankfurt seit langem Austragungsort von Aktionärsversammlungen, Vorstandsmeetings, EBR-Sitzungen sowie anderer multilingualer Konferenzen und Tagungen. Mit ihren zahlreichen Konferenzhotels und Tagungszentren, wie etwa dem Congress Center am Messegelände oder dem Airport Conference Center Frankfurt, verfügt die Main-Metropole über eine Infrastruktur, auch große mehrsprachige Kongresse und Tagungen abzuhalten.

通訳ブースの技術サポート（その他）

PCS versorgt Frankfurt und die gesamte Rhein-Main-Region mit 通訳ブース des niederländischen Markenherstellers Audipack – konkret mit Kabinen der Serie Audipack Silent 9300, die mittlerweile zum Industriestandard geworden sind. In der Regel werden diese Dolmetscherkabinen und Sprecherboxen von Kongress- und Konferenzveranstaltern eher gemietet als gekauft – wobei PCS die Lieferung sowie den Auf- und Abbau am Konferenzort in der Rhein-Main-Region organisiert. Als Komplettanbieter im Bereich Konferenztechnik übernimmt PCS auf Wunsch die gesamte technische Betreuung. Die Leistungen gehen dabei weit über den Bereich 同時技術 hinaus.

問い合わせの際の注意点は？

Wer in Frankfurt eine oder mehrere 通訳ブースの設置 möchte, sollte sich mit PCS in Verbindung setzen. Dabei ist es von Vorteil, wenn man bereits Angaben zu folgenden Eckpunkten machen kann:

これら4つの要素のうち1つ以上がまだ明確でない場合、PCSはフランクフルトの顧客に対していくつかのオプションも用意している。

同時通訳者用ISO認証ワークステーション

ISO4043認証を取得したAudipack Silent 9300シリーズの通訳ブースは、同時通訳者や翻訳者に快適さを提供することが最大の特徴です。2～4台のプロ用ワークステーションが設置可能な実質的な防音ブースで、モジュール方式で無制限にブースを配置することができます。このシリーズは、フランクフルトとその周辺地域で利用可能な標準的な通訳システムとも互換性があります。Audipack Silent 9300シリーズの通訳ブースは、落ち着いたグレー色で、内寸160×160×200cm、外寸168×168×220cm（幅×奥行き×高さ）です。

PCS通訳ブース（オーディパックサイレント9300シリーズ）の仕様

ISO認証取得

Audipackの通訳ブースは、ISO 4043/2016規格およびDIN 56924に準拠しています。

重量

210kg

遮音性

210kg

内寸法

160cm x 160cm x 200cm (幅/奥行き/高さ)

外形寸法

168cm×168cm×約220cm（ファン付き、W/D/H）
(ドアと通路のため、左右または後方に0.5mのスペースを確保してください）

PCS通訳ブースの平面図

ダウンロードマニュアル、組み立て説明書、情報パンフレット