Интерпретационная консоль Shure

В этом году на выставке ISE 2017 в Амстердаме компания Shure представила новую консоль для переводчиков под названием "Shure Interpretation Console".

Стол переводчика - один из первых, который был адаптирован к новым условиям Стандарт ISO 20109 для технологии устного перевода. Консоль совместима с цифровой конференц-системой Shure DCS 6000. Консоль устного перевода позволяет переводчикам работать особенно комфортно благодаря большой панели управления и практичным функциям. Вся необходимая информация, например, языковые каналы, имена участников или повестка дня, отображается на большом дисплее. Персональные настройки можно сохранить на USB-накопителе и легко вызвать их при следующем использовании этой же консоли.

Еще одна изюминка пюпитра - электронное именное табло. Здесь информация (имя, должность, фотография) об участниках и докладчиках автоматически отображается на дисплее пульта переводчика.

Консоль для устного перевода Shure может использоваться в сочетании с конференц-системой DCS 6000, с центральным блоком DIS-Central-Unit или полностью автономно в сочетании с микрофонами Shure различных серий.