Оренда кабін для усного перекладу Бонн: кабінки для усного перекладу для державних установ, неурядових організацій та компаній на Рейні

Хоча беззаперечною столицею Німеччини є Берлін –, Бонн все ще є другою столицею уряду, а отже, домом для численних урядових установ, а також ООН, міжнародних організацій та неурядових організацій. Вони полюбляють користуватися інфраструктурою, яка була створена, коли Бонн був політичним центром Федеративної Республіки Німеччина. Великі компанії також використовують такі об'єкти, як Боннський світовий конференц-центр, коли йдеться про проведення багатомовних конференцій та конгресів. Незалежно від того, чи це міжнародні щорічні збори неурядової організації, конференція міжнародних профспілкових діячів, збори акціонерів, засідання правління або зустріч на урядовому рівні: PCS забезпечує боннські заходи всіх розмірів і форматів конференц-технологіями та технологіями синхронного зв'язку зі своєї штаб-квартири в Дюссельдорфі.

У компанії PCS оренда кабін для усного перекладу в Бонні та на Рейні нерозривно пов'язана з комплексною технічною підтримкою: Вона починається з планування заходу, включає в себе доставку і, як правило, встановлення повного комплекту перекладацького та іншого конференц-обладнання і закінчується демонтажем кабін для перекладачів або конференц-обладнання, що використовувалося після заходу.

Кабіни для усного перекладу PCS: надійні, непомітні та сертифіковані за стандартом ISO

Щоб забезпечити успішне проведення заходів у Бонні, PCS покладається на перевірену серію Silent 9300 від голландського виробника Audipack, яка є визнаним галузевим стандартом для кабін усного перекладу. Кабіни сертифіковані відповідно до стандартів ISO 4043 та DIN 56924 (частина 2) і сумісні з усіма поширеними системами усного перекладу. Практично звуконепроникні, оснащені тихою системою вентиляції та відповідним робочим освітленням, вони пропонують професійне робоче місце для перекладачів синхронного та конференц-перекладу. Великі вікна забезпечують перекладачам оптимальний огляд конференції Відеотехніка – використовується як альтернатива, якщо кабіни для перекладачів не можуть бути встановлені в конференц-залі з причин обмеженого простору.

Для організаторів заходів серія Silent 9300 від Audipack характеризується наступними особливостями:

дві стандартні робочі станції для синхронних перекладачів на кожну кабінку, можна гнучко розширити до чотирьох робочих станцій модульна система – будь-яку кількість кабін для синхронного перекладу можна розташувати паралельно швидке встановлення та демонтаж, легке транспортування кабін до місця проведення заходу та з нього в Бонні та околицях зазвичай обладнані перекладацькими столами та гарнітурами (та/або мікрофонами чи навушниками), в тому числі столом, вентиляцією, кабельними розетками та освітленням зовнішні розміри: 168 x 168 x 220 см; внутрішні розміри: 160 x 160 x 200 см; вага: 210 кг; звукоізоляція: 24 дБ; колір: світло-сірий / мишачий сірий

Просто запросіть пропозицію від PCS

Щоб отримати первинну пропозицію для заходів у Бонні та околицях, будь ласка, зв'яжіться з нашим головним офісом у Дюссельдорфі. В ідеалі, ви зможете надати нам точну інформацію про розмір приміщення, приблизну кількість учасників та мови, на які потрібно здійснити переклад.

Технічні характеристики кабінок для усного перекладу PCS (серія Audipack Silent 9300)

Сертифікований за стандартом ISO

Кабіни для усного перекладу Audipack сертифіковані відповідно до стандарту ISO 4043/2016 та DIN 56924.

Вага

210 кг

Звукоізоляція

210 кг

Внутрішні розміри

160см х 160см х 200см (Ш/Д/В)

Зовнішні розміри

168 см х 168 см х приблизно 220 см (з вентилятором, Ш/Д/В)
(Будь ласка, залиште 0,5 м простору зліва, справа або ззаду для дверей і проходу)

Дуже хороша звукоізоляція – майже звуконепроникний
Модульна конструкція (дві робочі станції перекладача на кабінку в стандартній комплектації, можна гнучко розширити до трьох або чотирьох робочих станцій на кабінку), будь-яка кількість кабін може використовуватися паралельно
Легке транспортування, швидке встановлення та демонтаж на місці проведення конференції
Великі вікна для дуже гарного огляду подіуму та залу
Включаючи особливо глибокий стіл, тиху вентиляцію, бічні кабельні розетки та відповідне робоче освітлення
Сумісність з усіма поширеними системами усного перекладу
Зазвичай обладнані професійними перекладацькими столами та/або гарнітурами з мікрофонами та навушниками
Сертифікований за стандартом ISO - відповідає щонайменше ISO 4043

План кабін для перекладачів PCS

Завантаження: Посібники, інструкції з монтажу, інформаційні брошури

Повна концентрація на роботі – оптимальні процеси

Вирішальним фактором для хорошої кабіни перекладача є те, що вона забезпечує перекладачам конференц-перекладу або синхронного перекладу оптимальне робоче місце, де вони можуть повністю зосередитися на своїй відповідальній роботі. Окрім дуже хорошої звукоізоляції, для того, щоб забезпечити максимально гладкий перебіг часто бурхливих подій, необхідне належне функціонування відповідної конференц-техніки.