بالنسبة لاستئجار مقصورات الترجمة الفورية في أولم ومنطقة دوناو-إيلر، تعتمد شركة PCS على مقصورات اللغات من سلسلة Silent 9300 المتطورة تقنياً من مورد العلامة التجارية الهولندية Audipack. أحد الأسباب الرئيسية التي تجعل المترجمين الفوريين لا ينبغي أن يبخلوا بالجودة هو أن المترجمين الفوريين بحاجة إلى أن يكونوا قادرين على التركيز بشكل كامل على عملهم أثناء المؤتمر. ومن معايير الجودة الخاصة بمقصورات الترجمة الفورية هو عزل الصوت، بحيث لا تتسلل الضوضاء المزعجة من المؤتمر إلى المقصورة. وبفضل عزل الصوت الذي يبلغ 24 ديسيبل، فإن مقصورات الترجمة الفورية في سلسلة Audipack Silent 9300 عازلة للصوت تقريباً. كما أنها مزودة بنظام تهوية هادئ ونوافذ كبيرة تمنح المترجمين الفوريين رؤية جيدة لما يحدث في المؤتمر وعلى المنصة. عادةً ما يتم إعداد مقصورات اللغات في الجزء الخلفي من قاعة المؤتمرات. إذا لم يكن ذلك ممكناً لأسباب تتعلق بالمساحة، فإن النقل بالكاميرا مع صورة حية أمر ضروري في الغالبية العظمى من الحالات.