Noleggio cabine per interpreti Ulm, noleggio cabine per interpreti nella regione Danubio-Iller
Le cabine di interpretazione sono necessarie soprattutto quando si utilizzano i servizi di interpreti di conferenza. Di norma, vengono utilizzate in occasione di riunioni multilingue, congressi specialistici, conferenze, riunioni di consigli di amministrazione e riunioni aziendali internazionali –, ma le cabine di interpretazione sono spesso richieste anche in occasione di udienze giudiziarie in cui sono presenti interpreti simultanei. Tra le sedi più gettonate per conferenze e congressi multilingue a Ulm vi sono la Donauhalle o la Donausaal presso il centro fieristico di Ulm o il Congress Centrum Ulm – CCU.
Cabine di interpretazione per Ulm: alta qualità – a concentrazione totale
Beim Verleih von Übersetzerkabinen in Ulm und der Donau-Iller Region setzt PCS auf die technisch hochstehenden Sprachkabinen der Serie Silent 9300 des niederländischen Markenanbieters Audipack. Ein zentraler Grund warum man beim Arbeitsplatz von Simultandolmetschern nicht an der entsprechenden Qualität sparen sollte ist, dass sich Dolmetscher während einer Conferenza voll auf ihre Arbeit konzentrieren müssen. Ein besonderes Qualitätskriterium von Dolmetschkabinen ist dabei die Schalldämmung, damit störende Geräusche von der Konferenz nicht ins Innere der Kabine dringen. Mit einer Schalldämmung von 24 dB sind die Dolmetscherkabinen der Audipack-Serie Silent 9300 nahezu schalldicht. Dazu sind sie mit einem leisen Belüftungssystem und großen Fenstern ausgestattet, die Dolmetschern einen guten Überblick auf das Geschehen auf der Veranstaltung und am Podium bieten. Aufgestellt werden die Sprachkabinen meist im hinteren Bereich eines Konferenzraums. Wenn dies aus Platzgründen nicht möglich ist, ist in den allermeisten Fällen eine Kameraübertragung mit Livebild zwingend erforderlich.
Pianificare insieme l'uso delle cabine di interpretazione
A chi noleggia le cabine di interpretazione di PCS a Ulm e nella regione di Donau-Iller viene offerto molto di più di semplici cabine vuote. La gamma di servizi comprende
- Supporto attivo nella pianificazione degli eventi
- Consulenza tecnica basata su 20 anni di esperienza nel settore della tecnologia congressuale
- Trasporto programmato verso le sedi degli eventi a Ulm e dintorni o in tutto il Baden Württemberg
- Allestimento tecnico delle cabine per i traduttori nella sede del convegno
- Supervisione degli interpreti simultanei durante l'evento
Le richieste provenienti da Ulm e dintorni vengono soddisfatte dalla filiale PCS di Monaco. C'è una linea telefonica attiva 24 ore su 24 e le richieste inviate per e-mail ricevono solitamente una risposta entro un'ora. Affinché PCS possa preparare un'offerta concreta per il noleggio di cabine di interpretazione, è necessario che la richiesta contenga almeno i seguenti punti chiave:
- Dimensioni della sala eventi
- Numero approssimativo di partecipanti
- Numero di lingue in cui tradurre
Le cabine di interpretazione insonorizzate / casse acustiche della serie Audipack Silent 9300 sono fornite in un discreto colore grigio chiaro o grigio topo con dimensioni interne di 160 x 160 x 200 cm. Le dimensioni esterne sono 168 x 168 x circa 220 cm; il peso di una cabina standard è di 210 kg.
Specifiche delle cabine di interpretazione PCS (Serie Audipack Silent 9300)
Certificazione ISO
Le cabine di interpretazione Audipack sono certificate in conformità alla norma ISO 4043/2016 e alla DIN 56924.
Peso
210 kg
Isolamento acustico
210 kg
Dimensioni interne
160cm x 160cm x 200cm (L/A)
Dimensioni esterne
168cm x 168cm x circa 220cm (con ventilatore, W/D/H)
(Lasciare uno spazio di 0,5 m a sinistra, a destra o sul retro per la porta e il passaggio).
Planimetria delle cabine di interpretazione PCS
Download: Manuali, istruzioni di montaggio, brochure informative
Ma anche se non siete ancora a conoscenza di tutti questi punti chiave – prima vi mettete in contatto con noi, meglio potremo consigliarvi e pianificare il vostro evento insieme a voi!
Noleggio cabine di interpretazione Ulm
- Centro espositivo
- Sala del Danubio
- Sala del Danubio
- Centro Congressi Ulm – CCU
- Granaio Ulm
- Ratiopharm Arena (Neu-Ulm)
- Roxy
- Courtine am Gaisenberg – Jazzkeller Sauschdall / CAT
- Monastero di Wiblingen
- Albergo Maritim Ulm
- Albergo Best Western Plus Atrium
- Golden Tulip Parkhotel Neu-Ulm
- Albergo-ristorante Hirsch
- Albergo & Rasthaus Seligweiler
- Orange Hotel & Apartments
- InterCityHotel Ulm
- Albergo Löwen
- Albergo Ulmer Stuben
- Albergo Barfüßer Neu-Ulm
- Centro conferenze Blaubeuren
- Tenda di Ulm
- BioChemContatto
- DIGA Ulm-Wiblingen
- TIER+tempo libero
- Giornate acquatiche di Ulm
- Fiera d'autunno di Ulm
- KIBUM Ulm
- Fiera dei rettili Ulm
- Fiera della caccia e della pesca del Baden-Württemberg
- Caccia, pesce e natura Ulm
- Fiera dell'istruzione Ulm
- PRODOTTI IN PLASTICA KPA AGGIORNATI
- LWF Ulm
- Simposio sulla pulizia dei componenti industriali
- lì e via
- ISMU – Fiera internazionale del collezionismo di Ulm
- Scintillio dell'arte
- raumtex South Ulm
- Fiera del tatuaggio di Ulm
- Technorama Ulm
- Anniversario di matrimonio a Ulm
- Salone del motociclo WHEELIES Ulm