تقدم شركة PCS مجموعة كبيرة من معدات الترجمة الفورية للتأجير في مدينة نورمبرغ والمنطقة المحيطة بها. يتوفر كل من الأنظمة الكاملة والأنظمة الفردية – للتأجير، مع توفر المعدات المطلوبة بشكل متكرر بكميات كبيرة في المدينة على نهر بيغنتس. يمكن استئجار الأنظمة التالية، من بين أنظمة أخرى، من PCS في نورمبرغ:

• نظام Bosch DCN NG (الجيل التالي) الكامل من بوش (الجيل التالي)
• مجموعة منتجات نظام Beyerdynamic SIS الكاملة
• مقصورة الترجمة الفورية Audipack Series Silent 9300 الصامتة
• نظام الهمس Sennheiser نظام التوجيه السياحي الرقمي 2020-D
• نظام الهمس نظام توجيه الزائرين "بايرديناميك" Synexis

وبالطبع، تقوم PCS في وسط فرانكونيا أيضًا بتأجير المعدات والأنظمة الفرعية مثل مكاتب الترجمة الفورية وأنظمة الإرسال بالأشعة تحت الحمراء وتقنية الراديو وأجهزة استقبال حزام الذقن وكذلك وحدات الميكروفون اللاسلكية والسلكية من الشركات المصنعة للعلامات التجارية المعروفة. تتم صيانة جميع الأنظمة المعروضة للتأجير من قبل PCS في نورمبرغ بانتظام وتخضع لفحص شامل للنظام قبل كل إصدار. يتم شحن البطاريات بالكامل ويتم ضبط قنوات الإرسال والاستقبال مسبقاً.