掲載： 2018.06.26
PCSはこの度、Audipack通訳ブースの新モデルを発表しました。新モデルは、2016年末に発行された通訳ブースに関する最新のISO規格（ISO 4043:2016）に準拠しており、特に遮音性の向上、最適化された換気システム、オプションでLEDシーリングライトの搭載が可能です。
このアップデートに伴い、ブースの型番も新しくなり、Audipack Silent 9300はこの通訳者向け改良規格によりAudipack Silent 9600となり、Audipack 9500はAudipack Silent 9700となります。 新しい規格の9600シリーズは、現在PCSの在庫からすぐに入手可能です。
営業時間にご注意ください：
月～金、8:30 – 17:00（グリニッジ標準時＋1）
当社のシステムに技術的な障害や問題が発生した場合は、こちらに直接お電話ください：
+49 211 737798-28
(*) 「続ける」ボタンをクリックすることで、お客様のデータ（特に電話番号と名前）がFacebookとWhatsAppに送信され、お客様と連絡を取る目的で使用されることに同意したものとみなされます。
当社のデータ保護に関する詳細は、こちらをご覧ください：
簡単な応募書類をEメールでお送りください：グンナー・ヘルメナウ
hermenau@konferenztechnik.de
応募書類をPDFファイルでお送りください。簡単な志望動機書、履歴書、–関連証明書（あれば）を添付してください。
ご不明な点がございましたら、グンナー・ヘルメナウまでご連絡ください： 030 6959690 14 またはEメールにて。
