無線通訳システム
従来の赤外線伝送技術に加え、無線通訳システムは、数百人の参加者に通訳音声を提供するための理想的な選択肢を提供します。無線の利点は、迅速なセットアップ、目立たない外観、柔軟な使用方法です。
詳細を詳しくこのシステムは、ほとんどの場合、音響調整室に無線送信機を設置するだけでよいので、設置が簡単です。ハンドマイクやネックバンドマイクも使用できるため、会議室での使用はもちろん、工場見学や市内観光のツアーガイドシステムとして、同じ受信機でフレキシブルに使用できます。
技術：使用されているベイヤーダイナミックブランドのデバイスは、最新の高周波技術で動作します。無線トランスミッターからレシーバーへの送信は、デジタル配当の影響を受けないUHF帯で行われます（周波数範囲863-865 MHz）。最大18の周波数によるマルチチャンネル運用が可能。充電時間は約1時間で、システムはすぐに再利用できます。豊富なアクセサリーにより、お客様のニーズに合わせてシステムをカスタマイズできます。
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="記事"]
ラジオポケット受信機 – シネシスRP8
[column size="2-5″ last="0″] 。
[コラム］
[column size="3-5″ last="1″］。
RP8ポケットレシーバーは、ツアーガイドシステムや多言語同時通訳を伴う会議に使用されます。ヘッドフォンや補聴器用の誘導ループをミニジャック接続できるため、アクセシビリティにも対応できる。有機ELディスプレイには、チャンネル、バッテリー残量、周波数が表示されます。レシーバーは、取り外し可能なベルトクリップまたはネックストラップのどちらでも装着できる。RP8はニッケル水素充電池2本または標準的な1.5V単三電池で駆動する。充電式電池は充電のためにデバイスから取り外す必要がなく、インテリジェント充電技術により過充電から保護されています。また、充電用電子回路は、充電式電池と電池のどちらを挿入しているかを認識するため、誤作動を防ぐことができます。
[コラム］
タブ
[tab title="技術的な詳細"]
ラジオポケット受信機 – シネシスRP8
- チャンネルセレクターで18の周波数を調整可能
- 動作インジケーターおよび充電ステータス用LED
- チャンネル、バッテリー状態、周波数、チャンネル選択ロック機能を表示するOLEDディスプレイ
- ジャック接続（3.5 mm）ヘッドフォンまたは補聴器用（誘導ループなど）
- 単3ニッケル水素充電池2本または1.5V単3電池で動作
- オートオフ機能付きインテリジェント充電テクノロジー
- ネックコードまたはベルトクリップで装着可能
タブ
タブ
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="記事"]
定置型送信機 – シネシス TS8
[column size="2-5″ last="0″] 。
[コラム］
[column size="3-5″ last="1″］。
シネシスTS8送信機は、RP8受信機と共に使用します。このシステムは会議での同時通訳チャンネルを送信するために使用できます。さらに、別途接続したCDまたはMP3プレーヤーを介して音楽や音声録音を送信したり、別途接続したマイクを介してアナウンスやコメントを送信することができます。同梱のアクセサリーにより、据え置き型送信機を19型ラックに設置し、アンテナを前面に取り付けることができます。
[コラム］
タブ
[tab title="技術的な詳細"]
定置型送信機 – シネシス TS8
- 18 周波数
- 金属ハウジング、1/2 19"取り付け可能
- 有機ELディスプレイ
- ヘッドフォン接続
- マイク、AUX、ヘッドフォンの独立したレベルコントロール
- 空中線、MP3またはCDプレーヤー、ラインまたはマイク用接続端子
タブ
タブ
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="記事"]
充電器 – シネシスC10
[column size="2-5″ last="0″] 。
[コラム］
[column size="3-5″ last="1″］。
シネシスC10充電器は、最大10台のボディパックトランスミッターまたはレシーバーを充電することができます。バッテリーの充電状態は、それぞれのトランスミッターまたはレシーバーのLEDで表示されます。
- ポケットレシーバー/トランスミッター用充電スロット10基
- メイン接続、カスケード接続可能
- 動作表示用LED
- 頑丈な金属ハウジング、19"、3 U
この充電器には、ボディパック型レシーバー/トランスミッター8台とハンドヘルド型トランスミッター1台用の充電スロットを備えたC8バージョンもあります。
[コラム］
タブ
タブ
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="記事"]
シングル・イヤホン – DT 1S
[column size="2-5″ last="0″] 。
[コラム］
[column size="3-5″ last="1″］。
このイヤホンは、個人用ガイダンスシステムにも、常設の会議システムにも使用できます。ケーブル長0.8mまたは1.6m、モノラルジャック接続の片耳ヘッドホンがあります。軽量設計により、高い装着感を実現しています。また、お手入れも簡単です。
- 堅牢な構造
- 簡単なクリーニング
[コラム］
タブ
タブ
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="記事"]
ネックバンド型ヘッドフォン – DT3
[column size="2-5″ last="0″] 。
[コラム］
[column size="3-5″ last="1″］。
ガイダンスシステムや会議・通訳システムで使用するステレオ・ネックバンド・ヘッドフォン。ネックバンド式で装着感が抜群です。ヘッドホンは頑丈で、会議後のお手入れも簡単です。
- 堅牢な構造
- 簡単なクリーニング
- 人間工学に基づいた形状
[コラム］
タブ
タブ
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="記事"]
誘導ループ – シネシス IL100
[column size="2-5″ last="0″] 。
[コラム］
[column size="3-5″ last="1″］。
誘導ループはシネシスポケットレシーバー用に設計されています。ヘッドセットの代わりにレシーバーに接続することで、標準的な補聴器に直接信号を伝達することができ、バリアフリーの音声伝達を実現します。
[コラム］
タブ
タブ
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="記事"]
生産終了したTTS300システムに関する情報
[column size="2-5″ last="0″] 。
[コラム］
[column size="3-5″ last="1″］。
Beyerdynamic TTS 300ガイダンスシステムは、現在販売されておりません。しかし、PCSは現在もこのシステムのサービスを提供しています。これには、メンテナンスや修理、スペアパーツや交換用デバイスの注文（まだ入手可能な場合）が含まれます。
[コラム］
タブ
[tab title="技術的な詳細"]
生産終了したTTS300システムに関する情報
TTS 300システムには以下のコンポーネントが含まれます：
- レシーバー FE316
- トランスミッターマイク SEM316
- TS316ポケット・トランスミッター
- 定置型トランスミッター CT316
- 充電器 LG30
この件に関するご質問は、弊社サービス部門までお問い合わせください。
タブ
タブ