あなたは誰ですか? 私たちはさまざまなクライアントのために仕事をし、業界の需要、時流、発展に精通しています。

 

弊社は、会議およびメディア技術のあらゆる分野にサービスを提供しており、同時通訳技術および多言語イベントのマーケットリーダーの1つです。

私たちは常に、可能な限り最善の方法でお客様のニーズを満たすよう努めています。私たちの公正で協力的なアプローチは、お客様のプロジェクトの成功を保証し、私たちの長期的な成功の戦略的基盤です。

 

私たちは噛みついたりしない。–を困らせることもない。たまにね。めったにない。ほとんどない。

 

この記事では、このような選手たちの活躍を紹介します。このような場合、このような試合では、このような試合では、このような試合が行われることはありません。

この記事では、このような選手たちの活躍を紹介します。このような場合、このような試合では、このような試合では、このような試合が行われることはありません。

原音と通訳言語の録音

原音録音

原音とは、ホールでの会議中や映画の上映中に聞こえる音のことです。この音は、記録目的で録音することもできます。多言語会議の場合、講演者とパネリストのそれぞれの言語ももちろん録音に含まれます。(通訳を録音する場合は、2.の注意事項をお読みください)。録音は通常、可能な限り保護され、データに準拠したエリア/クラウド上のデジタルメディアを通じて行われます。

解釈の記録

著作権上の理由により、通訳チャンネルの録音は通訳者の事前の同意がある場合のみ可能で、別途契約が必要となります。別途費用が発生する場合があります。また、通訳者の口頭パフォーマンスは、その場限りのものであることを念頭に置く必要があります。 同時通訳 は、翻訳者の筆記作業と同一視することはできない。したがって、原音の録音に加え、通訳された言語も録音されるのであれば、それは主に内部的な目的に役立つはずである。

通訳の録音については、プロのカウンセラーに聞くのが一番です。 通訳.

WhatsAppで簡単にメッセージを送るには、こちらをクリックしてください:

営業時間にご注意ください:

月~金、8:30 – 17:00(グリニッジ標準時+1)

 

当社のシステムに技術的な障害や問題が発生した場合は、こちらに直接お電話ください:
+49 211 737798-28

(*) 「続ける」ボタンをクリックすることで、お客様のデータ(特に電話番号と名前)がFacebookとWhatsAppに送信され、お客様と連絡を取る目的で使用されることに同意したものとみなされます。

当社のデータ保護に関する詳細は、こちらをご覧ください:

konferenztechnik.de/data-protection

ご応募をお待ちしております!

簡単な応募書類をEメールでお送りください:グンナー・ヘルメナウ
hermenau@konferenztechnik.de

応募書類をPDFファイルでお送りください。簡単な志望動機書、履歴書、–関連証明書(あれば)を添付してください。

ご不明な点がございましたら、グンナー・ヘルメナウまでご連絡ください: 030 6959690 14 またはEメールにて。