通訳ブースのレンタルライプツィヒ: 通訳ブースのレンタルザクセン州

PCSは、オランダのブランドメーカーAudipack社のSilent 9300シリーズの通訳ブースを、ライプツィヒおよびザクセン州全域のイベント主催者に貸し出しています。今や業界標準となったこのブースは、少なくともISO 4043およびDIN 56924（パート2）の基準を満たしています。この通訳ブースは、従来の通訳システムにも対応しています。

PCS通訳ブース（オーディパックサイレント9300シリーズ）の仕様

ISO認証取得

Audipackの通訳ブースは、ISO 4043/2016規格およびDIN 56924に準拠しています。

重量

210kg

遮音性

210kg

内寸法

160cm x 160cm x 200cm (幅/奥行き/高さ)

外形寸法

168cm×168cm×約220cm（ファン付き、W/D/H）
(ドアと通路のため、左右または後方に0.5mのスペースを確保してください）

PCS通訳ブースの平面図

ダウンロードマニュアル、組み立て説明書、情報パンフレット

なぜ通訳ブースは品質が重要なのか？

会議テクノロジーのプロバイダーであるPCSは、ベルリンとその近郊で開催される多言語会議に、通訳ブースや関連技術（パブリック・アドレス・システム、ディスカッション・システム、音声伝送技術、投票システム、ビデオ技術など）を提供しています。非常に高い技術水準を誇るスピーカーブースと通訳ブースのレンタルでは、PCSはオランダのブランドメーカーAudipack –、特にベルリンでも大量にレンタル可能なAudipack Silent 9300シリーズに依存しています。Audipack Silent 9300シリーズの特徴は以下の通りです。

優れた通訳ブースを際立たせる特徴とは？

優れた通訳ブースの特徴は、技術的な信頼性に加え、何よりも通訳者が仕事に集中できる高い遮音性にあります。これに関連して、機能的で静かな換気システムも重要です。また、適切な照明と、会場が見渡せる大きな窓も重要です。ライプツィヒとその近郊で開催される会議の通訳ブースの多くは、プロ仕様の通訳デスクと対応するヘッドセット（マイクとヘッドフォン）を備えています。

Audipack 9300シリーズの技術的特徴は何ですか？

ライプツィヒのイベント主催者は、会場に迅速に搬入し、問題なく設置できる通訳ブースも必要としています。AudipackのSilent 9300シリーズは、その高い柔軟性が特徴です：個々のブースは、同時通訳者用のワークステーションを2台から最大4台まで、素早く簡単に拡張することができます。また、–の通訳ブースはいくつでも並列で使用できるため、見本市都市ライプツィヒでの大規模なイベントには特に有利です。

Audipack Silent 9300シリーズの通訳ブースには、以下の技術的特徴があります：

翻訳ブースのレンタルに関しては、PCSはベルリンのオフィスからライプツィヒとザクセンにサービスを提供しています。最初の見積もりを得るためには、会議主催者が会議室のサイズ、言語数、おおよその参加者数に関する情報を提供できることが重要です。