通訳ブースレンタル ミュンヘンバイエルン州での通訳ブースレンタル

ドイツ南部の重要な経済中心地であるミュンヘンは、国際会議、会議、株主総会、多言語企業イベントの開催地として人気があります。メッセ・ミュンヘン、国際会議センターICM、MOC Veranstaltungscenter Münchenなどの見本市や会議の主催者、また数多くの会議用ホテルは、ミュンヘンが会議開催地として重要であることを示す一例です。

ミュンヘンの通訳ブース:柔軟性と互換性
PCSはバイエルンの首都に支店を構え、ミュンヘンとその周辺地域、バイエルン州の広い範囲に通訳ブースやその他の同時通訳技術を提供しています。PCSは通訳ブースのレンタルに、オランダのブランドメーカーAudipackのSilent 9300シリーズを採用しています。ミュンヘンでAudipack Silent 9300シリーズの通訳ブースをレンタルされる方は、現在業界標準となっている、すべての一般的な通訳システムと互換性のあるブースをご利用いただけます。ISO認証を取得しており、防音性に優れ、運搬、設置、撤去が非常に簡単です。ミュンヘンのPCSがレンタルしているサイレントシリーズ9300通訳ブースのもう一つの利点は、モジュラー設計であることです。要件に応じて、1つのブースに2~4人の同時通訳者を収容でき、いくつでも並列配置が可能です。このシステムでは、ブースのドアの位置も自由自在です。ドアはサイドにもリアにも設置できます。
- 非常に優れた遮音性 – ほぼ防音性
- モジュール設計(1ブースあたり2台の通訳ワークステーションを標準装備、3台、4台とフレキシブルに拡張可能)、何ブースでも並列使用可能
- 持ち運びが容易で、会場での設営・撤去が早い。
- 表彰台とホールがよく見える大きな窓
- 特に奥行きの深いテーブル、静かな換気、サイドのケーブルアウトレット、お揃いの作業灯を含む
- すべての一般的な通訳システムに対応
- 通常、プロ仕様の通訳用デスクおよび/またはマイクとヘッドフォン付きヘッドセットを装備
- ISO認証 - 少なくともISO 4043を満たす。
Audipack Silent 9300シリーズの防音通訳ブース/スピーカーボックスは、目立たないライトグレーまたはマウスグレー色で、内寸は160 x 160 x 200 cmです。外寸は168 x 168 x 約220 cm、標準ブースの重量は210 kgです。
PCS通訳ブース(オーディパックサイレント9300シリーズ)の仕様
ISO認証取得
Audipackの通訳ブースは、ISO 4043/2016規格およびDIN 56924に準拠しています。
重量
210kg
遮音性
210kg
内寸法
160cm x 160cm x 200cm (幅/奥行き/高さ)
外形寸法
168cm×168cm×約220cm(ファン付き、W/D/H)
(ドアと通路のため、左右または後方に0.5mのスペースを確保してください)

PCS通訳ブースの平面図

ダウンロードマニュアル、組み立て説明書、情報パンフレット
会議通訳者にとって最適な職場
PCSが提供する通訳ブースは、同時通訳者や会議通訳者にとって最適な仕事場を提供します。また、非常に静かな換気、テーブルの奥行きの広さ、適切な照明により、このような環境を実現しています。通訳ブースには通常、マイクとヘッドホンを備えたヘッドセット(パイロット用ヘッドセットに類似)と、プロ仕様の通訳用デスクが備えられています。PCSは高度な会議技術のプロバイダーとして、このような状況において包括的な技術サポートを提供しています。
通訳ブースを依頼する際の注意点は?
ミュンヘンのPCS支社に通訳、語学、翻訳ブースの問い合わせをされる方は、会議で使用される可能性のある言語の数、おおよその参加者数、会場の性質を事前に考慮する必要があります。特に会議室の広さは重要です。PCSは喜んで情報を提供し、もちろん、特定のパラメータがまだ決定していない場合は、比較のためにいくつかのオプションオファーを用意します。

通訳ブースのレンタル ミュンヘン
- バイエルンフィルムシュタット|VIP&イベントサービス
- BMWイベント・フォーラム
- ドイツ博物館
- フーベルト・ザール|ニンフェンブルク宮殿
- ミュンヘン・ハウス・オブ・アーティスト
- 旧市庁舎
- ワッペンハレ|IBS GmbH
- クンストアールのピナコテケン
- hbwカンファレンスセンター|バイエルン財閥会館
- アバロン|発電所
- スカイラウンジ・ミュンヘン
- メルセデス・ベンツ・センター
- バイエルン・コート
- ヒルトン・ミュンヘン・パーク
- ソフィテル・ミュンヘン・バイエルポスト
- ウェスティン・グランド・ミュンヘン
- ホリデイ・イン ミュンヘン-シティセンター
- ヒルトン・ミュンヘン・エアポート
- マリティム・ホテル・ミュンヘン
- ミュンヘン・マリオット・ホテル
- シェラトン・ミュンヘン・アラベラパーク・ホテル
- ノボテルミュンヘン・トレードフェアセンター
- 見本市会場のホテルプリンツリージェント
- ホテル・クリスタル
- ホテル ドロミット
- シティ・パートナー・ホテル・アドリア
- ホテル・エルブ
- フレミングス・ホテルズ・ミュンヘン
- ホテル・リヒトブリック
- ホテル・ザウアーラッハ・ポスト
- WEカンファレンスセンター
- プレース・ホテル
- アンジェロ・ホテル・ミュンヘン
- ソフィテル・ミュンヘン
- ベスト・ウエスタン・アトリウム・ホテル
- カーディナル・デプフナー・ハウス教育センター
- ホテル・カスタニエンホフ
- ミュンヘン見本市会場
- ICM – ミュンヘン国際会議場
- MOCイベントセンター・ミュンヘン
