世界翻訳者の日おめでとう！

9月30日は「国際翻訳デー」です！国連総会は、国家間の理解と世界平和に大きく貢献している翻訳者、通訳者、用語学者を称えるため、「国際翻訳デー」–を宣言した。

PCSは、皆様の貴重なお仕事を引き続き全面的にサポートさせていただきます。PCSでは、国際翻訳者デーを記念して、パーソナライズド翻訳システムの3つの特別キャンペーンをご用意しています：

[spacer size="20″]

1. 乗客案内システム購入で最大250ユーロのキャッシュバック*。

プロモーション期間中**にパーソナル・ガイダンス・システム一式をご購入いただくと、すぐに最大250ユーロ*のキャッシュバックを受けることができます。
[spacer size="20″]

2. 乗客案内システム**をレンタルする場合、10 %の追加割引と0ユーロの送料がかかります。

キャンペーン期間中にピープル・ガイダンス・システムをレンタルされた場合、ご希望のプロジェクトの輸送費を負担いたします。さらに、レンタル料金から10 %の割引をさせていただきます。
[spacer size="20″]

3. 乗客案内システムのメンテナンス：一律299ユーロ*。

お客様の誘導装置***をメンテナンスし、次の使用に備えます。クリーンで信頼性の高いシステムをご期待ください！メンテナンスはキャンペーン期間中**に行います。
[list icon="moon-checkmark" color="#a62055″]システムチェック[/list]。
[list icon="moon-checkmark" color="#a62055″]テストレポートを含むDGUV検査[/list]。
[リストアイコン="moon-checkmark" カラー="#a62055″]24時間テスト動作[/list]。
[リストアイコン="moon-checkmark" カラー="#a62055″]洗浄・消毒[/list]。
[list icon="moon-checkmark" color="#a62055″]輸送[/list]。
[list icon="moon-checkmark" color="#a62055″]修理とスペアパーツの手配[/list]。

* 純額、プラス付加価値税
** プロモーション期間：2017年11月30日～2018年3月31日、予約は9月30日から
*** 価格は20台まで適用され、それ以上の台数には魅力的なスライディングスケールが適用されます。
[spacer size="20″]

担当者

[spacer size="20″]

[spacer size="30″]

[spacer size="20″]