Системы радиоперевода
В дополнение к классической технологии инфракрасной передачи радиосистемы устного перевода представляют собой идеальную альтернативу для обеспечения устным переводом нескольких сотен участников. Преимущества радиосистем очевидны: быстрая настройка, неприметный внешний вид и гибкость использования.
Подробности в деталях: Система быстро устанавливается, так как в большинстве случаев достаточно настроить радиопередатчик в комнате управления звуком. Поскольку для этой системы также доступны ручные и шейные микрофоны, ее можно гибко использовать как в конференц-зале, так и с теми же приемниками в качестве системы гида для экскурсий по заводу или городу.
Технология: Используемые устройства марки Beyerdynamic работают по новейшей высокочастотной технологии. Передача сигнала от радиопередатчика к приемникам происходит в диапазоне UHF, не затронутом цифровым дивидендом (диапазон частот 863-865 МГц). Возможна многоканальная работа с 18 частотами. Время зарядки составляет около часа, после чего система готова к быстрому повторному использованию. Благодаря широкому ассортименту аксессуаров система может быть полностью адаптирована к вашим потребностям.
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Карманный радиоприемник – Synexis RP8
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
Карманный приемник RP8 используется в качестве гида или для проведения конференций с многоязычным синхронным переводом. К разъему mini-jack можно подключить наушники или индукционную петлю для людей со слуховыми аппаратами, что означает, что устройство также можно использовать для поддержки доступности. На OLED-дисплее отображается канал, состояние батареи и частота. Приемник можно носить как со съемной клипсой на поясе, так и с шейным ремешком. RP8 питается от двух NiMH-аккумуляторов или стандартных 1,5 В батареек AA. Аккумуляторы не нужно извлекать из устройства для зарядки, они защищены от перезарядки с помощью интеллектуальной технологии зарядки. Электроника зарядки также распознает, вставлены ли в устройство перезаряжаемые батареи или аккумуляторы, что позволяет исключить неправильную работу.
[/column]
[/tab]
[tab title=”Technical details”]
Карманный радиоприемник – Synexis RP8
- 18 регулируемых частот с селектором каналов
- Светодиодный индикатор работы и состояния зарядки
- OLED-дисплей для отображения канала, состояния батареи, частоты и функции блокировки выбора канала
- Разъем (3,5 мм) для подключения наушников или слуховых аппаратов (например, индукционной петли)
- Работа от двух никель-металлогидридных аккумуляторов AA или батареек AA 1,5 В
- Интеллектуальная технология зарядки с функцией автоотключения
- Носится с помощью шейного шнура или зажима для ремня
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Стационарный передатчик – Synexis TS8
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
Стационарный передатчик Synexis TS8 используется вместе с приемником RP8. Эта система может использоваться для передачи каналов синхронного перевода на конференциях. Кроме того, через отдельно подключенный CD или MP3-плеер можно передавать музыку или голосовые записи, а через отдельно подключенный микрофон - объявления и комментарии. Аксессуары, входящие в комплект поставки, позволяют установить стационарный передатчик в 19″ стойку и закрепить антенну на передней панели.
[/column]
[/tab]
[tab title=”Technical details”]
Стационарный передатчик – Synexis TS8
- 18 частот
- Металлический корпус, 1/2 19"-устанавливаемый
- OLED-дисплей
- Подключение наушников
- Раздельные регуляторы уровня для микрофона, AUX и наушников
- Разъемы для подключения антенны, MP3- или CD-плеера, линии или микрофона
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Зарядное устройство – Synexis C10
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
Зарядное устройство Synexis C10 можно использовать для зарядки до 10 передатчиков или приемников типа bodypack. Состояние заряда батарей отображается с помощью светодиодного индикатора на соответствующем передатчике или приемнике.
- Десять гнезд для зарядки карманных приемников/передатчиков
- Подключение к сети, каскадируемое
- Светодиодный индикатор работы
- Прочный металлический корпус, 19", 3 U
Зарядное устройство также доступно в версии C8 с разъемами для зарядки восьми телескопических приемников/передатчиков и одного ручного передатчика.
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Одинарный наушник – DT 1S
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
Наушники можно использовать как для персональных систем наведения, так и для стационарных конференц-систем. Одноушные наушники поставляются с кабелем длиной 0,8 или 1,6 метра и монофоническим разъемом. Легкая конструкция обеспечивает высокий уровень комфорта при ношении. Наушники также легко чистить.
- Прочная конструкция
- Легкая очистка
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Наушники с шейным креплением – DT3
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
Стерео наушники с шейным креплением для использования с системами наведения или системами конференц-связи и устного перевода. Благодаря шейному креплению их очень удобно носить. Наушники прочны и легко чистятся после конференции.
- Прочная конструкция
- Легкая очистка
- Эргономичная форма
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Индукционная петля – Synexis IL100
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
Индукционная петля предназначена для использования с карманным приемником Synexis для слабослышащих. Она подключается к приемнику вместо гарнитуры, что позволяет передавать сигнал непосредственно на стандартный слуховой аппарат и тем самым обеспечивать безбарьерную передачу звука.
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Информация о снятой с производства системе TTS300
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
Системы наведения Beyerdynamic TTS 300 больше не выпускаются. Однако компания PCS по-прежнему предлагает сервисное обслуживание этих систем. Это включает в себя техническое обслуживание и ремонт или заказ запасных частей и сменных устройств (если они еще доступны).
[/column]
[/tab]
[tab title=”Technical details”]
Информация о снятой с производства системе TTS300
Система TTS 300 включает в себя следующие компоненты:
- Приемник FE316
- Микрофон передатчика SEM316
- Карманный передатчик TS316
- Стационарный передатчик CT316
- Зарядное устройство LG30
Если у вас возникнут вопросы по этой теме, обращайтесь в наш отдел обслуживания.
[/tab]
[/tabs]
