Одновременная технология

Синхронная технология - это специальная технология для конференций, которая поддерживает синхронный перевод.

Синхронный перевод - это вид устного перевода, при котором переводчик переводит устную речь на другой язык практически одновременно. Переводчик слушает говорящего и переводит сказанное практически в режиме реального времени. Эта услуга требует высокой концентрации и опыта, поскольку переводчик должен одновременно слушать, анализировать и говорить на другом языке.

Для этого переводчики сидят в звукоизолированной кабине синхронного перевода на месте или присутствуют удаленно из Переводческий центр включено (Удаленный перевод). Передача участникам также осуществляется с помощью синхронной технологии, например, просто через Приемник в наушниках или, конечно, в потоковом режиме.