ロストック通訳ブースのレンタル: メクレンブルクでの通訳ブースのレンタル
通訳ブース–は、翻訳ブース–または言語ブース–とも呼ばれ、ロストックでは、国際的な専門家会議、会議、株主総会、EU作業評議会などの多言語イベントで使用されます。また、同時通訳が必要な裁判でも使用されます。優れた通訳ブースの決め手は、同時通訳者に最適な作業環境を提供できることです。ロストックの大会主催者にとっては、ブースが迅速かつ柔軟に配置できることも重要です。
通訳ブースをレンタルするだけ - 最適なオプションをご提案します。
ほとんどの場合、PCSはロストックのお客様に、通訳ブースを購入するよりもレンタルすることをお勧めしています。ロストックで通訳ブースをレンタルすれば、ブースそのものだけでなく、それ以上のものを手に入れることができます：もちろん、PCSはブースをロストック展示センターやシュタットハレ・ロストックなどのロストックおよびメクレンブルク–の会議会場に時間通りに直接お届けします。そこでブースが設置され、必要に応じて適切な同時通訳技術が装備されます。通訳ブースを購入される場合は、Audipackのドイツ代理店として、いつでもご相談ください。
メクレンブルク州の通訳・語学ブースのレンタルにおいて、PCSはオランダのブランドメーカーAudipack社の技術的に高品質なSilent 9300シリーズを採用しています。Silent 9300シリーズの特徴は、業界標準であり、一般的な通訳システムすべてに対応していることです。さらに、モジュラー設計であることも特徴です：ブースはいくつでも並べて使うことができます。同時通訳者用のワークステーションは、標準では1ブースに2台ですが、最大4台まで拡張することができます。ブースには以下の技術的特徴があります：
- 非常に優れた遮音性 – ほぼ防音性
- モジュール設計（1ブースあたり2台の通訳ワークステーションを標準装備、3台、4台とフレキシブルに拡張可能）、何ブースでも並列使用可能
- 持ち運びが容易で、会場での設営・撤去が早い。
- 表彰台とホールがよく見える大きな窓
- 特に奥行きの深いテーブル、静かな換気、サイドのケーブルアウトレット、お揃いの作業灯を含む
- すべての一般的な通訳システムに対応
- 通常、プロ仕様の通訳用デスクおよび/またはマイクとヘッドフォン付きヘッドセットを装備
- ISO認証 - 少なくともISO 4043を満たす。
Audipack Silent 9300シリーズの防音通訳ブース/スピーカーボックスは、目立たないライトグレーまたはマウスグレー色で、内寸は160 x 160 x 200 cmです。外寸は168 x 168 x 約220 cm、標準ブースの重量は210 kgです。
PCS通訳ブース（オーディパックサイレント9300シリーズ）の仕様
ISO認証取得
Audipackの通訳ブースは、ISO 4043/2016規格およびDIN 56924に準拠しています。
重量
210kg
遮音性
210kg
内寸法
160cm x 160cm x 200cm (幅/奥行き/高さ)
外形寸法
168cm×168cm×約220cm（ファン付き、W/D/H）
(ドアと通路のため、左右または後方に0.5mのスペースを確保してください）
PCS通訳ブースの平面図
ダウンロードマニュアル、組み立て説明書、情報パンフレット
重要な品質特性としての遮音性
同時通訳者が仕事に集中できるよう、防音設備は通訳ブースの重要な機能です。会議の進行状況を見渡せる大きな窓、適切な作業用照明、静かな換気も、会議通訳者ができるだけ混乱することなく業務を遂行できるようにする上で重要な役割を果たします。
Für Kunden aus Rostock und Mecklenburg ist die PCS-Niederlassung in Berlin zuständig, die Sie gerne berät und mit Ihnen den Einsatz von weiterführender Konferenztechnik plant. Für Anfragen in Zusammenhang mit Dolmetscherkabinen ist es wichtig, wenn Sie Auskunft darüber geben können, wie groß die Veranstaltungsräume sind, wie viele Sprachen voraussichtlich auf der 会議 gesprochen werden und wie viele Teilnehmer Sie ungefähr erwarten.
通訳ブースのレンタル ロストック
- ハンセメッセ・ロストック – エキシビションセンター・ロストック
- IGAパーク
- シティホール・ロストック
- ロストック医療センター
- ヴァルネミュンデ・テクノロジーパーク
- バロック・ホール
- ハインリッヒ・ベール財団
- ドッペルコップ地区文化センター
- 音楽演劇大学
- カンパニー・ド・コメディ
- ヴィラ・パペンドルフ
- アルテュス
- ロストック・レジャーセンター
- ロストック市立図書館
- ポンプ
- リュッテン・クライン・ファミリーセンター
- ヴァルネミュンデ・スパ・センター
- ニューメディア研究所
- ユース・カルチャー・センターM.A.U
- ヨットハーバー・レジデンス・ホーエ・デュネ・ヨッティング＆スパ・リゾート
- シュタイゲンベルガー・ホテル・ゾンネ
- ラディソン・ブル・ホテル・ロストック
- ペンタホテル・ロストック
- トリホテル アム・シュヴァイツァー・ヴァルト
- インターシティホテル・ロストック
- ビーチホテル・ヒューブナー
- ホテル・ネプチューン
- リングホテル・ヴァルネミュンダー・ホーフ
- バルト海フェア
- マイホーム ロストック
- ノースジョブ
- フレール・アム・メール
- ロストック・ファッション・デイズ
- バルチック・クリーン・テクノロジー
- ジョブファクトリー
- ロバウ
- ライフスタイル
- ゲームのアイデア
- ジョブアクティブ
- ゲストロ
- サプライヤー・デー
- ナイトフロートマーケット
- 自転車 ロストック
- ビバ・ツーリスティカ・ロストック
- ロストック・ウェディング・フェア
- ボート+フィッシング – ウォータースポーツ
- キャンピング＆キャラバン ロストック
- オートトレンド
- OMNILABラボラトリーフェア ロストック
- ケアフェア・ロストック
- 健康的なロストック