Vermietet werden in erster Linie Simultankabinen der Audipack-Serie Silent 9300, die heute als Industriestandard gelten und mit allen üblichen Dolmetscheranlagen kompatibel sind. Dabei geht die Miete der Dolmetscherkabinen mit einem umfassenden Dienstleistungspaket einher, das über das reine Zur-Verfügung-Stellen der Kabinen weit hinausgeht: PCS organisiert die termingerechte Anlieferung der Übersetzerkabinen zum Veranstaltungsort am Starnberger See ebenso wie die technische Einrichtung vor Ort und stellt auf Wunsch geschulte Veranstaltungstechniker zur Verfügung, die die Simultandolmetscher während der laufenden Veranstaltung betreut.

In technischer Hinsicht zeichnen sich die Dolmetscherkabinen der Serie Silent 9300 vor allem dadurch aus, dass sie mit einer Schalldämmung von 24 dB nahezu schalldicht sind. Eine gute Schalldämmung ist wesentlich dafür maßgeblich, dass sich Konferenzdolmetscher – ungestört von ablenkenden Nebengeräuschen – voll auf ihre anspruchsvolle Aufgabe des Dolmetschens konzentrieren können. In Verbindung mit einem leisten Belüftungssystem und großen Fenstern mit gutem Blick auf die Konferenz bieten Dolmetscherkabinen der Audipack-Serie Silent 9300 Übersetzern vergleichsweise sehr gute Arbeitsbedingungen.