あなたは誰ですか? 私たちはさまざまなクライアントのために仕事をし、業界の需要、時流、発展に精通しています。

 

弊社は、会議およびメディア技術のあらゆる分野にサービスを提供しており、同時通訳技術および多言語イベントのマーケットリーダーの1つです。

私たちは常に、可能な限り最善の方法でお客様のニーズを満たすよう努めています。私たちの公正で協力的なアプローチは、お客様のプロジェクトの成功を保証し、私たちの長期的な成功の戦略的基盤です。

 

私たちは噛みついたりしない。–を困らせることもない。たまにね。めったにない。ほとんどない。

 

この記事では、このような選手たちの活躍を紹介します。このような場合、このような試合では、このような試合では、このような試合が行われることはありません。

この記事では、このような選手たちの活躍を紹介します。このような場合、このような試合では、このような試合では、このような試合が行われることはありません。

会議やイベントでのアクセシビリティ –技術ソリューション、コンサルティング、実装

アクセシビリティのシンボル

アクセシブルなイベント、会議、ミーティングの開催をお手伝いします。障害や制限のある方のアクセスを可能にし、簡素化する技術的ソリューションを提供します:

音声解説

コンテンツは視覚障害者のためにライブで説明され、コメントされます。私たちは、通訳のための送信技術とワークステーションを提供します:参加者はヘッドフォン付きの音声受信機を受け取り、イベント中に聞くことができます。また、音声解説をビデオ会議に組み込むことも可能です。

筆記通訳/テキスト通訳

ビデオ会議、会場でのディスプレイやプロジェクターによる字幕を提供します。イベントや会議では、筆記通訳者が発言中にライブで字幕を作成します。参加者の携帯端末への送信も可能です。

音声ガイド用アイコン

ドイツやヨーロッパで一般的に使われている「音声解説」の記号。音声映画や音声解説付き映画にもよく使われます。

音声ガイド用アイコン

米国国立公園局が使用する「音声説明」のピクトグラム。eラーニングのプログラムでも見かけることが多くなった。

手話通訳

手話通訳者をライブで録画し、ディスプレイ、プロジェクター、ビデオ会議/オンライン・イベントなどで上映するためのカメラ技術や伝送技術を提供しています。ピクチャー・イン・ピクチャー技術(下部に小さな画像を表示する技術)を使用したり、別のディスプレイを使用することも可能です。

人工知能によるアクセシビリティ

人工知能がサポートする総合的な通訳・翻訳サービスを提供しています。当社のソリューションには、63カ国語以上の音声テキスト、音声合成、ライブ字幕、テキスト通訳が含まれます。これにより、お客様のイベントに柔軟かつ的確なコミュニケーションを提供することができます。

補聴器接続用誘導技術

私たちは、参加者の補聴器に直接音声信号を送ることができる誘導技術を提供しています。これは、いわゆる誘導ループまたは誘導ループを介して機能します。部屋全体、個々のエリア、または移動式ソリューションとして提供できます。

簡単な言葉の通訳

平易な言葉で音声チャンネルを音声受信機に送信します。イベントや会議は同時にプロの通訳者によって平易な言語に翻訳されます。これは会場でも、オンラインイベントやビデオ会議でも有効です。

技術的なシステムに加え、アクセシビリティに注意を払わなければならない分野は数多くある:階段のない出入り口やエレベーター、ドアや廊下の幅、わかりやすい色やフォントの標識、点字による表示、簡単な言語の標識などです。私たちは喜んでアドバイスさせていただきます。また、イベント会場を選ぶ際には、これらの点を考慮し、予約前に会場のアクセシビリティについて明確にお尋ねください。

また、オンサイトイベント、オンラインイベント、ビデオ会議などの同時通訳ソリューションを利用すれば、言葉の壁も簡単に乗り越えることができます。

ゴーグリーン

バリアフリー・アクセス

技術的なシステムに加え、アクセシビリティに注意を払わなければならない分野は数多くある:階段のない出入り口やエレベーター、ドアや廊下の幅、わかりやすい色やフォントの標識、点字による表示、簡単な言語の標識などです。私たちは喜んでアドバイスさせていただきます。また、イベント会場を選ぶ際には、これらの点を考慮し、予約前に会場のアクセシビリティについて明確にお尋ねください。

また、オンサイトイベント、オンラインイベント、ビデオ会議などの同時通訳ソリューションを利用すれば、言葉の壁も簡単に乗り越えることができます。

車椅子利用者のためのシンボルマーク

国際アクセシビリティ・シンボル(ISA)は、車椅子のシンボルとしても知られ、特に障害者のためにアクセスが改善された地域を示す。 

バリアフリー強化法(BFSG)の詳細や、次回のイベントのインスピレーションについてもご覧ください: 連邦政府のBFSGへのリンク

WhatsAppで簡単にメッセージを送るには、こちらをクリックしてください:

営業時間にご注意ください:

月~金、8:30 – 17:00(グリニッジ標準時+1)

 

当社のシステムに技術的な障害や問題が発生した場合は、こちらに直接お電話ください:
+49 211 737798-28

(*) 「続ける」ボタンをクリックすることで、お客様のデータ(特に電話番号と名前)がFacebookとWhatsAppに送信され、お客様と連絡を取る目的で使用されることに同意したものとみなされます。

当社のデータ保護に関する詳細は、こちらをご覧ください:

konferenztechnik.de/data-protection

ご応募をお待ちしております!

簡単な応募書類をEメールでお送りください:グンナー・ヘルメナウ
hermenau@konferenztechnik.de

応募書類をPDFファイルでお送りください。簡単な志望動機書、履歴書、–関連証明書(あれば)を添付してください。

ご不明な点がございましたら、グンナー・ヘルメナウまでご連絡ください: 030 6959690 14 またはEメールにて。