通訳ブースのレンタル ハンブルク: ハンザ同盟都市で通訳ブースをレンタルしよう
ハンブルク ハンブルクはドイツの世界への玄関口であり、メディアと物流の中心地として、国際見本市、会議、コングレスが頻繁に開催されます。ハンザ同盟都市ハンブルクは、メッセ＆コングレスの施設に加え、トップクラスのコンファレンス・ホテル、多数のイベント会場、イベント・センターがあり、多言語による会議やコンファレンスの開催に最適なインフラを備えています。
PCS versorgt Hamburg mit 通訳ブース, Sprachboxen und Übersetzungskabinen. Der Einsatzbereich in Hamburg ist dabei weit gestreut und reicht von Konferenzen auf Regierungsebene und Meetings von NGOs über Vorstandssitzungen und EU-Betriebsratssitzungen bis zu Firmen-Events und Gerichtsverhandlungen. Eingesetzt werden die von PCS zur Verfügung gestellten Dolmetscherkabinen demnach überall, wo die Dienste von Übersetzern bzw. Simultandolmetschern gefragt sind.
Audipack Silent 9300シリーズ通訳ブースの特長
- 非常に優れた遮音性 – ほぼ防音性
- modularer Aufbau (Standard sind zwei Dolmetscherplätze pro Kabine, flexibel auf drei oder vier Arbeitsplätze pro Kabine erweiterbar), beliebig viele キャビン parallel nutzbar
- 持ち運びが容易で、会場での設営・撤去が早い。
- 表彰台とホールがよく見える大きな窓
- 特に奥行きの深いテーブル、静かな換気、サイドのケーブルアウトレット、お揃いの作業灯を含む
- すべての一般的な通訳システムに対応
- 通常、プロ仕様の通訳用デスクおよび/またはマイクとヘッドフォン付きヘッドセットを装備
- ISO認証 - 少なくともISO 4043を満たす。
Geliefert werden die schalldichten Dolmetscherkabinen / Sprecherboxen der Serie オーディパック Silent 9300 in dezentem hellgrauen bzw. in mausgrauem Farbton mit den Innenmaßen 160 x 160 x 200 cm. Die Außenmaße betragen 168 x 168 x ca. 220 cm, das Gewicht einer Standard-Kabine beträgt 210 kg
PCS通訳ブース（オーディパックサイレント9300シリーズ）の仕様
ISO認証取得
Audipackの通訳ブースは、ISO 4043/2016規格およびDIN 56924に準拠しています。
重量
210kg
遮音性
210kg
内寸法
160cm x 160cm x 200cm (幅/奥行き/高さ)
外形寸法
168cm×168cm×約220cm（ファン付き、W/D/H）
(ドアと通路のため、左右または後方に0.5mのスペースを確保してください）
PCS通訳ブースの平面図
ダウンロードマニュアル、組み立て説明書、情報パンフレット
ハンブルクの貸しキャビンの総合サービス
Obwohl PCS deutscher Vertriebspartner des niederländischen Markenherstellers Audipack ist, setzt man bei PCS auch in Hamburg mehr auf den Verleih als auf den Verkauf von Tagungstechnik. Für den Kunden hat das Mieten von Dolmetscherkabinen den Vorteil, dass er in jeder Situation auf ihn perfekt zugeschnittene Lösungen erhält. PCS kümmert sich dabei um den termingerechten Auf- und Abbau der Kabinen ebenso wie um die Planung und die Transportlogistik und bietet für Hamburg zudem umfassende technische Beratung und Betreuung. Neben den Dolmetscherboxen selbst verleiht PCS in der Hansestadt auch 通訳技術 und Konferenzsysteme im weiteren Sinne. Darunter fällt der gesamte Bereich Sprachübertragungstechnik ebenso wie Abstimmanlagen und Videotechnik.
業界標準が互換性を保証
通訳ブースに関しては、PCSはAudipack Silent 9300モデルを全面的に採用しています。このモデルは現在、世界的な業界標準としての地位を確立しており、少なくとも業界標準ISO 4043を満たしています。サイレント9300シリーズの通訳ブースは事実上防音仕様で、大きな窓、特に奥行きのあるテーブル、静かな換気、適切な作業灯など、同時通訳者に最適な作業環境を提供します。モジュラー設計で、標準の2席から最大4席まで拡張可能です。さらに、標準的な通訳システムすべてに対応しています。
ハンブルクで通訳ブースを借りる
- ハンブルク・フェア＆コングレス
- NORD EVENT パノラマデッキ
- ペントハウス ELB-PANORAMA
- エルプフィルハーモニー
- ハンブルク港旧税関事務所
- 歴史的な倉庫の床
- ハンブルク＆ゲルマニア・ボート・クラブ
- ガストヴェルク・ホテル・ハンブルク
- メーヴェンピック・ホテル・ハンブルク
- ホリデイ・イン・ハンブルク
- ホテル・バーゼラー・ホーフ、ノボテル・ハンブルク・アルスター
- アルコテル・ルービン・ハンブルク
- クラウンプラザホテル・ハンブルク・シティ・アルスター
- ホテル・エンゲル
- アディーナ・アパートメント・ホテル・ハンブルク・ミッシェル
- ハイコテル – ホテル シュタットパーク レジデンツ
- ハンセブーツ アンコーラ ボートショー
- ハンセブーツ
- トランステック
- ノーススタイル
- シートレード・ヨーロッパ
- 航空フォーラム
- アフォーダブル・アートフェア
- ドイツ・タンク貯蔵
- ノーテック
- ホーム
- おお！
- インターノルガ
- OMRフェスティバル
- ワールドトラベルケータリング＆オンボードサービスEXPO
- 航空機内装品展
- ハンセホース・ハンブルク
- ハーバー・バースデー・ハンブルク
- IRMA
- 住友金属鉱山
- コテカ
- GETノース