DIN EN ISO 20109 – Simültane tercüme için teknik ekipman gereklilikleri
ISO 20109 Aralık 2016'da yayımlanmıştır. Bu uluslararası standart, simültane tercüme için kullanılan ekipmana ilişkin gereklilikleri belirtir. Aynı zamanda, simültane tercüme sistemi üzerinde doğrudan etkisi olan konferans veya konuşma güçlendirme sisteminin bileşenleriyle de ilgilidir. Sözlü tercüme kabini standartları ile bağlantılı olarak ISO 2603 ve ISO 4043 yeni ISO 20108 ve ISO 20109, hem kabinlerde ihtiyaç duyulan ekipmana hem de tercümanların profesyonelce çalışabilmeleri için ses ve görüntülerin kalitesi ve aktarımına ilişkin ilgili gereklilikleri tanımlamaktadır.