Ми допомагаємо організовувати доступні заходи, конференції та зустрічі. Пропонуємо технічні рішення, що уможливлюють та спрощують доступ для людей з інвалідністю та обмеженими можливостями:
Аудіо опис
Письмовий переклад / усний переклад тексту
Ми надаємо субтитри для відеоконференцій або на місці на дисплеях чи за допомогою проекторів. Письмові перекладачі створюють субтитри наживо під час усного мовлення на заходах і конференціях. Також можлива передача на мобільні пристрої учасників.
Символ, який зазвичай використовується в Німеччині та Європі для позначення "аудіодискрипції". Також часто використовується для позначення аудіофільмів та фільмів з аудіодискрипцією.
Піктограма для "аудіодискрипції", що використовується Службою національних парків США. Ви все частіше зустрічаєте його в програмах електронного навчання.
Переклад жестової мови
Індукційна технологія для підключення слухових апаратів
Ми пропонуємо індукційну технологію, яка може бути використана для передачі аудіосигналів безпосередньо до слухових апаратів учасників. Це працює через так звані індукційні петлі або індукційні контури. Ми можемо запропонувати їх для цілих приміщень, окремих зон або як мобільні рішення.
Переклад простою мовою
Окрім технічних систем, існує велика кількість сфер, в яких необхідно приділяти увагу доступності: Безсходовий доступ і ліфти, ширина дверей і коридорів, вивіски з легко впізнаваними кольорами і шрифтами, маркування шрифтом Брайля, вивіски доступною мовою і багато іншого. Ми будемо раді проконсультувати вас тут. Ви також можете взяти до уваги ці моменти при виборі місця проведення заходу і прямо запитати про доступність місця перед бронюванням.
До речі, мовні бар'єри можна легко подолати за допомогою наших рішень для синхронного перекладу на виїзних заходах, онлайн-заходах або відеоконференціях.
Безбар'єрний доступ
Окрім технічних систем, існує велика кількість сфер, в яких необхідно приділяти увагу доступності: Безсходовий доступ і ліфти, ширина дверей і коридорів, вивіски з легко впізнаваними кольорами і шрифтами, маркування шрифтом Брайля, вивіски доступною мовою і багато іншого. Ми будемо раді проконсультувати вас тут. Ви також можете взяти до уваги ці моменти при виборі місця проведення заходу і прямо запитати про доступність місця перед бронюванням.
До речі, мовні бар'єри можна легко подолати за допомогою наших рішень для синхронного перекладу на виїзних заходах, онлайн-заходах або відеоконференціях.
Міжнародний символ доступності (МСА), також відомий як символ інвалідного візка, визначає сфери, де доступ покращено, особливо для людей з інвалідністю.
