巴伐利亚州南部加米施-帕滕基兴 – 口译厢租赁

无论是在国际专业大会、会议、董事会、股东大会还是企业活动 – 中,会议口译员都要进行高要求的工作,通常也要使用口译厢。PCS 慕尼黑分公司向加米施-帕滕基兴和巴伐利亚南部地区提供荷兰优质制造商 Audipack 生产的口译厢。PCS 提供口译厢及相关同声传译技术的租用和购买服务 –,在加米施-帕滕基兴及周边地区租用口译厢的同时还提供全面的咨询和服务。租用口译厢的服务范围主要包括
- 支持活动策划
- 有关口译厢、同声传译技术和一般会议技术的全面技术建议
- 在巴伐利亚州南部按计划运送船舱往返会场
- 口译厢的设置和技术设备
- 会议期间的口译支持

在加米施-帕滕基兴和巴伐利亚租用口译厢时,PCS 采用了 Audipack 公司技术先进的 Silent 9300 系列产品,该产品现已成为行业标准。口译厢质量的决定性因素是为会议口译员提供最佳的工作环境。在这方面,隔音效果至关重要。Silent 9300 系列语言厢的隔音值为 24 分贝,几乎可以做到隔音,而且还配有安静、高效的通风系统。为了确保多语种会议(如在加米施-帕滕基兴会议中心举行的会议)上的同声传译人员能以最佳视角看到主席台上的情况,9300 系列配备了超大窗户。通常会为传译间配备配套的传译桌或带麦克风和耳机的耳机。
PCS 口译室规格(Audipack Silent 9300 系列)
通过 ISO 认证
Audipack 口译室通过了 ISO 4043/2016 标准和 DIN 56924 标准的认证。
重量
210 公斤
隔音
210 公斤
内部尺寸
160 厘米 x 160 厘米 x 200 厘米(宽/深/高)
外部尺寸
168 厘米 x 168 厘米 x 约 220 厘米(带风扇,宽/深/高)
(请在左侧、右侧或后侧留出 0.5 米的空间,以便开门和通行)

PCS 口译厢平面图
行业标准 – 兼容 – 易于操作
对于会议组织者而言,Silent 9300 系列口译厢的最大特点是,它采用行业标准的 –,因此可与所有常见的口译系统兼容。模块化系统意味着可以将任意数量的厢体串联起来。标准配置为两个同声传译工作站,必要时可扩展至四个工作站。此外,厢体易于运输,可在加米施-帕滕基兴和巴伐利亚南部的活动中心和会议酒店快速安装。
加米施-帕滕基兴及周边地区的组织者如有意购买或租用口译厢,请立即与慕尼黑 PCS 分部联系。电子邮件咨询将在一小时内得到答复。加米施-帕滕基兴的组织者应能提供以下信息,以便就租用口译厢提出具体报价:
- 会议室的大小
- 要翻译成的语言数量
- 预计参加人数

租用口译厢 加米施帕滕基兴
- 加米施帕滕基兴会议中心
- 奥林匹克冰上运动中心
- 盥洗包 GAP – 级 U1
- 小剧场
- 当地山区停车场
- 加米施-帕滕基兴 Dorint Sporthotel 酒店
- Riessersee Hotel Sport & Spa Resort Garmisch-Partenkirchen
- 美居酒店
- 松恩比希尔大酒店
- 巴德湖畔酒店
- Königshof 酒店
- Haus Hammersbach 酒店
- 阿尔卑斯山的能量
- 加米施-帕滕基兴 WIR 展览会
- 高原矿物日

