租用沃尔夫斯堡口译厢：汉诺威-布伦瑞克-哥廷根-沃尔夫斯堡大都会地区的口译厢

提到沃尔夫斯堡，人们通常会想到足球或汽车工业。然而，这座位于下萨克森州汉诺威-不伦瑞克-哥廷根-沃尔夫斯堡都会区的拥有 12 万居民的城市在过去已经为促进汽车工业以外的经济结构做了大量工作。沃尔夫斯堡定期举办国际会议，尤其是与汽车供应业有关的会议。

Audipack Silent 9300：口译员的最佳工作站

PCS 通常从柏林总部向沃尔夫斯堡的公司、会议组织者和活动组织者提供扬声器厢、翻译厢和口译厢。PCS 依赖荷兰品牌制造商 Audipack 和 Audipack Silent 系列的口译厢，这些产品现已成为行业标准。Audipack Silent 9300 型厢体通过了 ISO 4043/2016 认证，内部尺寸为 160 x 160 x 200 厘米，重量为 210 千克。它们的隔音效果达到 24 分贝，几乎可以隔音，可为会议口译员提供 2 至 4 个舒适的工作台，并配有大窗户、非常安静的通风设备和合适的工作灯。它们采用模块化设计，可与所有标准口译系统兼容。

隔音效果极佳 – 几乎隔音
模块化设计（每个口译箱标配两个口译工作站，可灵活扩展至每个口译箱三个或四个工作站），可并行使用任意数量的口译箱
运输方便，可在会场快速安装和拆卸
大窗户使主席台和大厅一览无余
包括特别深的工作台、静音通风装置、侧面电缆出口和配套的工作灯
与所有常见口译系统兼容
通常配备专业口译台和/或带麦克风和耳机的耳麦
ISO 认证 - 至少符合 ISO 4043 标准

Audipack Silent 9300 系列的隔音口译箱/扬声器箱采用低调的浅灰色或鼠灰色，内部尺寸为 160 x 160 x 200 厘米。外部尺寸为 168 x 168 x 约 220 厘米，标准间的重量为 210 千克。

PCS 口译室规格（Audipack Silent 9300 系列）

通过 ISO 认证

Audipack 口译室通过了 ISO 4043/2016 标准和 DIN 56924 标准的认证。

重量

210 公斤

隔音

210 公斤

内部尺寸

160 厘米 x 160 厘米 x 200 厘米（宽/深/高）

外部尺寸

168 厘米 x 168 厘米 x 约 220 厘米（带风扇，宽/深/高）
(请在左侧、右侧或后侧留出 0.5 米的空间，以便开门和通行）

PCS 口译厢平面图

下载：手册、装配说明、信息手册

全方位服务，包括技术咨询

沃尔夫斯堡的公司和会议组织者通常最好租用而不是购买口译厢。PCS 公司为客户提供全面的服务：从计划、组织交付和领取，到准时安装和拆卸，以及提供额外的活动技术。在使用口译厢时，尤其重要的是要将其正确放置在会议室内。它们应为同声传译和笔译人员提供一个能以最佳方式完成任务的工作场所。如果由于空间不足而无法将口译厢安置在会议厅内，则需要使用视频系统和其他会议技术，以确保口译员能够跟上会议进程。

PCS 为沃尔夫斯堡及周边地区的客户提供多语种会议、董事会会议、欧洲经济委员会会议及其他企业活动策划和实施方面的全面专业技术服务。在进行初步估算时，重要的是要了解需要翻译的语言数量、会议室的大致大小以及预计的与会者人数。