联络口译员
在非常小的范围内,较短的对话部分随后被翻译成另一种语言,而不需要借助 口译系统 oder 悄悄话系统 übertragen. Im Gegensatz zum 交替传译 wird hier ohne Notizentechnik und eher aus dem Stehgreif heraus gedolmetscht.
Beispiel: Arbeitstreffen von zwei Geschäftspartnern mit der Anwesenheit eines Dolmetschers oder Dolmetschen bei Gericht.