الترجمة الفورية: استئجار أو شراء تكنولوجيا الترجمة الفورية للمؤتمرات والاجتماعات ومؤتمرات الفيديو
نحن نقدم لكم أحدث تقنيات الترجمة الفورية وتقنيات المؤتمرات وتقنيات تنظيم الفعاليات – التي يمكن استئجارها بمرونة لأي حجم من الفعاليات. من اجتماعات مجالس الإدارة الصغيرة إلى المؤتمرات الدولية، نقدم لكم حلولاً متكاملة تشمل التخطيط واللوجستيات والدعم الفني.
أنظمتنا متوافقة وقابلة للتطوير ويمكن دمجها بأمان في هياكل الصوت والفيديو الحالية – التناظرية أو الرقمية أو القائمة على Dante.
سواء كانت فعالية حضورية أو صيغ هجينة أو مؤتمر عبر الفيديو:
تدعم أجهزة الترجمة الفورية لدينا ما يصل إلى 32 لغة وتضمن نقل صوتي واضح – في الموقع أو عن بُعد.
نحن نوفر لكم:
- كبائن للترجمة الفورية
- مكاتب الترجمة الفورية ووحدات الترجمة الفورية
- أجهزة استقبال وأنظمة نقل بالأشعة تحت الحمراء/اللاسلكية
- تقنية الميكروفونات والصوت من تقنية الفعاليات الاحترافية
- حلول صوتية متوافقة مع Dante لتكامل سلس
نحن نوفر استوديوهات ترجمة فورية (مراكز) احترافية للاجتماعات عبر الإنترنت والورش الدولية والمؤتمرات المختلطة.
سيتم توصيل مترجميكم الفوريين بأمان عبر الصوت/الفيديو – بما يتوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) مع توفير الدعم الفني.
المزايا:
- تقنية مستقرة ومتكررة
- جودة صوت واضحة حتى في حالات الإعداد المعقدة
- اتصال سريع بمنصات مؤتمرات الفيديو الشائعة
- مثالي للمشاركين العالميين
تتيح حلول الترجمة الفورية القائمة على الذكاء الاصطناعي الترجمة الفورية في الفعاليات والمؤتمرات. وهي توفر ترجمات دقيقة وفعالة من حيث التكلفة إلى عدة لغات، مما يجعلها مثالية للاجتماعات الافتراضية والعروض التقديمية الحية والمعارض التجارية.
من خلال دمج الذكاء الاصطناعي، يتم تحقيق جودة عالية في الترجمة، مما يساعد على تجاوز حواجز اللغة. نحن نقدم أيضًا حلول تحويل الكلام إلى نص باستخدام الذكاء الاصطناعي. إما في شكل ترجمة فورية أو حلول ترجمة نصية.
تعد أنظمة المناقشة جزءًا أساسيًا من تقنيات المؤتمرات والترجمة الفورية الحديثة. وهي تُستخدم في جميع الأماكن التي يجتمع فيها الأشخاص للتحدث أو التشاور أو اتخاذ القرارات، على سبيل المثال في اجتماعات اللجان والموائد المستديرة والجلسات البرلمانية واجتماعات مجالس إدارة الشركات الأوروبية أو المؤتمرات الدولية.
وفقًا للمتطلبات، نستخدم ميكروفونات مناقشة لاسلكية أو سلكية تضمن نقلًا واضحًا للصوت لجميع المشاركين. يمكن دمج هذه الأنظمة بسلاسة في أنظمة مكبرات الصوت ومؤتمرات الفيديو، وهي مثالية للاجتماعات الهجينة.
بناءً على الطلب، يمكن أيضًا دمج أنظمة المناقشة مع تقنية الترجمة الفورية الخاصة بنا: يتم التقاط اللغات عبر سماعات الرأس مباشرةً في وحدات التحدث. وبذلك يمكن لجميع المشاركين المشاركة بنشاط في المناقشات متعددة اللغات.
أنظمة التوجيه الشخصي والترجمة الفورية الهامسة
نوفر أجهزة حديثة لتوجيه الأشخاص في الجولات السياحية أو المهام المتنقلة أو المجموعات الصغيرة، وهي أجهزة – لاسلكية وخفيفة الوزن وموثوقة.
مثالي لـ:
- جولات في المصانع
- جولات سياحية في المدينة
- الدورات التدريبية
- حالات الترجمة الفورية المتنقلة
- تركيبات مؤقتة بدون كابينة
الترجمة الفورية: نعم أم لا؟
الترجمة الفورية الهامسة يمكن أن تكون حلاً جيدًا للمناسبات الصغيرة ذات الميزانية المحدودة أو لمهام الترجمة القصيرة.
ومع ذلك، فإن أجهزة توجيه الأشخاص لا تحل محل أجهزة الترجمة الفورية الاحترافية.
المترجمون الفوريون غير معزولين عن الأصوات المحيطة، ويمكن للمشاركين سماع المترجمين الفوريين يتحدثون في الغرفة.
يجب دائمًا التنسيق مسبقًا مع المترجمين الفوريين بشأن إمكانية استخدام الترجمة الفورية الهامسة.
مترجمو لغة الإشارة للفعاليات والمؤتمرات
نحن نوفر مترجمي لغة الإشارة والتكنولوجيا اللازمة. تُعد الترجمة الفورية للغة الإشارة جزءاً أساسياً من التواصل الخالي من العوائق وتمكّن الصم وضعاف السمع من المشاركة الكاملة في المؤتمرات والاجتماعات والاجتماعات الرقمية ومؤتمرات الفيديو.