Çok dilli kongre ve konferanslarda simultane tercümanlara mümkün olan en iyi çalışma ortamını sağlamanın olağan yolu, tercüme teknolojisiyle birlikte tercüme kabinlerinin kullanılmasıdır. Yer veya maliyet nedeniyle dil kabinlerinin kurulmasının mümkün olmadığı durumlarda, alternatif olarak genellikle fısıltı sistemleri veya fısıltı kasaları kullanılır. Ancak bunlar simültane tercümanlara sadece işlerine tamamen konsantre olabilecekleri, parazitlerden – korunmuş çok sınırlı bir çalışma ortamı sunar. Augsburg'daki çok dilli kongre ve konferansların başarılı olmasını sağlamak için PCS, BDÜ/VKD ve AIIC gibi ulusal ve uluslararası sözlü çeviri dernekleriyle düzenli olarak çalışmaktadır.

PCS'den kiralanan sözlü çeviri teknolojisi Augsburg'da Schwabenhalle ve Messe Augsburg'un konferans merkezlerinin yanı sıra Kongress am Park kongre merkezi gibi mekanlarda kullanılmaktadır. Augsburg ve Swabia'daki organizatörler, danışman tercümanlar, etkinlik ajansları ve doğrudan müşteriler Münih'teki PCS şubesi tarafından desteklenmektedir. Augsburg'daki müşterilerin PCS ile iletişime geçmesinin en kolay yolu e-posta göndermektir, ancak elbette Münih'teki PCS ofisiyle doğrudan telefonla da iletişime geçebilirsiniz. Buna ek olarak, 7/24 hizmet veren bir telefon hattı bulunmaktadır ve bu hat, acil durumlarda çeviri teknolojisi kiracıları için de her zaman kullanılabilir.