Ulm etkinlik organizatörleri ve şirketleri, sözlü çeviri teknolojisi kiralarken çok çeşitli teklifler arasından seçim yapabilirler. PCS, Bosch DCN NG sistemi veya Beyerdynamic'in SIS ürün ailesi gibi komple sistemlerin yanı sıra münferit alt sistemler veya sistemler de kiralamaktadır. Alternatif olarak – sözlü tercüme kabinleri veya fısıltı sistemleri gibi radyo alıcıları ve kızılötesi yayıcılar da mevcuttur. PCS, özellikle kiralık sistemler için marka üreticilerin profesyonel sistemlerine güvenmektedir: PCS tarafından sözlü çeviri teknolojisi alanında kiralanan tüm sistemlerin ortak özelliği, yaygın üreticilerin neredeyse tüm ses sistemleri ve video teknolojisiyle uyumlu olmalarıdır. Pratikte bu, kiralanan sözlü çeviri sistemlerinin neredeyse her zaman mevcut AV medya teknolojisine kolayca entegre edilebileceği anlamına gelir.

Ulm'de PCS tarafından kiralanan tüm sistemlerin düzenli aralıklarla profesyonel bakımları yapılmakta ve BGV A3 uyarınca denetlenmektedir. Ayrıca, tüm kiralık sistemler hijyenik olarak temizlenir ve müşteriye teslim edilmeden önce kapsamlı bir işlev testine tabi tutulur.