Системи усного перекладу та перекладацька техніка – в оренду, купити, встановити, здати в лізинг
Асортимент систем усного перекладу, перекладацька техніка, кабіни для перекладачів, мікрофонні блоки
Конференц-приймач, приймач гарнітури
Оренда конференц-приймачів: Приймачі та навушники для конференцій з синхронним перекладом
повідомити зараз
Оренда, купити, встановити, здати в оренду переговорні системи –, переговорні пристрої
Оренда, купити, встановити, здати в оренду переговорні системи –, переговорні пристрої
повідомити зараз
Перекладацькі хаби та студії усного перекладу
Наші професійні хаби для віддаленого усного перекладу, усного перекладу для відеоконференцій, потокового мовлення та виїзних зустрічей
повідомити зараз
Кабінки для перекладачів та спікерів
Кабінка синхронного перекладу - це робоче місце перекладача-синхроніста ...
повідомити зараз
Гібридні заходи
Ми поєднуємо людей, простори та місця. Цифрові учасники, учасники віч-на-віч, спікери та глядачі...
повідомити зараз
Системи орієнтації пасажирів
Системи для екскурсоводів, системи для гідів, системи шепоту або PFA, навушники, мікрофони, зарядні пристрої, кейси для транспортування, аксесуари
повідомити зараз
Перекладацькі столи
Базове обладнання кабіни усного перекладу включає в себе стіл для перекладача.
повідомити зараз
Лендінги для подій, віртуальні івент-платформи
Лендінги для подій, віртуальні івент-платформи Базовий пакет складається з наступних елементів...
повідомити заразЯка технологія потрібна для перекладачів?
Існує багато різних форм усного перекладу. Вони відрізняються залежно від формату конференції, заходу та заявки. Необхідно враховувати кількість учасників, мови та наявний бюджет. Ми будемо раді проконсультувати вас і спланувати найбільш підходящу для вас систему.
Синхронний переклад
- Для всіх зустрічей, конференцій та конгресів
Дистанційний переклад
- Усний переклад за допомогою потоку або відеоконференції
- Перекладацький хаб
- Програмне забезпечення для відеоконференцій
- Технологія передачі
Переклад пошепки
- Для невеликих конференцій та зустрічей без стенду
Усний послідовний переклад
- Для коротких усних перекладів
Переклад жестової мови
- Візуалізація жестів наживо та у відео
Письмовий переклад
- Живі субтитри на місці або під час відеоконференції
- Комп'ютер з текстовим програмним забезпеченням
- Програмне забезпечення для редагування відео
- Дисплей або проекція
Системи усного перекладу
Ви можете вибрати між двома основними типами систем усного перекладу – залежно від ваших потреб: бездротовими системами усного перекладу, такими як інфрачервоні системи, і радіосистемами з кабінами перекладачів для груп від 20 до декількох тисяч осіб або для невеликих делегацій в рамках великої конференції. Конференція має переважно лекційний характер. Учасники отримують невеликий приймач з навушникамищоб почути їхню промову. Виступи відбуваються тільки через мікрофони на сцені або бездротові мікрофони в залі, які можна передавати по колу.
Системи для дискусій та усного перекладу з перекладацькими кабінами ідеально підходять для зустрічей з інтенсивним обговоренням, наприклад, за "круглим столом". Тут кожен учасник може безпосередньо на робочому місці через мікрофонний блок говорити. Водночас один або два учасники можуть підключити навушники до мікрофона, щоб чути свій індивідуальний переклад. Однак учасники повинні сидіти за столами, і кожному з 1 – 2 учасників повинен бути виділений мікрофон.
Система радіоперекладу
Наші бездротові системи радіоперекладу є ідеальною альтернативою нашим класичним інфрачервоним системам перекладу для забезпечення декількох сотень учасників перекладеним звуком.
Переваги перед інфрачервоною технологією очевидні: швидший монтаж, більш непомітний зовнішній вигляд, надійна передача даних і гнучке використання.
Детально про деталі: Встановлення одного передавача в звукорежисерській дозволяє уникнути іноді дуже складної установки (особливо на великих заходах) інфрачервоних прожекторів по всьому приміщенню або на фермах. Це також робить всю установку більш візуально привабливою, оскільки немає інфрачервоних випромінювачів (можливо, на підставці), які закривають огляд сцени і глядачів. Оскільки для цієї системи також доступні ручні мікрофони та шийні мікрофони, її можна гнучко використовувати як у конференц-залі, так і з тими самими приймачами для екскурсій по заводу чи місту.
Система інфрачервоного перекладу
Поряд з нашими системами радіоперекладу, наші бездротові інфрачервоні системи перекладу є, мабуть, найпоширенішим системним рішенням для багатомовних конференцій. Тут кілька сотень учасників можуть використовувати зручні інфрачервоні приймачі для прослуховування перекладу на свій вибір. За допомогою цієї цифрової системи також можлива передача музики в стереофонічному форматі з найкращою якістю hi-fi.
Залежно від виробника, доступні до 32 голосових каналів. Акумуляторні батареї в приймачах, які ви бачите на цій сторінці, гарантують роботу протягом трьох-чотирьох днів конференції, перш ніж їх потрібно буде повернути на зарядну станцію.
