Interpreting equipment and interpreting technology – rent, buy, install, lease
Assortment of interpreting equipment, interpreting technology, speaker booths, microphone units
Personnel guidance systems
Tour guide systems, guide systems, whispering systems or PFAs, headphones, microphones, charging units, transport cases, accessories
› morelanding pages for events, virtual event platforms
Landing pages for events, virtual event platforms The basic package consists of the following elements...
› moreInterpreting hubs and interpreting studios
Our professional hubs for remote interpreting, interpreting for videoconferencing, streaming, on-site meetings
› moreHybrid Events
We connect people, spaces and places. Digital participants, presence participants, speakers and viewers...
› moreDiscussion equipment, call stations – rent, buy, install, lease
Discussion systems, microphone units – rent, buy, install, lease
› moreInterpreter booths and speaker booths
The interpreting booth is the workplace of the simultaneous interpreters
› moreConference receiver, headphone receiver
Conference receivers for rent: Receiver and headphones for conferences with simultaneous translation
› moreInterpreter systems
You can choose between two basic types of interpreting equipment – according to your needs: wireless interpreting equipment such as infrared equipment and radio equipment with interpreter booth for groups from about 50 up to several thousand people or even for small delegations within a larger conference primarily with lecture character. The participants receive a small receiver with headphonesto hear their speech. Speech contributions are only made via microphones on stage or wireless microphones in the hall that can be passed around.
Discussion and interpreter systems with interpreter booths are ideal for discussion-intensive meetings, e.g. at the "round table". Here, each participant can directly at the place via a microphone station to have their say. At the same time, one or two participants can connect their headphones to the microphone unit to hear their individual translation. The prerequisite, however, is that the participants are seated at tables and that 1 – 2 participants are allocated a microphone unit for each.
The radio interpreter system
In addition to our classic infrared interpreting systems, our wireless radio interpreting systems offer an optimal alternative for providing several hundred participants with interpreted sound.
The advantages here are obvious: faster assembly, more discreet appearance, secure transmission and flexible use.
The details in detail: By setting up a single transmitter at the sound control room, the sometimes very complex installation (especially at large events) of the infrared emitters throughout the room or in the trusses is no longer necessary. This also makes the entire setup visually more pleasant, since there are no infrared emitters (possibly on a tripod) to obscure the view of the stage and audience. While the transmission with analog infrared technology is still very susceptible to irradiation from sunlight and certain halogen and fluorescent tubes, no interference has been known to occur in the radio range so far. Since handheld microphones and neckband microphones are also available for this system, it can be used flexibly both in the conference room and with the same receivers during factory tours and city walks.
The infrared interpreter system
Our wireless infrared interpreting systems, along with our radio interpreting systems, offer probably the most common system solution for multilingual meetings. Here, several hundred participants can use handy infrared receivers to listen to a translation of their choice. Music transmissions in stereo up to the best hi-fi quality are also possible here with this digital system.
Up to 32 voice channels are available, depending on the manufacturer. The batteries in the receivers you see on this page ensure operation for three to four conference days before they have to go back to the charging station.
Contact
Service, acceptance, offers
Our colleagues will help you answer your questions, advise you on products, create a personal offer or individual project planning.
Call us
Advice
Free service number
0800 7274624
Berlin
+49 30 69596900
Munich
+49 89248830021
Düsseldorf
+49 211 7377980
We ask you a few questions in 3 steps. Only answer what you already know. Even with just a few answers, we usually already have a good assessment.
If you see the chat button at the bottom right, someone from the consulting team is online. Some things can be clarified quickly and immediately here.
Advice
Free service number
0800 7274624
Berlin
+49 30 69596900
Munich
+49 89248830021
Düsseldorf
+49 211 7377980
We ask you a few questions in 3 steps. Only answer what you already know. Even with just a few answers, we usually already have a good assessment.
If you see the chat button at the bottom right, someone from the consulting team is online. Some things can be clarified quickly and immediately here.
Advice
Advice
Free service number
0800 7274624
Berlin
+49 30 69596900
Munich
+49 89248830021
Düsseldorf
+49 211 7377980
We ask you a few questions in 3 steps. Only answer what you already know. Even with just a few answers, we usually already have a good assessment.
If you see the chat button at the bottom right, someone from the consulting team is online. Some things can be clarified quickly and immediately here.
Advice
Advice
Free service number
0800 7274624
Berlin
+49 30 69596900
Munich
+49 89248830021
Düsseldorf
+49 211 7377980
We ask you a few questions in 3 steps. Only answer what you already know. Even with just a few answers, we usually already have a good assessment.
If you see the chat button at the bottom right, someone from the consulting team is online. Some things can be clarified quickly and immediately here.
Advice
Advice
Free service number
0800 7274624
Berlin
+49 30 69596900
Munich
+49 89248830021
Düsseldorf
+49 211 7377980
We ask you a few questions in 3 steps. Only answer what you already know. Even with just a few answers, we usually already have a good assessment.
If you see the chat button at the bottom right, someone from the consulting team is online. Some things can be clarified quickly and immediately here.