Dolmetscherkabinen mieten Passau, Vermietung von Übersetzerkabinen in Niederbayern
Mehrsprachige Konferenzen, Kongresse, Fachtagungen, Aktionärsversammlungen oder Firmenevents kommen ab einer gewissen Größe nach wie vor selten ohne Simultandolmetscher – und damit auch ohne Dolmetscherkabinen aus. Passau und Niederbayern werden vom Konferenztechnik-Anbieter PCS von München aus mit Dolmetscherkabinen der Serie Silent 9300 des niederländischen Herstellers Audipack versorgt.
Bestmögliche Arbeitsumgebung für Übersetzer
Qualitativ hochstehende Dolmetscherkabinen sind für den erfolgreichen Verlauf einer Konferenz unter anderem auch deshalb wichtig, weil Konferenzdolmetscher Arbeitsplätze benötigen, auf denen sie sich voll auf ihre Aufgabe konzentrieren können. Um störenden Lärm weitestgehend auszuschalten, sollten Dolmetscherkabinen nahezu schalldicht sein. Gleichzeitig sollten sie durch große Fenster einen guten Blick auf die Gesprächsteilnehmer der Veranstaltung bieten. Die von PCS in Passau und Niederbayern vermieteten Übersetzerkabinen der Audipack-Serie Silent 9300 sind Industriestandard und dadurch zu allen üblichen Dolmetschsystemen kompatibel. Auf Wunsch liefert PCS die Kabinen mit professionellen Dolmetscherpulten aus. Alternativ bzw. zusätzlich können die Kabinen auch mit Headsets oder Mikrofonen und Kopfhörern ausgestattet werden. In technischer Hinsicht punkten Sprachkabinen der Serie Audipack Silent 9300 durch folgende Merkmale:
- sehr gute Schalldämmung (24 dB); leises Belüftungssystem
- pro Kabine zwei Standardarbeitsplätze für Simultanübersetzer, flexibel auf bis zu vier Arbeitsplätze erweiterbar
- Modul-System – beliebig hohe Anzahl an Dolmetscherkabinen parallel / nebeneinander nutzbar
- بما في ذلك طاولة عميقة بشكل خاص، وتهوية هادئة، ومنافذ كبلات جانبية ومصابيح عمل متطابقة
- متوافق مع جميع أنظمة الترجمة الفورية الشائعة
- عادةً ما تكون مجهزة بمكاتب مترجمين فوريين محترفين و/أو سماعات رأس مزودة بميكروفونات وسماعات رأس
- حاصل على شهادة ISO - يستوفي على الأقل ISO 4043
يتم توفير مقصورات الترجمة الفورية العازلة للصوت / صناديق مكبرات الصوت من سلسلة Audipack Silent 9300 بلون رمادي فاتح أو رمادي فأر خفي بأبعاد داخلية 160 × 160 × 200 سم. أما الأبعاد الخارجية فتبلغ 168 × 168 × 220 سم تقريباً، ويبلغ وزن المقصورة القياسية 210 كجم
مواصفات مقصورات الترجمة الفورية PCS (سلسلة Audipack Silent 9300)
حاصل على شهادة الأيزو
مقصورات الترجمة الفورية Audipack معتمدة وفقاً لمعيار ISO 4043/2016 ومعيار DIN 56924.
الوزن
210 كجم
عزل الصوت
210 كجم
الأبعاد الداخلية
160 سم × 160 سم × 200 سم (عرض/ عرض/ عرض/ ارتفاع)
الأبعاد الخارجية
168 سم × 168 سم × 220 سم تقريباً (مع المروحة، W/D/H)
(يرجى ترك مساحة 0.5 متر على اليسار أو اليمين أو الخلف للباب والممر)
مخطط طوابق مقصورات الترجمة الفورية للخدمات العامة
التنزيلات: الكتيبات، وتعليمات التجميع، وكتيبات المعلومات
Flexible Auswahl an Service-Leistungen
In Verbindung mit der Vermietung der Übersetzerkabinen bietet PCS eine Reihe an Beratungs- und Dienstleistungen: Von der technischen Unterstützung bei der Planung der Veranstaltung über den Transport zum Veranstaltungsort in Passau und Niederbayern und die Einrichtung der Simultantechnik bis zur Unterstützung der Dolmetscher während des Events. Einsatzorte sind unter anderem alle Kongress- und Konferenzzentren in Passau und in Niederbayern, wie beispielsweise die Dreiländerhalle in Passau oder das Konferenzzentrum im Messepark. Passauer Veranstalter, die Sprach- oder Dolmetscherkabinen benötigen, nehmen am besten Kontakt mit der PCS-Niederlassung in München auf. E-Mail-Anfragen werden in der Regel innerhalb einer Stunde beantwortet – zudem gibt es eine 24h-Telefonhotline. Um ein konkretes Angebot zu erhalten, ist es wichtig, PCS folgende Informationen zur Verfügung zu stellen:
- عدد اللغات التي ستتم ترجمتها في المؤتمر
- Größe des Veranstaltungsraumes
- ungefähre Teilnehmerzahl
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Dolmetscherkabinen mieten Passau
- Dreiländerhalle
- Konferenzzentrum im Messepark
- X-Point Halle
- Messe- und Dultplatz
- Eis-Arena
- Messegelände
- Fürstenbräu Hacklberg
- Donauschiffahrt Wurm + Köck
- Altstadt Hotel
- IBB Hotel Passau
- IBB Hotel Passau Süd
- DORMERO Hotel Passau
- Hotel Wilder Mann
- Hotel Weißer Hase
- Hotel König
- Hotel Dreiflüssehof
- Waldrestaurant Zur Triftsperre
- Hotel Burgwald
- Kultur-Jugendherberge Passau
- Austro Vinyl Schallplatten und CD Börse Passau
- Lovely Day Hochzeitsschau Passau
- Bau- und Energiesparmesse Passau
- Fertighausmesse Passau, Passauer Frühling
- DiGA Passau
- Gast + Küche
- Kunst und Designmarkt Passau
- Mein Hund Passau
- Tattoo Messe Passau
