Noleggio cabina interprete Passau, noleggio cabina interprete in Bassa Baviera
Conferenze, congressi, simposi, assemblee degli azionisti o eventi aziendali multilingue di una certa dimensione raramente possono fare a meno di interpreti simultanei – e quindi anche di cabine di interpretazione. Passau e la Bassa Baviera vengono rifornite di cabine di interpretazione della serie Silent 9300 del produttore olandese Audipack dal fornitore di tecnologia per conferenze PCS di Monaco.
Il miglior ambiente di lavoro possibile per i traduttori
Qualitativ hochstehende Dolmetscherkabinen sind für den erfolgreichen Verlauf einer Conferenza unter anderem auch deshalb wichtig, weil Konferenzdolmetscher Arbeitsplätze benötigen, auf denen sie sich voll auf ihre Aufgabe konzentrieren können. Um störenden Lärm weitestgehend auszuschalten, sollten Dolmetscherkabinen nahezu schalldicht sein. Gleichzeitig sollten sie durch große Fenster einen guten Blick auf die Gesprächsteilnehmer der Veranstaltung bieten. Die von PCS in Passau und Niederbayern vermieteten Übersetzerkabinen der Audipack-Serie Silent 9300 sind Industriestandard und dadurch zu allen üblichen Dolmetschsystemen kompatibel. Auf Wunsch liefert PCS die Kabinen mit professionellen Dolmetscherpulten aus. Alternativ bzw. zusätzlich können die Kabinen auch mit Headsets oder Mikrofonen und Kopfhörern ausgestattet werden. In technischer Hinsicht punkten Sprachkabinen der Serie Audipack Silent 9300 durch folgende Merkmale:
- Ottimo isolamento acustico (24 dB); sistema di ventilazione silenzioso
- Due postazioni di lavoro standard per traduttori simultanei per cabina, espandibili in modo flessibile fino a quattro postazioni di lavoro
- Il sistema di moduli – consente di utilizzare un numero illimitato di cabine di interpretazione in parallelo o una accanto all'altra.
- Include un tavolo particolarmente profondo, una ventilazione silenziosa, uscite laterali per i cavi e luci di lavoro abbinate.
- Compatibile con tutti i più comuni sistemi di interpretariato
- Di solito sono dotati di scrivanie per interpreti professionisti e/o di cuffie con microfoni e auricolari.
- Certificato ISO - soddisfa almeno la norma ISO 4043
Le cabine di interpretazione insonorizzate / casse acustiche della serie Audipack Silent 9300 sono fornite in un discreto colore grigio chiaro o grigio topo con dimensioni interne di 160 x 160 x 200 cm. Le dimensioni esterne sono 168 x 168 x circa 220 cm; il peso di una cabina standard è di 210 kg.
Specifiche delle cabine di interpretazione PCS (Serie Audipack Silent 9300)
Certificazione ISO
Le cabine di interpretazione Audipack sono certificate in conformità alla norma ISO 4043/2016 e alla DIN 56924.
Peso
210 kg
Isolamento acustico
210 kg
Dimensioni interne
160cm x 160cm x 200cm (L/A)
Dimensioni esterne
168cm x 168cm x circa 220cm (con ventilatore, W/D/H)
(Lasciare uno spazio di 0,5 m a sinistra, a destra o sul retro per la porta e il passaggio).
Planimetria delle cabine di interpretazione PCS
Download: Manuali, istruzioni di montaggio, brochure informative
Selezione flessibile di servizi
PCS offre una serie di servizi di consulenza e di altro tipo in relazione al noleggio di cabine di interpretazione: Dal supporto tecnico nella pianificazione dell'evento, al trasporto alla sede di Passau e della Bassa Baviera, all'installazione dell'attrezzatura per la traduzione simultanea, fino all'assistenza agli interpreti durante l'evento. Le sedi comprendono tutti i centri congressi e conferenze di Passau e della Bassa Baviera, come la Dreiländerhalle di Passau o il centro congressi del Messepark. Gli organizzatori di eventi a Passau che necessitano di cabine linguistiche o di interpretariato devono contattare la filiale PCS di Monaco. Le richieste via e-mail ricevono solitamente una risposta entro un'ora – e c'è anche una hotline telefonica attiva 24 ore su 24. Per ricevere un'offerta concreta, è importante fornire a PCS le seguenti informazioni:
- Numero di lingue da tradurre alla conferenza
- Dimensioni della sala eventi
- Numero approssimativo di partecipanti
Saremo lieti di ricevere la vostra richiesta di informazioni!
Noleggio cabine di interpretazione Passau
- Dreiländerhalle
- Centro conferenze nel Messepark
- Sala X-Point
- Esposizione e fiera
- Arena del ghiaccio
- Centro espositivo
- Fürstenbräu Hacklberg
- Navigazione sul Danubio Wurm + Köck
- Albergo Città Vecchia
- Albergo IBB Passau
- Hotel IBB Passau Sud
- DORMERO Albergo Passau
- Albergo Wilder Mann
- Albergo Weißer Hase
- Albergo König
- Albergo Dreiflüssehof
- Ristorante forestale Zur Triftsperre
- Albergo Burgwald
- Ostello della gioventù culturale di Passau
- Austro Scambio di dischi in vinile e CD Passau
- Lovely Day Wedding Show Passau
- Fiera dell'edilizia e del risparmio energetico Passau
- Fiera della casa prefabbricata di Passau, Passauer Frühling
- DiGA Passau
- Ospite + cucina
- Mercato dell'arte e del design di Passau
- Il mio cane Passau
- Fiera del tatuaggio di Passau