Инфракрасная технология устного перевода
Наряду с нашими новыми системами радиоперевода, беспроводные инфракрасные системы устного перевода являются, пожалуй, самым распространенным системным решением для многоязычных конференций. Здесь несколько сотен участников могут использовать удобные инфракрасные приемники, чтобы слушать перевод по своему выбору. В зависимости от производителя, доступно до 32 языковых каналов. Аккумуляторные батареи в приемниках, которые вы видите на этой странице, обеспечивают работу в течение трех-четырех дней конференции, после чего их необходимо вернуть на зарядную станцию. Ниже мы представляем цифровую инфракрасную технологию от Bosch.
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Инфракрасный приемник LBB-4540
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
В этих эргономичных приемниках используются новейшие электронные технологии, включая специально разработанную интегральную схему, обеспечивающую максимальную производительность и длительный срок службы батарей. Приемники можно использовать для передачи как речи, так и музыки.
[/column]
[/tab]
[tab title=”Technical details”]
Инфракрасный приемник LBB-4540
- Специально разработанная интегральная схема обеспечивает максимальную производительность и длительное время автономной работы
- Зарядная электроника интегрирована в чип и обеспечивает оптимальную производительность зарядки.
- 2-разрядный ЖК-дисплей с индикацией заряда батареи и состояния приема
- Количество доступных каналов всегда соответствует количеству каналов, используемых системой, поэтому поиск неиспользуемых каналов не требуется.
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Наушники LBB 3443
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
- Легкие стереонаушники с высоким качеством звука
- Сменные ушные вкладыши
- Доступны варианты с обычным и фиксированным кабелем
- Отдельно можно приобрести моющиеся вкладыши для ушей с жесткой оболочкой
- Кабель длиной 1,3 м с угловым стереоразъемом 3,5 мм, позолоченный
- В качестве опции к этим наушникам можно приобрести амбушюры с жесткой оболочкой.
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Одноушной приемник LB-3442
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
- Легкие наушники с клипсой для пения
- Для левого или правого уха
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Наушники Stethoclip LBB 3441/10
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
- Легкие стереонаушники
- Эргономичный дизайн для ношения наушников под подбородком
- Запасные беруши
- Позолоченный штекер с правым углом наклона
- Кабель длиной 1,2 м с прямоугольным штекером 3,5 мм со стереоразъемом
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Воротник с индукционной петлей HDP-ILN
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
- Для индукционных слуховых аппаратов
- Шейная лента создает магнитную связь между выходным сигналом наушников и индукционным слуховым аппаратом.
- Соединения: кабель 0,9 м со штекером 3,5 мм, позолоченный
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Инфракрасный передатчик INT-TX
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
- Передатчик - это центральный элемент системы передачи звука Integrus. Он принимает аналоговые и цифровые входные сигналы, модулирует их в несущие волны и передает эти волны на излучатели, расположенные в помещении.
- Вспомогательный режим для передачи музыки на все каналы во время паузы
- Ведомый режим для передачи сигнала от другого передатчика позволяет использовать его в нескольких помещениях
- Тестовый режим, в котором для каждого входа/канала генерируется тон разной частоты. Высота тона постепенно увеличивается по мере прохождения каналов.
- Регулируемая чувствительность для каждого входного сигнала для точной настройки уровня звука
- Встроенный мини-инфракрасный излучатель для мониторинга звука
- Индикация состояния прожектора и системы с помощью дисплея
[/column]
[/tab]
[tab title=”Technical details”]
Инфракрасный передатчик INT-TX
- Каждому передатчику можно присвоить уникальное имя для облегчения идентификации в системе с несколькими передатчиками.
- Каждому аудиоканалу можно присвоить уникальное имя. Эти имена можно выбрать из списка вариантов или ввести вручную.
- Автоматическая передача экстренных сообщений по всем каналам
- Функция автоматического перехода в режим ожидания/включения
- Автоматическая синхронизация с количеством каналов, используемых в системе DCN
- Универсальный блок питания можно использовать по всему миру.
- Элегантный 19-дюймовый корпус (2 U, 48 см) для работы в качестве настольного устройства или для установки в стойку
- Ручки для удобной транспортировки
[/tab]
[/tabs]
[spacer size=”20″]
[tabs style=”1″]
[tab title=”Article”]
Инфракрасные излучатели LBB 4511 + 4512
[column size=”2-3″ last=”0″]
[/column]
[column size=”3-5″ last=”1″]
- Эти прожекторы используются для передачи инфракрасных сигналов в конференц-зале, чтобы делегаты могли следить за ходом конференции с помощью персональных приемников.
- LBB 4511/00 охватывает до 1000 м² (одна несущая, 4 канала в стандартном качестве). Автоматическая регулировка усиления обеспечивает максимально эффективную работу ИК-диодов (инфракрасных излучателей).
- Выбор мощности для достижения эффективности и экономичности
- Универсальный блок питания можно использовать по всему миру.
- Вентилятор отсутствует. Охлаждение происходит за счет конвекции. Это обеспечивает более тихую работу и меньшее количество вращающихся деталей, которые могут износиться.
- Светодиодные индикаторы для контроля состояния прожектора
[/column]
[/tab]
[tab title=”Technical details”]
Инфракрасные излучатели LBB 4511 + 4512
- Связь между излучателем и передатчиком может быть быстро проверена оператором.
- Автоматически включается при включении передатчика и наоборот
- Автоматическое выравнивание кабеля обеспечивает максимальную эффективность передачи данных при использовании кабелей различного качества.
- Автоматическая заделка кабеля упрощает монтаж.
- Схема температурной защиты переключает радиатор с полной на половинную мощность, если температура поднимается слишком высоко.
- Максимальная дальность действия гарантирована благодаря регулируемому углу прожектора.
- IRED защищены крышкой, что позволяет легко обслуживать и чистить устройства.
- Привлекательный и элегантный дизайн
[/tab]
[/tabs]