Technologia tłumaczenia w podczerwieni
Wraz z naszymi nowymi systemami tłumaczeń radiowych, nasze bezprzewodowe systemy tłumaczeń na podczerwień są prawdopodobnie najpopularniejszym rozwiązaniem systemowym dla wielojęzycznych konferencji. W tym przypadku kilkuset uczestników może korzystać z poręcznych odbiorników podczerwieni, aby słuchać wybranego przez siebie tłumaczenia. W zależności od producenta, dostępnych jest do 32 kanałów językowych. Akumulatory w odbiornikach, które można zobaczyć na tej stronie, zapewniają działanie przez trzy do czterech dni konferencyjnych, zanim będą musiały zostać zwrócone do stacji ładującej. Poniżej prezentujemy cyfrową technologię podczerwieni firmy Bosch.
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="Artykuł"]
Odbiornik podczerwieni LBB-4540
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
Te ergonomicznie zaprojektowane odbiorniki wykorzystują najnowszą technologię elektroniczną, w tym specjalnie opracowany układ scalony, aby zapewnić maksymalną wydajność i długą żywotność baterii. Odbiorniki mogą być używane zarówno do transmisji mowy, jak i muzyki.
[/column]
[/tab]
[tab title="Szczegóły techniczne"]
Odbiornik podczerwieni LBB-4540
- Specjalnie opracowany układ scalony zapewnia maksymalną wydajność i długi czas pracy na baterii
- Elektronika ładowania jest zintegrowana z chipem i zapewnia optymalną wydajność ładowania.
- 2-cyfrowy wyświetlacz LCD pokazujący stan baterii i odbioru
- Liczba dostępnych kanałów zawsze odpowiada liczbie kanałów używanych przez system, więc nie trzeba przeszukiwać nieużywanych kanałów.
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="Artykuł"]
Słuchawki LBB 3443
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Lekkie słuchawki stereo o wysokiej jakości dźwięku
- Wymienne wkładki douszne
- Dostępne z kablem normalnym i stałym
- Oddzielnie dostępne, zmywalne nauszniki z twardą skorupą
- Kabel o długości 1,3 m z kątową wtyczką stereo jack 3,5 mm, pozłacaną
- Słuchawki te można opcjonalnie wyposażyć w zestaw twardych nauszników
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="Artykuł"]
Odbiornik jednouszny LB-3442
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Lekkie słuchawki z klipsem do śpiewania
- Dla lewego lub prawego ucha
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="Artykuł"]
Słuchawki Stethoclip LBB 3441/10
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Lekkie słuchawki stereo
- Ergonomiczna konstrukcja umożliwiająca noszenie słuchawek pod brodą
- Zapasowe zatyczki do uszu
- Prawy, pozłacany wtyk jack
- Kabel o długości 1,2 m z wtyczką stereo typu jack 3,5 mm pod kątem prostym
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="Artykuł"]
Obroża z pętlą indukcyjną HDP-ILN
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Dla indukcyjnych aparatów słuchowych
- Pałąk na szyję tworzy sprzężenie magnetyczne między sygnałem wyjściowym słuchawek a indukcyjnym aparatem słuchowym.
- Złącza: kabel 0,9 m z pozłacaną wtyczką 3,5 mm
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="Artykuł"]
Nadajnik podczerwieni INT-TX
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Nadajnik jest centralnym elementem systemu transmisji dźwięku Integrus. Przyjmuje on zarówno analogowe, jak i cyfrowe sygnały wejściowe, moduluje sygnały na fale nośne i przesyła te fale do promienników znajdujących się w pomieszczeniu.
- Tryb pomocniczy do transmisji muzyki do wszystkich kanałów podczas pauzy
- Tryb Slave do transmisji sygnału z innego nadajnika umożliwia korzystanie z niego w kilku pomieszczeniach
- Tryb testowy, w którym dla każdego wejścia/kanału generowany jest dźwięk o innej częstotliwości. Wysokość dźwięku stopniowo wzrasta w miarę przechodzenia między kanałami.
- Regulowana czułość dla każdego sygnału wejściowego w celu precyzyjnego dostrojenia poziomu dźwięku
- Wbudowany mini promiennik podczerwieni do monitorowania dźwięku
- Wskazanie stanu reflektora i systemu za pomocą wyświetlacza
[/column]
[/tab]
[tab title="Szczegóły techniczne"]
Nadajnik podczerwieni INT-TX
- Każdemu nadajnikowi można przypisać unikalną nazwę w celu łatwej identyfikacji w systemie z kilkoma nadajnikami.
- Do każdego kanału audio można również przypisać unikalną nazwę. Nazwy te można wybrać z listy opcji lub wprowadzić ręcznie.
- Automatyczna transmisja komunikatów alarmowych do wszystkich kanałów
- Automatyczna funkcja czuwania/włączania
- Automatyczna synchronizacja z liczbą kanałów używanych w systemie DCN
- Uniwersalny zasilacz może być używany na całym świecie.
- Elegancka 19-calowa obudowa (2 U, 48 cm) do pracy jako urządzenie stacjonarne lub do montażu w szafie typu rack
- Uchwyty ułatwiające transport
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[tab title="Artykuł"]
Promienniki podczerwieni LBB 4511 + 4512
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Reflektory te są wykorzystywane do przesyłania sygnałów podczerwieni w sali konferencyjnej, dzięki czemu uczestnicy mogą śledzić przebieg konferencji za pomocą osobistych odbiorników.
- LBB 4511/00 pokrywa do 1000 m² (jeden nośnik, 4 kanały w standardowej jakości). Automatyczna regulacja wzmocnienia zapewnia, że diody IRED (Infrared Emitting Diodes) pracują z maksymalną wydajnością.
- Wybór mocy wyjściowej w celu osiągnięcia wydajności i oszczędności
- Uniwersalny zasilacz może być używany na całym świecie.
- Brak wentylatora. Chłodzenie odbywa się poprzez konwekcję. Skutkuje to cichszą pracą i mniejszą liczbą obracających się części, które mogą ulec zużyciu.
- Wskaźniki LED do sprawdzania stanu reflektora
[/column]
[/tab]
[tab title="Szczegóły techniczne"]
Promienniki podczerwieni LBB 4511 + 4512
- Komunikacja między emiterem a nadajnikiem może być szybko sprawdzona przez operatora.
- Włącza się automatycznie po włączeniu nadajnika i odwrotnie.
- Automatyczne wyrównywanie kabli zapewnia maksymalną wydajność transmisji z kablami o różnej jakości.
- Automatyczne zakończenie kabla upraszcza instalację.
- Obwód zabezpieczenia temperaturowego przełącza grzejnik z pełnej do połowy mocy, jeśli temperatura wzrośnie zbyt wysoko.
- Maksymalny zasięg jest gwarantowany dzięki regulowanemu kątowi reflektora.
- Diody IRED są chronione pokrywą, dzięki czemu można je łatwo konserwować i czyścić.
- Atrakcyjny i elegancki wygląd
[/tab]
[/tabs]