Konferans ve medya teknolojisinin tüm alanlarında hizmet veriyoruz ve simültane ve sözlü çeviri teknolojisi ve çok dilli etkinliklerde pazar liderlerinden biriyiz.

Müşterilerimizin ihtiyaçlarını her zaman mümkün olan en iyi şekilde karşılamaya çalışıyoruz. Adil ve işbirlikçi yaklaşımımız, başarılı projenizin garantisi ve uzun vadeli başarımızın stratejik temelidir.

 

Isırmayız. Ve –'yi de kızdırmayız, bazen kızdırırız. Ara sıra. Nadiren. Neredeyse hiç.

 

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Simultane tercüme

Bu "eşzamanlı” tercüme biçimi, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonraki Nürnberg Duruşmaları'ndan beri var olmuştur. İki veya daha fazla çalışma dili olan bir etkinlik sırasında, tercümanlar ses geçirmez bir kabinde ikili veya üçlü olarak çalışırlar. Tercümanlık kabini Dışarı.

Örneğin, büyük uzmanlık kongrelerinde ve ticaret fuarlarında, AB iş konseyi toplantılarında, her türlü siyasi etkinlikte, büyükelçiliklerde vb. birkaç yüz hatta binlerce katılımcıya kadar yüz yüze etkinlikler için kullanılırlar.

Ayrıca, bu konferans tercümanları hibrit veya dijital konferanslar için giderek daha fazla sunulmaktadır.
Bunun nedeni MS Teams, Zoom, WebEx vb. video konferans platformlarının sözlü çeviri için giderek daha fazla ses kanalı sunmasıdır (genellikle ek lisanslar aracılığıyla). Elbette, profesyonel simultane tercümanların hala uzaktan tercüme/uzaktan tercüme yoluyla arka planda bağlı olması gerekiyor.

Benzer terimler

WhatsApp üzerinden hızlı ve kolay bir mesaj gönderin, lütfen buraya tıklayın:

Lütfen çalışma saatlerimize dikkat edin:

Pazartesi - Cuma, 8:30 – 17:00 (GMT + 1)

 

Sistemlerimizle ilgili teknik arızalar veya teknolojimizle ilgili sorunlar olması durumunda, lütfen bizi doğrudan buradan arayın:
+49 211 737798-28

(*) Devam düğmesine tıklayarak, verilerinizin (özellikle telefon numarası ve ad) sizinle iletişim kurmak amacıyla Facebook ve WhatsApp'a aktarılacağını kabul edersiniz.

Veri korumamız hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz:

konferenztechnik.de/data-protection

Başvurunuzu almak için sabırsızlanıyoruz!

Bize e-posta ile kısa bir başvuru gönderin: Gunnar Hermenau
hermenau@konferenztechnik.de

Lütfen başvurunuzu PDF dosyası olarak bize gönderin. Kısa bir motivasyon mektubu, bir özgeçmiş ve varsa – ile ilgili sertifikalarınızdan memnuniyet duyarız.

Başka sorularınız varsa, Gunnar Hermenau ile iletişime geçmeniz yeterlidir: 030 6959690 14 ya da e-posta yoluyla.