购买、租赁 Audipack Silent 9700 口译箱
Audipack Silent 9700 是 Audipack Silent 9500 的后继型号，与 9600 系列相比，Silent 9700 移动性更强，结构更紧凑。9700 的侧面元件仍可从中间水平拆分。这样既减轻了单个部件的重量，又减少了它们所占的空间。
Audipack Silent 9700 符合最新的 ISO 移动口译箱标准（ISO 4043:2016）。改进的隔音效果、更大的口译员观察区域、额外的 LED 天花板照明以及可选的空气质量监测功能是其最大的亮点。Audipack Silent 9700 有多种颜色可供选择。请咨询每天的交货时间。
Audipack Silent 9700 系列的特点
交货范围 Audipack Silent 9700 口译室
Audipack Silent 9700 口译室由 16 个单元组成：带观察窗的单元和封闭式侧板可在中间水平分割。这使得 Audipack SIlnet 9700 的移动性更强，可以收起以节省空间。箱体四角用四个铝型材角固定。
设立口译亭
Audipack 无声传译间可单独或成对轻松组装。只需将组件相互插入即可。使用获得专利的锁定系统，用一把内六角扳手就能牢牢锁定各部件。
Audipack Silent 9600 的可选通风系统
单一通风系统 A（带 LED 连接）
通风系统 A 永久安装在机舱内。每个机舱需要两个系统。通过标准冷设备电缆供电。通风系统 A 还可通过内置供电装置为轿厢内的 LED 天花板照明装置供电。
通风系统 B（可拆卸）
通风系统 B 由一个可拆卸的通风元件组成。每个舱室需要两个风扇。只需将通风元件插入舱顶的开口即可。通过标准的冷设备电缆供电。风量约为每小时 100 立方米。
测量口译箱内的空气质量
可选的二氧化碳测量装置可用于测量和监控译员室中的二氧化碳含量。如果二氧化碳含量超过临界值，就会发出警告信号。背景：可以认为，二氧化碳含量低时，口译员的工作效率会降低。目前正在进行相应的研究。
购买或租用 Audipack Silent 9700 的配件
Audipack Silent 9600 有多种配件可供选择：
运输箱
Audipack 运输车可以方便地移动口译箱，这对于移动使用尤为重要。此外，还可以轻松地将传译箱存放在运输车上，并在需要时快速取用。
建筑援助
为便于装配口译厢，还提供了装配辅助工具。它与侧板相连，在组装过程中起支撑作用。这意味着一个人就可以轻松组装口译箱（参考编号：P1866）。