Системы устного перевода и технологии устного перевода – аренда, покупка, установка, лизинг
Ассортимент систем устного перевода, технологии устного перевода, кабины для устного перевода, микрофонные аппараты
Центры и студии устного перевода
Наши профессиональные центры для удаленного перевода, устного перевода для видеоконференций, потокового вещания и встреч на месте
сообщить сейчас
Стенды для переводчиков и докладчиков
Кабинка переводчика - это рабочее место синхронного переводчика
сообщить сейчас
Гибридные мероприятия
Мы соединяем людей, пространства и места. Цифровые участники, участники лицом к лицу, спикеры и зрители...
сообщить сейчас
Системы ориентации пассажиров
Системы экскурсоводов, системы гидов, системы шепота или PFA, наушники, микрофоны, зарядные устройства, транспортировочные кейсы, аксессуары
сообщить сейчас
Аренда, покупка, установка, сдача в аренду дискуссионных систем –, домофонных станций
Аренда, покупка, установка, сдача в аренду дискуссионных систем –, домофонных станций
сообщить сейчас
Столы для переводчиков
В базовую комплектацию кабины переводчика входит стол переводчика.
сообщить сейчас
Конференц-приемник, приемник гарнитуры
Прокат ресиверов для конференций: Приемники и наушники для конференций с синхронным переводом
сообщить сейчас
Посадочные страницы для мероприятий, платформы для виртуальных событий
Посадочные страницы для мероприятий, виртуальные платформы для проведения мероприятий Базовый пакет состоит из следующих элементов...
сообщить сейчасКакие технологии нужны для переводчиков?
Существует множество различных форм устного перевода. Они различаются в зависимости от формата конференции и мероприятия, а также от сферы применения. Необходимо учитывать количество участников, языки и доступный бюджет. Мы будем рады проконсультировать вас и разработать наиболее подходящую для вас систему.
Синхронный перевод
- Для всех встреч, конференций и съездов
Удаленный перевод
- Устный перевод в потоковом режиме или в режиме видеоконференции
- Переводческий центр
- Программное обеспечение для видеоконференций
- Технология передачи
Перевод шепотом
- Для небольших конференций и встреч без стенда
Последовательный перевод
- Для выполнения коротких заданий по устному переводу
Сурдоперевод
- Визуализация жестов в прямом эфире и на видео
Письменный устный перевод
- Субтитры на месте или во время видеоконференции
- Компьютер с текстовым программным обеспечением
- Программное обеспечение для редактирования видео
- Дисплей или проектор
Системы устного перевода
В зависимости от ваших требований вы можете выбрать один из двух основных типов систем устного перевода –: беспроводные системы устного перевода, такие как инфракрасные системы, и радиосистемы с кабинами устного перевода для групп от 20 до нескольких тысяч человек или для небольших делегаций в рамках большой конференции. Конференция носит преимущественно лекционный характер. Участники получают маленький приемник с наушникамичтобы услышать их речь. Речи произносятся только через микрофоны на сцене или беспроводные микрофоны в зале, которые можно передавать по кругу.
Дискуссионные и переводческие системы с кабинами для переводчиков идеально подходят для встреч с интенсивным обсуждением, например, за "круглым столом". Здесь каждый участник может напрямую на рабочем месте через микрофонный блок говорить. В то же время один или два участника могут подключить наушники к микрофонному блоку, чтобы услышать свой индивидуальный перевод. Однако участники должны сидеть за столами, и каждому из 1 – 2 участников должен быть выделен микрофонный блок.
Система радиоперевода
В дополнение к классическим инфракрасным системам устного перевода наши беспроводные системы радиоперевода являются идеальной альтернативой для обеспечения нескольких сотен участников устным переводом.
Преимущества перед инфракрасной технологией очевидны: более быстрая установка, более неприметный внешний вид, надежная передача данных и гибкость использования.
Подробности в деталях: Установка одного излучателя в комнате управления звуком избавляет от иногда очень сложной установки (особенно на крупных мероприятиях) инфракрасных прожекторов по всему залу или на фермах. Это также делает всю установку более визуально привлекательной, так как нет инфракрасных излучателей (возможно, на стойке), закрывающих вид на сцену и зрителей. Поскольку для этой системы также доступны ручные и шейные микрофоны, ее можно гибко использовать как в конференц-зале, так и с теми же приемниками для экскурсий по заводу и городу.
Инфракрасная переводческая система
Наряду с нашими системами радиоперевода наши беспроводные инфракрасные системы устного перевода являются, пожалуй, самым распространенным системным решением для многоязычных конференций. Здесь несколько сотен участников могут использовать удобные инфракрасные приемники для прослушивания перевода по своему выбору. С помощью этой цифровой системы можно также передавать музыку в стереофоническом режиме с наилучшим качеством hi-fi.
В зависимости от производителя доступно до 32 голосовых каналов. Аккумуляторные батареи в приемниках, представленных на этой странице, обеспечивают работу в течение трех-четырех дней конференции, после чего их необходимо вернуть на зарядную станцию.
