Tercüman kabini kiralama Garmisch-Partenkirchen Güney Bavyera'da – tercüman kabinleri
İster uluslararası uzmanlık kongrelerinde, konferanslarda, yönetim kurulu toplantılarında, hissedarlar toplantılarında veya kurumsal etkinliklerde olsun –, konferans tercümanlarının zorlu görevlerini yerine getirdikleri yerlerde genellikle tercüme kabinleri de kullanılır. PCS, Münih şubesinden Garmisch-Partenkirchen ve Güney Bavyera'ya Hollandalı kaliteli üretici Audipack'in tercüme kabinlerini tedarik etmektedir. PCS, sözlü çeviri kabinlerini ve ilgili simültane çeviri teknolojisini hem kiralama hem de satın alma yoluyla – olarak sunmaktadır; bu sayede Garmisch-Partenkirchen ve çevresinde sözlü çeviri kabinlerinin kiralanmasına kapsamlı bir danışmanlık ve hizmet yelpazesi eşlik etmektedir. Sözlü tercüme kabinlerinin kiralanmasına yönelik hizmet yelpazesi, diğer şeylerin yanı sıra şunları içerir
- Etkinlik planlamasına destek
- Sözlü tercüme kabinleri, simültane tercüme teknolojisi ve genel konferans teknolojisi ile ilgili kapsamlı teknik danışmanlık
- Kabinlerin Güney Bavyera'daki mekana ve mekandan programa uygun olarak taşınması
- Sözlü çeviri kabinlerinin kurulumu ve teknik donanımı
- Konferans sırasında tercüman desteği
Garmisch-Partenkirchen ve Bavyera'da tercüman kabinlerinin kiralanması için PCS, Audipack'in teknik açıdan gelişmiş ve artık endüstri standardı haline gelmiş Silent 9300 serisine güvenmektedir. Tercüman kabinlerinin kalitesinde belirleyici faktör, konferans tercümanlarına mümkün olan en iyi çalışma ortamını sunmalarıdır. Ses yalıtımı bu bağlamda büyük önem taşımaktadır. Silent 9300 serisindeki dil kabinleri 24 dB'lik değerleriyle neredeyse ses geçirmezdir ve ayrıca sessiz ve verimli bir havalandırma sistemine sahiptir. Kongresshaus Garmisch-Partenkirchen'de düzenlenenler gibi çok dilli konferanslarda simültane tercümanların podyumda olup bitenleri mümkün olan en iyi şekilde görebilmelerini sağlamak için 9300 serisi çok büyük pencerelerle donatılmıştır. Kabinler genellikle uygun tercüman masaları veya mikrofonlu ve kulaklıklı kulaklıklarla birlikte tedarik edilir.
PCS sözlü tercüme kabinlerinin özellikleri (Audipack Silent 9300 Serisi)
ISO sertifikalı
Audipack sözlü tercüme kabinleri ISO 4043/2016 standardı ve DIN 56924 uyarınca sertifikalandırılmıştır.
Ağırlık
210kg
Ses yalıtımı
210kg
İç boyutlar
160cm x 160cm x 200cm (G/D/Y)
Dış boyutlar
168cm x 168cm x yaklaşık 220cm (fan, W/D/H ile)
(Lütfen kapı ve geçiş için solda, sağda veya arkada 0,5 m boşluk bırakın)
PCS tercümanlık kabinlerinin kat planı
İndirmeler: Kılavuzlar, montaj talimatları, bilgi broşürleri
Endüstri standardı – uyumlu – kolay kullanım
Konferans organizatörleri için Silent 9300 serisi sözlü çeviri kabinleri, her şeyden önce endüstri standardı – olmaları ve bu nedenle tüm yaygın sözlü çeviri sistemleriyle uyumlu olmaları ile karakterize edilir. Modüler sistem sayesinde, istenilen sayıda kabin seri olarak bağlanabilir. Kabinler standart olarak simultane tercümanlar için iki iş istasyonu ile donatılmıştır ve bu istasyonlar gerektiğinde toplam dört iş istasyonuna kadar genişletilebilir. Dahası, kabinlerin taşınması kolaydır ve Garmisch-Partenkirchen ve Güney Bavyera'daki etkinlik merkezleri ve konferans otellerinde hızlı bir şekilde kurulabilir.
Garmisch-Partenkirchen ve çevresindeki bölgelerden tercümanlık standı satın almak veya kiralamak isteyen organizatörlerin derhal Münih'teki PCS şubesi ile irtibata geçmeleri gerekmektedir. E-posta sorularına bir saat içinde cevap verilecektir. Garmisch-Partenkirchen'deki organizatörler, sözlü çeviri kabinlerinin kiralanmasıyla ilgili somut bir teklif için aşağıdaki bilgileri sağlayabilmelidir:
- Konferans salonunun büyüklüğü
- Çevrilecek dil sayısı
- Beklenen katılımcı sayısı
Sözlü tercüme kabinleri kiralama Garmisch Partenkirchen
- Garmisch Partenkirchen Kongre Merkezi
- Olimpik Buz Sporları Merkezi
- Tuvalet çantası GAP – aşama U1
- Küçük tiyatro
- Yerel dağ otoparkı
- Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen
- Riessersee Hotel Sport & Spa Resort Garmisch-Partenkirchen
- Mercure Otel
- Grand Hotel Sonnenbichl
- Hotel am Badersee
- Hotel Königshof
- Hotel Haus Hammersbach
- Alplerin Enerjisi
- WIR Fuarı Garmisch-Partenkirchen
- Mineral Günü Oberland
