Dolmetscherkabinen mieten Potsdam: Sprecherkabinen, Übersetzerkabienne und Dolmetschertechnik in Potsdam leihen

Ob mehrsprachiger Kongress, Vorstandsmeeting, Firmenveranstaltung oder EU-Betriebsratssitzung: PCS versorgt multilinguale Tagungen und Konferenzen in Potsdam mit Dolmetscherkabinen des niederländischen Markenherstellers Audipack.

Optimale Arbeitsbedingungen für Simultandolmetscher in Potsdam

Übersetzterkabinen der Serie Audipack Silent 9300 bieten Simultandolmetschern optimale Arbeitsbedingungen und sind flexibel auf Veranstaltungen jeder Größe einsetzbar. Eine Kabine verfügt standardmäßig über zwei Arbeitsplätze und kann problemlos auf bis zu vier Arbeitsplätze erweitert werden. Dazu kommt, dass beliebig viele Kabinen aneinander gereiht werden können. Wer in Potsdam hochwertige Dolmetschkabinen benötigt, wird von der PCS-Niederlassung Berlin beliefert. Wobei PCS seinen Potsdamer Kunden neben der Vermietung der Übersetzerkabinen auch umfassende technische Betreuung in Hinblick auf Simultantechnik sowie Komplettlösungen im Bereich Konferenztechnik bietet.

Bei der Miete von Dolmetschkabinen für Veranstaltungen in und um Potsdam ist auch der An- und Abtransport sowie das Einrichten der Kabinen am Tagungsort auf Wunsch inkludiert. Die gute Schalldämmung, sehr leise Belüftungssysteme, passende Arbeitsleuchten und Fenster, die einen optimalen Ausblick auf das Konferenzgeschehen bieten, stellen sicher, dass Dolmetscher und Simultanübersetzer optimale Arbeitsverhältnisse vorfinden. Im Zusammenspiel mit einer reibungslos funktionierenden Konferenztechnik trägt dies nicht unwesentlich zum Gelingen von multilingualen Veranstaltungen bei.

Serie Silent 9300 von Audipack – mit technischer Qualität zum Industriestandard

sehr gute Schalldämmung – nahezu schalldicht
modularer Aufbau (Standard sind zwei Dolmetscherplätze pro Kabine, flexibel auf drei oder vier Arbeitsplätze pro Kabine erweiterbar), beliebig viele Kabinen parallel nutzbar
einfacher Transport, rascher Auf- und Abbau am Tagungsort
große Scheiben für eine sehr gute Sicht auf das Podium und den Saal
inklusive besonders tiefem Tisch, leiser Belüftung, seitlichen Kabeldurchlässen und passenden Arbeitsleuchten
kompatibel zu allen gängigen Dolmetschersystemen
üblicherweise bestückt mit professionellen Dolmetscherpulten und/oder Headsets mit Mikrofonen und Kopfhörern
ISO zertifiziert - erfüllt mindestens ISO 4043

Geliefert werden die schalldichten Dolmetscherkabinen / Sprecherboxen der Serie Audipack Silent 9300 in dezentem hellgrauen bzw. in mausgrauem Farbton mit den Innenmaßen 160 x 160 x 200 cm. Die Außenmaße betragen 168 x 168 x ca. 220 cm, das Gewicht einer Standard-Kabine beträgt 210 kg

Spezifikationen der PCS Dolmetschkabinen (Audipack Silent 9300 Series)

ISO-zertifiziert

Die Audipack Dolmetscherkabinen sind nach ISO 4043/2016 Norm und DIN 56924 zertifiziert.

Gewicht

210kg

Schalldämmung

210kg

Innenmaße

160cm x 160cm x 200cm (B/T/H)

Außenmaße

168cm x 168cm x ca. 220cm (mit Ventilator, B/T/H)
(Bitte links, rechts oder hinten 0,5m Platz für Tür und Durchgang einplanen)

Grundriss der PCS Dolmetscherkabinen

Downloads: Manuals, Aufbauanleitung, Infobroschüren

Wer in Potsdam und Brandenburg Dolmetscherkabinen mieten möchte, setzt sich am besten mit PCS in Berlin in Verbindung. Für ein erstes konkretes Angebot ist es wichtig, die Größe des Konferenzraumes, die ungefähre Besucherzahl sowie die Anzahl der Sprachen, in die übersetzt werden soll, zu kennen. PCS versorgt dabei sämtliche Konferenz-Locations in Potsdam und in Brandenburg: Vom STERN-CENTER Potsdam über die Waschhaus Arena Potsdam und das Konferenzzentrum Villa Bergmann bis zu den zahlreichen in Potsdam ansässigen Tagungshotels.